我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
god的中国译典句库查询结果如下：
He recommended his soul to God .
他将他的心灵交给了上帝。
属类：综合句库--
He learned that God only gives us a limited number of opportunities and that we must make the most of them. Surely, he did.
他领悟到,上帝只给我们有限的几次机会,我们必须好好利用。他确实这样做了。
属类：综合句库--
They praised God for their safe deliverance from the perils of the flood.
他们赞。颂上帝使他们得以在洪水灾难中安然脱险。
属类：综合句库--
They have incorrectly assumed that after the death of Jesus the law of God became obsolete. Nothing is further from the truth. Here are a few Scriptures concerning this vital matter of Yahweh’s law and the results of obedience and disobedience
他们曾经认为耶稣死之后,上帝会不明是非.这种想法是错误的，事实上完全不是那么一回事.遵守耶和华律法或违抗耶和华律法都有什么样的结局,这些重要的事情在一些手稿中都有记录.
属类：综合句库--
He prayed to God for help.
他祈求上帝帮助。
属类：综合句库--
He preached them the word of God .
他向他们传教。
属类：综合句库--
He represented himself to be the Son of God .
他自称是上帝之子。
属类：综合句库--
My god !
天哪!
属类：口语表达--
My god , this place is enormous. What luxury!
天哪，这地方真大，真豪华!
属类：综合句库--
He is adored as a god by the natives
土人崇拜他为神灵。
属类：综合句库--
Vitamin E capsule is the youth-protecting god .
维生素E胶囊，青春保护神。
属类：综合句库--
I swear by God .
我对上帝发誓。
属类：综合句库--
I swear to God .
我对天发誓。
属类：综合句库--
I remember feeling that God , or someone, had brought us together.
我记得感到上帝或某人把我们凑合在一起。
属类：综合句库--
I will pray to God for your safety.
我将向上帝祈祷你平安。
属类：综合句库--
We sing hymns to glorify God .
我们唱圣诗赞美上帝。
属类：综合句库--
We pray God ’s forgiveness.
我们祈求神的宽恕。
属类：综合句库--
We go there to worship God .
我们去那里敬拜上帝。
属类：综合句库--
We hand folks over to God ’s mercy, and show none ourselves
我们让上帝来保佑人们，我们自己却不显示任何怜悯之心
属类：综合句库--
In church we prayed to God for the sick child.
我们在教堂为病孩向上帝祈祷。
属类：综合句库--
I hope for the grace of God .
我期望上帝的恩惠。
属类：综合句库--
I pray God to keep me from being proud
我祈祷上帝让我远离骄傲
属类：综合句库--
Confound [God confound] it [you] !
畜生!混蛋!该死的!
属类：综合句库--
Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens, you’ll be thankful.
也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人，所以，当这一切发生的时候，你应该心存感激。
属类：综合句库--
A grave and staid God -fearing man
一个严肃的和敬畏上帝的人
属类：综合句库--
Some people believe in God and others don’t.
有人相信上帝;有人则不相信。
属类：综合句库--
Some nations worship more than one god .
有些民族信奉不止一个神。
属类：综合句库--
May God deliver us from evil.
愿上帝把我们从邪恶中解救出来。
属类：综合句库--
God preserve us!
愿上帝保佑我们!
属类：综合句库--
God bless you!
愿上帝赐福于你!
属类：综合句库--
| 1 | 他将他的心灵交给了上帝。 | He recommended his soul to God . |
|
| 2 | 他领悟到,上帝只给我们有限的几次机会,我们必须好好利用。他确实这样做了。 | He learned that God only gives us a limited number of opportunities and that we must make the most of them. Surely, he did. |
|
| 3 | 他们赞。颂上帝使他们得以在洪水灾难中安然脱险。 | They praised God for their safe deliverance from the perils of the flood. |
|
| 4 | 他们曾经认为耶稣死之后,上帝会不明是非.这种想法是错误的，事实上完全不是那么一回事.遵守耶和华律法或违抗耶和华律法都有什么样的结局,这些重要的事情在一些手稿中都有记录. | They have incorrectly assumed that after the death of Jesus the law of God became obsolete. Nothing is further from the truth. Here are a few Scriptures concerning this vital matter of Yahweh’s law and the results of obedience and disobedience |
|
| 5 | 他祈求上帝帮助。 | He prayed to God for help. |
|
| 6 | 他向他们传教。 | He preached them the word of God . |
|
| 7 | 他自称是上帝之子。 | He represented himself to be the Son of God . |
|
| 8 | 天哪! | My god ! |
|
| 9 | 天哪，这地方真大，真豪华! | My god , this place is enormous. What luxury! |
|
| 10 | 土人崇拜他为神灵。 | He is adored as a god by the natives |
|
| 11 | 维生素E胶囊，青春保护神。 | Vitamin E capsule is the youth-protecting god . |
|
| 12 | 我对上帝发誓。 | I swear by God . |
|
| 13 | 我对天发誓。 | I swear to God . |
|
| 14 | 我记得感到上帝或某人把我们凑合在一起。 | I remember feeling that God , or someone, had brought us together. |
|
| 15 | 我将向上帝祈祷你平安。 | I will pray to God for your safety. |
|
| 16 | 我们唱圣诗赞美上帝。 | We sing hymns to glorify God . |
|
| 17 | 我们祈求神的宽恕。 | We pray God ’s forgiveness. |
|
| 18 | 我们去那里敬拜上帝。 | We go there to worship God . |
|
| 19 | 我们让上帝来保佑人们，我们自己却不显示任何怜悯之心 | We hand folks over to God ’s mercy, and show none ourselves |
|
| 20 | 我们在教堂为病孩向上帝祈祷。 | In church we prayed to God for the sick child. |
|
| 21 | 我期望上帝的恩惠。 | I hope for the grace of God . |
|
| 22 | 我祈祷上帝让我远离骄傲 | I pray God to keep me from being proud |
|
| 23 | 畜生!混蛋!该死的! | Confound [God confound] it [you] ! |
|
| 24 | 也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人，所以，当这一切发生的时候，你应该心存感激。 | Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens, you’ll be thankful. |
|
| 25 | 一个严肃的和敬畏上帝的人 | A grave and staid God -fearing man |
|
| 26 | 有人相信上帝;有人则不相信。 | Some people believe in God and others don’t. |
|
| 27 | 有些民族信奉不止一个神。 | Some nations worship more than one god . |
|
| 28 | 愿上帝把我们从邪恶中解救出来。 | May God deliver us from evil. |
|
| 29 | 愿上帝保佑我们! | God preserve us! |
|
| 30 | 愿上帝赐福于你! | God bless you! |
|
查询记录
