我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
goodbye的中国译典句库查询结果如下：
He bade farewell(ie said goodbye )to his sweetheart.
他向他的情人告别.
属类：综合句库-典型例句-
He waved goodbye to us again and again.
他向我们频频挥手告别。
属类：综合句库--
Goodbye , he said, and upon that we left his office.
他向我们说再见，于是我们就离开了他的办公室。
属类：综合句库--
A few of his student advisees, having finished their examinations that day, came over in the evening when they were free to chat and say goodbye
他训导的几个学生，因为当天考试完了，晚上有工夫到他房里来话别。
属类：综合句库--
The guards moved behind Kiah and Rilla, and bel began to laugh. ’Goodbye ! ’
卫兵们在凯和瑞拉身后行动起来，贝尔笑了:“再见了!”
属类：综合句库--
I must be going .I’ve got a meeting. Goodbye .
我该走了,我有一个会,再见!
属类：口语表达--
We said our goodbyes ( ie said ` Goodbye !’ to each other)and left
我们彼此道别然後离去.
属类：综合句库--
We went on holiday at such short notice that I didn’ t say goodbye to eric
我们动身去休假之前十分仓促，我来不及向埃里克告别。
属类：综合句库--
We’ve come to say goodbye to you.
我们来跟你告别。
属类：综合句库--
We will never forget them, nor the last time we saw them, this morning, as they prepared for the journey and waved goodbye and "slipped the surly bonds of earth" to "touch the face of God."
我们永远不会忘记他们，也不会忘记今天早上最后一次见到他们，那时他们正准备上路，挥手告别，“摆脱大地难缠的束缚，去触摸上帝的脸”。
属类：综合句库--
Let’s say goodbye here.
我们在此分手吧。
属类：综合句库--
We said goodbye to each other at the parting of the ways
我们在十字路口互相道别。
属类：综合句库--
I suppose we may as well say goodbye
我想我们可以告别了。
属类：综合句库--
I’d like to say goodbye to you all.
我想向你们大家告别了。
属类：综合句库--
I’d like to say goodbye to everyone.
我想与各位道别了。
属类：综合句库--
I thanked hannah and said goodbye
我谢过汉娜并向她道别，
属类：综合句库--
Me, too, Robert.Goodbye .
我也是，罗伯特，那就再见了。
属类：综合句库--
I can’t believe the time has come to say goodbye .
我真不相信告别的时候到了。
属类：综合句库--
Wish sb good morning,goodbye ,happy birthday,welcome,etc
向某人说早上好、再见、生日快乐、欢迎等.
属类：综合句库-典型例句-
Wave goodbye to your grandfather.
向爷爷摇手再见。
属类：综合句库--
It is the end of the school year. Susan is leaving. She is saying goodbye to Mr Zhu.
学年结束了。苏珊就要离校了。她来向朱先生告别。
属类：学习英语-教材英语-高二下
He asked the monk to tell you that scholars are not superstitious about lucky or unlucky days but like to act according to reason; so he had no time to say goodbye in person.
也曾留下话与和尚转达老爷,说读书人不在黄道黑道,总以事理为要,不及面辞了.
属类：文学表达-中文名著-红楼梦
Ftp>get README 150 Opening ASCII mode data connection for README (12686 bytes). 226 Transfer complete. Local : README remote README 12979 bytes received in 28 seconds (0.44 Kbytes/s)ftp> quit 221 Goodbye .
用户敲入"get README"，可以获得README文件，余下信息系统自动完成，最后敲入quit告诉FTP退出。
属类：行业术语-计算机-网络
Goodbye and all the very best.
再见，并致以最好的祝愿。
属类：综合句库--
Goodbye and thank you very much for all you’ve done.
再见，非常感谢你所做的一切。
属类：综合句库--
Goodbye and thanks again for everything.
再见，感谢你所做的一切。
属类：综合句库--
Goodbye , I’ll see you tomorrow.
再见，明天我来看你。
属类：综合句库--
Goodbye and be sure to phone us if you’re ever in Beloit.
再见，如果有机会到贝洛伊特一定要打电话来。
属类：综合句库--
Goodbye and see you again next time you’re in town.
再见，下次你来城里时再见。
属类：综合句库--
Goodbye and have a good trip!
