我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
gnaw的中国译典句库查询结果如下：
The fever gnaw ed at his strength.
发烧消耗了他的体力.
属类：英汉句库--
Dogs like to gnaw on a bone.
狗喜欢啃骨头。
属类：综合句库--
The water gnaw s at the shoreline.
海水侵蚀着海岸线.
属类：英汉句库--
the gnaw ing pains of hunger
饥饿的痛苦.
属类：英汉句库--
That if I had kill’d a goat, or a fowl, by any contrivance, I had no way to flea’ or open them, or part the flesh from the skin, and the bowels, or to cut it up; but must gnaw it with my teeth, and pull it with my claws like a beast.
即使想方设法打死一只山羊或一只鸟,我也无法把它们开膛破肚,剥皮切块,而只好像野兽一样,用牙齿去咬,用爪子去撕了。
属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
She saw him gnaw his under lip, and roll his eyes, and she knew he was always fatal when he looked so.
她看到他咬着下嘴唇，眼睛翻转着，知道他一这样，总是要做出什么可怕的事情。
属类：综合句库-英汉翻译-
To gnaw with the teeth in the manner of a rodent.
嚼咬象啮齿类动物那样用牙齿啮蚀
属类：综合句库--
Gnaw the meat off a bone
啃去骨头上的肉。
属类：综合句库--
The rats had gnaw ed away (or off) some of the woodwork.
老鼠将一些木器咬坏了.
属类：英汉句库--
A rat can gnaw a hole through wood.
老鼠能把木头咬穿一个洞.
属类：英汉句库--
A rat can gnaw a hole through wood.
老鼠能啃穿木头。
属类：英汉句库--
Ants have gnaw ed their way in the box (through the walls).
蚂蚁在箱子里(穿过墙)咬出了一条路.
属类：英汉句库--
fear and anxiety gnaw ing (at) the heart
磨噬内心的恐惧和焦虑.
属类：英汉句库--
Something is gnaw ing at my mind.
某事使我心烦意乱.
属类：英汉句库--
The dog was gnaw ing a bone.
那狗在啃一块骨头.
属类：英汉句库--
The dog was gnaw ing at a bone.
那狗在啃一块骨头.
属类：英汉句库--
To gnaw or wear away;erode.
啮蚀，腐蚀啮蚀或磨损;腐蚀
属类：综合句库--
Lions like to gnaw away at a piece of meat.
狮子喜欢不断地啃着一块肉。
属类：综合句库--
The acid gnaw s at the metal.
酸类会侵蚀金属.
属类：英汉句库--
He was gnaw ing his finger-nails with impatience.
他焦灼地咬着他的手指甲.
属类：英汉句库--
Inflation and taxation gnaw increasingly at the savings of the people
通货膨胀和税捐不断地吞噬人民的储蓄。
属类：综合句库--
Gnaw Analysis of Agricultural Structural Adjustment in China
我国农业结构调整的博弈分析
属类：行业术语-中文论文标题-
Our dog likes to gnaw a bone.
我们的狗喜欢啃骨头。
属类：综合句库--
Rust gnaw s away steel. 铁
锈腐蚀钢材.
属类：英汉句库--
Grief gnaw s my heart.
忧愁折磨着我的心.
属类：英汉句库--
This kind of roads gnaw at the tires
这种道路磨损轮胎。
属类：综合句库--
Analysis on the Rail-gnaw Trouble of the Gate-crane of the Billet Warehouse and the Treatment Method
钢坯库门型吊小车啃轨故障分析及其处理
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Reasons of Gnaw Rail by Portal Crane and Settlement Measures
门式起重机车轮啃轨的原因及排除
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
In fact, the current house does not gnaw , their advertising is doing well.
其实目前的房子不咋地，他们就是广告做的好。
属类：无分类双语句库-winliuxq.com-
| 1 | 发烧消耗了他的体力. | The fever gnaw ed at his strength. |
|
| 2 | 狗喜欢啃骨头。 | Dogs like to gnaw on a bone. |
|
| 3 | 海水侵蚀着海岸线. | The water gnaw s at the shoreline. |
|
| 4 | 饥饿的痛苦. | the gnaw ing pains of hunger |
|
| 5 | 即使想方设法打死一只山羊或一只鸟,我也无法把它们开膛破肚,剥皮切块,而只好像野兽一样,用牙齿去咬,用爪子去撕了。 | That if I had kill’d a goat, or a fowl, by any contrivance, I had no way to flea’ or open them, or part the flesh from the skin, and the bowels, or to cut it up; but must gnaw it with my teeth, and pull it with my claws like a beast. |
|
| 6 | 她看到他咬着下嘴唇，眼睛翻转着，知道他一这样，总是要做出什么可怕的事情。 | She saw him gnaw his under lip, and roll his eyes, and she knew he was always fatal when he looked so. |
|
| 7 | 嚼咬象啮齿类动物那样用牙齿啮蚀 | To gnaw with the teeth in the manner of a rodent. |
|
| 8 | 啃去骨头上的肉。 | Gnaw the meat off a bone |
|
| 9 | 老鼠将一些木器咬坏了. | The rats had gnaw ed away (or off) some of the woodwork. |
|
| 10 | 老鼠能把木头咬穿一个洞. | A rat can gnaw a hole through wood. |
|
| 11 | 老鼠能啃穿木头。 | A rat can gnaw a hole through wood. |
|
| 12 | 蚂蚁在箱子里(穿过墙)咬出了一条路. | Ants have gnaw ed their way in the box (through the walls). |
|
| 13 | 磨噬内心的恐惧和焦虑. | fear and anxiety gnaw ing (at) the heart |
|
| 14 | 某事使我心烦意乱. | Something is gnaw ing at my mind. |
|
| 15 | 那狗在啃一块骨头. | The dog was gnaw ing a bone. |
|
| 16 | 那狗在啃一块骨头. | The dog was gnaw ing at a bone. |
|
| 17 | 啮蚀，腐蚀啮蚀或磨损;腐蚀 | To gnaw or wear away;erode. |
|
| 18 | 狮子喜欢不断地啃着一块肉。 | Lions like to gnaw away at a piece of meat. |
|
| 19 | 酸类会侵蚀金属. | The acid gnaw s at the metal. |
|
| 20 | 他焦灼地咬着他的手指甲. | He was gnaw ing his finger-nails with impatience. |
|
| 21 | 通货膨胀和税捐不断地吞噬人民的储蓄。 | Inflation and taxation gnaw increasingly at the savings of the people |
|
| 22 | 我国农业结构调整的博弈分析 | Gnaw Analysis of Agricultural Structural Adjustment in China |
|
| 23 | 我们的狗喜欢啃骨头。 | Our dog likes to gnaw a bone. |
|
| 24 | 锈腐蚀钢材. | Rust gnaw s away steel. 铁 |
|
| 25 | 忧愁折磨着我的心. | Grief gnaw s my heart. |
|
| 26 | 这种道路磨损轮胎。 | This kind of roads gnaw at the tires |
|
| 27 | 老鼠啃噬他的鹿皮。 | Mice gnaw at his buckskin. |
|
| 28 | 钢坯库门型吊小车啃轨故障分析及其处理 | Analysis on the Rail-gnaw Trouble of the Gate-crane of the Billet Warehouse and the Treatment Method |
|
| 29 | 门式起重机车轮啃轨的原因及排除 | Reasons of Gnaw Rail by Portal Crane and Settlement Measures |
|
| 30 | 其实目前的房子不咋地，他们就是广告做的好。 | In fact, the current house does not gnaw , their advertising is doing well. |
|
查询记录
