She sampled the wine before giving it to the others.

她先尝了尝酒,然后才给别人喝。

属类：综合句库--

She was punished for giving false witness.

她因作伪证受到惩处。

属类：综合句库--

The first step to giving up smoking is to restrict oneself to two or three cigarettes a day.

戒烟的第一步,是限制自己每天只吸两到三支烟。

属类：综合句库--

More and more people are giving up smoking.

戒烟的人越来越多了。

属类：综合句库--

Scientific research institutions, after being transformed into enterprises, shall establish modern enterprise systems and be geared to the needs of the market, giving full play to their strength in research, development and innovation

科研机构转制为企业后,将建立现代企业制度,适应市场需要,从而充分发展其研究、开发和创新的优势。

属类：单位简介--

In addition to giving a general introduction to computer, the course also provides practical experience.

课程除了一般介绍电脑知识外,还提供实际操作的机会。

属类：综合句库--

Would you mind giving me a push? My car has stalled.

劳驾帮我推一下好吗?我的车抛锚了。

属类：口语表达--

The teacher disciplined the class by giving them extra homework.

老师给全班同学留下额外的作业,以惩罚他们。

属类：综合句库--

The shopkeeper was fined for giving short weight [measure].

那店主因卖东西短斤缺两而受罚。

属类：综合句库--

The merchant is giving half a yard extra for lagniappe.

那商人打算免费附赠半码。

属类：综合句库--

What are you giving (to)your brother for his birthday?

你弟弟生日你打算送他什么?

属类：综合句库--

What rate are you giving ?

你们提供的兑换率是多少?

属类：综合句库--

You were straining your authority by giving them permission to do that.

你允许他们做那件事是滥用了权力。

属类：综合句库--

Have you ever thought of giving up smoking?

你曾想过要戒烟吗?

属类：综合句库--

You can't keep on giving them money forever, you know?

你知道,你不可能无休止地给他们送钱。

属类：综合句库--

Would you mind giving me the sixpence in coppers?

请给我硬是士铜币好吗?

属类：综合句库--

Would you mind giving me a light?

请你把火给我好吗?

属类：综合句库--

Please fill in this form,giving your name,address and business.

请填一下这张表,写上姓名、地址和职业。

属类：综合句库--

Giving advice and opinions

劝说并提出意见

属类：综合句库--

I can't tell you how sorry I am for giving you such a fright.

让您这么受惊吓,我实难以表达我的歉意。

属类：综合句库--

Giving presents on Christmas is an institution.

圣诞节送礼是一种风俗。

属类：综合句库--

The Prime Minister will be giving a press conference tomorrow morning.

首相明日上午举行记者招待会。

属类：综合句库--

data processing machine,for decoding data and giving the result in clear

数据处理机,用于破译数据及提供清晰结果

属类：物品名称-计算机设备-

The mathematician is not capable of giving a reason in the same manner as the dialectician.

数学家不能够用伦理学家所用的方式进行推理。

属类：综合句库--

They're giving Hamlet.

他峬挆冨ú"哈姆雷特"。

属类：综合句库--

His giving up has put us in a position of the utmost difficulty.

他的放弃已经把我们置于一个极度困难的境地。

属类：综合句库--

"Don't forget me." said the little boy as his aunt was giving out jelly to the other children.

他的姨妈在分果冻给其他的小孩时,那位小朋友说“别忘了我!”

属类：综合句库--

He was hesitant about giving her the secret.

他对是否告诉她秘密还犹豫不决。

属类：综合句库--

He answered by giving me a black look.

他对我报以怒目相视。

属类：综合句库--

He is very discreet in giving his opinions.

他发表意见十分慎重。

属类：综合句库--