再见，一路顺风!
属类：综合句库--
| 1 | 他向他的情人告别. | He bade farewell(ie said goodbye )to his sweetheart. |
|
| 2 | 他向我们频频挥手告别。 | He waved goodbye to us again and again. |
|
| 3 | 他向我们说再见，于是我们就离开了他的办公室。 | Goodbye , he said, and upon that we left his office. |
|
| 4 | 他训导的几个学生，因为当天考试完了，晚上有工夫到他房里来话别。 | A few of his student advisees, having finished their examinations that day, came over in the evening when they were free to chat and say goodbye |
|
| 5 | 卫兵们在凯和瑞拉身后行动起来，贝尔笑了:“再见了!” | The guards moved behind Kiah and Rilla, and bel began to laugh. ’Goodbye ! ’ |
|
| 6 | 我该走了,我有一个会,再见! | I must be going .I’ve got a meeting. Goodbye . |
|
| 7 | 我们彼此道别然後离去. | We said our goodbyes ( ie said ` Goodbye !’ to each other)and left |
|
| 8 | 我们动身去休假之前十分仓促，我来不及向埃里克告别。 | We went on holiday at such short notice that I didn’ t say goodbye to eric |
|
| 9 | 我们来跟你告别。 | We’ve come to say goodbye to you. |
|
| 10 | 我们永远不会忘记他们，也不会忘记今天早上最后一次见到他们，那时他们正准备上路，挥手告别，“摆脱大地难缠的束缚，去触摸上帝的脸”。 | We will never forget them, nor the last time we saw them, this morning, as they prepared for the journey and waved goodbye and "slipped the surly bonds of earth" to "touch the face of God." |
|
| 11 | 我们在此分手吧。 | Let’s say goodbye here. |
|
| 12 | 我们在十字路口互相道别。 | We said goodbye to each other at the parting of the ways |
|
| 13 | 我想我们可以告别了。 | I suppose we may as well say goodbye |
|
| 14 | 我想向你们大家告别了。 | I’d like to say goodbye to you all. |
|
| 15 | 我想与各位道别了。 | I’d like to say goodbye to everyone. |
|
| 16 | 我谢过汉娜并向她道别， | I thanked hannah and said goodbye |
|
| 17 | 我也是，罗伯特，那就再见了。 | Me, too, Robert.Goodbye . |
|
| 18 | 我真不相信告别的时候到了。 | I can’t believe the time has come to say goodbye . |
|
| 19 | 向某人说早上好、再见、生日快乐、欢迎等. | Wish sb good morning,goodbye ,happy birthday,welcome,etc |
|
| 20 | 向爷爷摇手再见。 | Wave goodbye to your grandfather. |
|
| 21 | 学年结束了。苏珊就要离校了。她来向朱先生告别。 | It is the end of the school year. Susan is leaving. She is saying goodbye to Mr Zhu. |
|
| 22 | 也曾留下话与和尚转达老爷,说读书人不在黄道黑道,总以事理为要,不及面辞了. | He asked the monk to tell you that scholars are not superstitious about lucky or unlucky days but like to act according to reason; so he had no time to say goodbye in person. |
|
| 23 | 用户敲入"get README"，可以获得README文件，余下信息系统自动完成，最后敲入quit告诉FTP退出。 | Ftp>get README 150 Opening ASCII mode data connection for README (12686 bytes). 226 Transfer complete. Local : README remote README 12979 bytes received in 28 seconds (0.44 Kbytes/s)ftp> quit 221 Goodbye . |
|
| 24 | 再见，并致以最好的祝愿。 | Goodbye and all the very best. |
|
| 25 | 再见，非常感谢你所做的一切。 | Goodbye and thank you very much for all you’ve done. |
|
| 26 | 再见，感谢你所做的一切。 | Goodbye and thanks again for everything. |
|
| 27 | 再见，明天我来看你。 | Goodbye , I’ll see you tomorrow. |
|
| 28 | 再见，如果有机会到贝洛伊特一定要打电话来。 | Goodbye and be sure to phone us if you’re ever in Beloit. |
|
| 29 | 再见，下次你来城里时再见。 | Goodbye and see you again next time you’re in town. |
|
| 30 | 再见，一路顺风! | Goodbye and have a good trip! |
|
查询记录
