Research and Improvement of Nautilus for Linux GNOME Desktop

Linux GNOME桌面环境Nautilus的研究及改进

属类：行业术语-中文论文标题-

Preliminary Study on Gnome in Macao

澳门土地神庙初考

属类：行业术语-中文论文标题-

A gnome that haunts underground places in German folklore.

地灵德国民间传说中在地下出没的地神

属类：综合句库--

"The GNOME project has taken a look at Sun's UNO component model to see what kind of integration can occur, " Mason said.

“GNOME项目曾留意过Sun的UNO组件模型，以了解可以进行哪种集成”，Mason说。

属类：IT行业-www.ibm.com-

"Then we will take a really different view of it, since it will become more of a GNOME package than it is now, " he said.

“然后，我们将用真正不同的眼光来看待它，因为它将比现在更象是GNOME包的一部分”，他说。

属类：IT行业-www.ibm.com-

2- GMPC (Gnome Music Player Client): GMPC is a nice frontend for Music Player Daemon.

2-GMPC（Gnome音乐播放器客户端）：GMPC是一个很好的前端音乐播放器守护程序。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Bonobo is the GNOME architecture for creating reusable software components and compound documents.

Bonobo是用来创建可重用软件组件和复合文档的GNOME体系结构。

属类：IT行业-www.ibm.com-

GNOME 3's application layout looks a lot like KDE's Plasma Netbook interface than a traditional cascading menu.

GNOME3的应用程序排布看起来更像KDE的plasmanetbook图形接口而不仅仅是传统的串联菜单。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Perl interface to the gnome libxslt library for high performance XSLT processing.

gnomelibxslt库的Perl接口，用于高性能的XSLT处理。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

The GNOME Partition Editor (also known as GParted) is a GUI partitioning tool built atop libparted.

GNOMEPartitionEditor（也称为GParted）是构建于libparted之上的一款GUI分区工具。

属类：IT行业-www.ibm.com-

GNOME Shell also sports some pretty handy hidden features, including a built-in screen-recorder.

GNOMEShell也支持一些漂亮的隐藏特性，包括内置屏幕录像机。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

GNOME Sushi is a handy file preview tool integrates into Nautilus (the default file-manager).

GNOMESushi是一个文件快速预览工具，支持Nautilus（内置文件管理器）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

GNOME and KDE allow you to lock down the system easily, up to a kiosk level.

GNOME和KDE也支持轻松地限制系统，甚至可以把系统限制到kiosk的水平。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The Java-GNOME project's efforts have produced a robust bindings set that covers both the latest revision of GTK+ and GNOME libraries.

Java-GNOME项目提供了一个稳健的绑定集，该绑定集涵盖了最新版本的GTK+和GNOME库。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Both KDE and GNOME have theme managers built into their respective control centers.

KDE和GNOME在各自的控制中心都有内置的主题管理器。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Linux Mint 11 will use the classic Gnome desktop by default but of course, you'll be able to use Unity or Gnome Shell if you want.

LinuxMint11将默认使用经典Gnome桌面当然，如果你愿意，也能够使用Unity或者GnomeShell。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Rather than GNOME , PCLinuxOS uses the KDE desktop environment and is essentially a lighter-weight version of Mandriva (see below).

PCLinuxOS使用了KDE桌面环境，而不是GNOME。它实际上是Mandriva（参见下文）的一个轻量级版本。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As demonstrated well by the Planet GNOME aggregator, the output is much more attractive when it includes the whole weblog entry.

PlanetGNOME聚集器很好地证明了，当包括了所有weblog的入口时，它的输出就会非常具有吸引力。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Summit set up shop in the prison's former garden gnome factory in 2001.

SummitMedia于2001年在这所监狱过去制作花园小矮人的工厂内开设了店铺。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The next release of Ubuntu due this month will have Unity as the default, but will also ship GNOME via a "Classic" login option.

UBUNTU的下一版本将会把UNITY作为默认桌面系统，但还将GNOME以“经典”登录选项集成到系统中。这一版本将在本月发行。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The garden gnome flew over a car driven by a husband who turned "arrogant and heartless. "

把花园小矮人玩偶扔到车窗上的丈夫变得“傲慢无情”。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

These include GNOME Contacts - a slick Google-integrated address book: -

包括GNOME联系人——无缝集成了Google地址簿。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And if you're a KDE user, you'll fully appreciate the beautiful Qt interface, though it (like most Qt apps) also looks great on Gnome .

并且，如果你是一个KDE桌面的用户，你将彻底爱上它QT下的界面，尽管它（如同大多数QT程序一样）在Gnome下也很美。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Beside the basic set of GTK+ libraries, Python has full coverage of the GNOME development platform.

除了GTK+库的基本集之外，Python还全面覆盖了GNOME开发平台的各个方面。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The best way to create a configuration file is to use the 20-fedora-livecd-gnome . conf and remove the GNOME-specific bits.

创建配置文件的最佳方法是使用20-fedora-livecd-gnome.conf并删除GNOME特有的位。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Most of these differ primarily by offering a desktop environment other than Ubuntu's standard GNOME .

大多数版本之间的主要区别就是提供了除了Ubuntu的标准GNOME桌面以外的其它桌面环境。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But this 'minimal' approach works in GNOME Shell's favour.

但是这个“最少”方式让GNOMEShell受到青睐。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But I continued to use it by only modifying themes via gnome -look, even though it wasn't able to play any of my media files.

但我仍继续使用它，即使只能通过gnome-look来改变主题，即使我不能用它播放我的媒体文件。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Wait! No, what about the gnome ? I have to take him down.

等等！不，那个侏儒怎么办？我得把他踢出局。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The gnome -screenshot application works slightly differently in each of these cases because they execute the command with different options.

对于每种调用方法，gnome-screenshot应用程序的表现略有差异，因为它们用不同的选项执行此命令。

属类：IT行业-www.ibm.com-