包含
gland的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T13273-1991
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-医学-
1 | 在此过程中,插进直肠的超声探头引导一个空针,从前列腺里取出几处中心检测样品。 | In this procedure, an ultrasound probe inserted into the rectum guides a hollow needle that takes several core samples from the prostate gland | |
2 | 粘液性水肿在成年人中,由甲状腺机能减退引起的疾病,特征为皮肤干燥、唇和鼻子周围肿胀、智力退化和低于正常的基本代谢速度 | A disease caused by decreased activity of the thyroid gland in adults and characterized by dry skin,swellings around the lips and nose,mental deterioration,and a subnormal basal metabolic rate. | |
3 | 这就是蛇的毒腺。 | This is a snake’s poison gland | |
4 | 整个腺体的导管称主导管。 | The duct that drains the entire gland is the main duct | |
5 | 支气管造影可显示出肥大腺体的腺管已经扩张和肿大。 | Bronchography may reveal dilated enlarged ducts of hypertrophic gland | |
6 | 肢端肥大症:一种生长及代谢障碍的疾病,特征为骨端增大,病因为成年后脑下垂体患肿瘤使得生长激素分泌过多。 | Acromegaly: Growth and metabolic disorder in which the skeletal extremities enlarge when a pituitary gland tumor causes overproduction of growth hormone after maturity. | |
7 | 肢端肥大症由于脑下垂体过于活跃而在成年人中引起的一种慢性疾病,常表现为四肢骨骼、脸和下巴的增大 | A chronic disease of adults marked by enlargement of the bones of the extremities,face,and jaw that is caused by overactivity of the pituitary gland . | |
8 | 植物、动物甲状腺中碘-131的分析方法 | Analytical method for 131I in plant and animal thyroid gland | |
9 | 治疗方式是以提纯萃取物替代不足的荷尔蒙为基础。核子医学的发展为内分泌疾病引进了新疗法,如以放射性碘治疗甲状腺功能亢进症,大大地降低了甲状腺手术的必要性。 | Endocrine therapy is based on replacing deficient hormones with purified extracts. Nuclear technology has led to new treatments; use of radioactive iodine for hyperthyroidism greatly reduced the need for thyroid gland surgery. | |
10 | 最后可能压迫尿道造成排尿问题。严重时可导致感染、膀胱结石、尿路梗阻和肾功能衰竭。 | The gland may eventually compress the urethra, causing problems urinating. Severe cases can lead to infection, bladder stones, obstruction, and kidney failure. |