Fish Protective-Measures of the Third Roller Compaction Concrete Cofferdam Blasting Removing in the Three Gorge Project

“赶鱼”-三峡三期上游围堰爆破拆除中的生态保护

属类：行业术语-中文论文标题-

Harris knew that fame was in the offing in November 1995, when the tools were confirmed as far older than the 1.7 million and 1.8million-year-old tools discovered by anthropologist Mary Leakey in Olduvai Gorge , Tanzania, in the late 1960s

1995年11月，当这些石器被证实要比人类学家玛丽·利基于20世纪60年代未在坦桑尼亚奥杜瓦伊峡谷中发现的一百七、八十万年前的石器要久远得多时，哈里斯就知道自己快要出名了。

属类：综合句库--

A Study of the Feature Relationship between Mammals in Northern Area and Eco-Environment of the Three-Gorge Region

北方哺乳动物与三峡生态环境的特殊关系

属类：行业术语-中文论文标题-

a shipping lane blocked by an ice gorge .

被冰块阻塞的航道

属类：综合句库--

An ice gorge has blocked the shipping lane.

冰块阻碍了航道。

属类：综合句库--

No! Yum, gorge , glut.

不行,嚼嚼!你这讨厌鬼

属类：口语表达--

Sinian Event Deposits in the Eastern Part of the Yangtze Gorge

长江三峡东部地区震旦纪事件沉积

属类：行业术语-中文论文标题-

Three Gorge National Geopark of Hubei

长江三峡国家地质公园(湖北)概况

属类：行业术语-中文论文标题-

A New Species of Neomartinella (Cruciferae)in the Three-Gorge Reservoir Area, China

长江三峡库区堇叶芥属(十字花科)一新种

属类：行业术语-中文论文标题-

Research on Archaeology Stratigraphy of Xiatuo Site at the Three Gorge of Yangtze River

长江三峡巫山下沱遗址环境考古

属类：行业术语-中文论文标题-

Cut the interfacing on the bias, ensuring the bias is parallel to the angle of the gorge seam. Fuse onto the interfaced jacket front. This gives extra support to help the lapel lie in position.

衬布斜裁,斜线与领圈缝的角度平行。然后粘合到加衬的前身上。衬布有助于驳头定位。

属类：行业术语-纺织服装-

Most of the trip is through an extraordinarily beautiful gorge . We practised our new-found rafting skills between steep bluffs covered in lush plants and twisting tree roots

大部分的旅程是通过一段异常美丽的峡谷，我们施展刚刚学来的乘木筏技术，穿行在覆盖着茂盛植物和纠结树根的悬崖峭壁之间。

属类：综合句库--

To gorge with food.

大口地吃食物

属类：综合句库-未分类-

and the forerunners of the species named by the leakeys as Homo habilis (habilis means handy-man)-the toolmaker of the Olduvai Gorge area who is our direct ancestor

第三类则是被利基夫妇命名为能人猿(habilis是手巧的人的意思)的这一物种的祖先--即奥杜瓦伊峡谷石器制造者，我们的直接祖先。

属类：综合句库--

The Primary Perspective of Longyang Gorge Formation

对龙羊峡形成的初步认识

属类：行业术语-中文论文标题-

For the erhu by Liu Wenjin (Ballad of Northern Henan and Musing at the Sanmen Gorge ), and Huang Haihuai (Horse Race)

二胡曲有刘文金的《豫北叙事曲》和《三门峡畅想曲》、黄海怀《赛马》

属类：社会文化-音乐-器乐曲与室内乐

The Screw Connect of Reinforcing Bar in the Control of Geohazards in the Three-Gorge Region

钢筋螺纹连接技术在三峡库区地质灾害治理工程中的运用

属类：行业术语-中文论文标题-

By the topography, Tibet can be divided into three different natural geographical regions: the western Tibetan Plateau, the southern Tibet valley and the eastern Tibetan gorge .

根据地形，可以把西藏划分为藏北高原、藏南谷地和藏东高山峡谷三个不同的自然地理区域。

属类：人文学科-地理-世界屋脊

Site of Ancient Salt Industry and Three-Gorge Tourism

古盐业遗址与三峡旅游-兼论工业遗产旅游的特点与开发

属类：行业术语-中文论文标题-

Morning breaks in Wuxia Gorge is a delight for passengers on touring boats.

观看巫峡晨曦是船上游客的一件赏心乐事。

属类：综合句库--

Technical Application of Fiber Sensing in Wu Gorge Bridge

光纤传感技术在巫峡长江大桥中的应用

属类：行业术语-中文论文标题-

Guangzhao Gorge Slope Unload Lotus Feature and Project Influence Research

光照峡谷边坡卸荷特征及工程影响研究

属类：行业术语-中文论文标题-

A Bridge that spans the gorge ; a career that spanned 40 years.

横跨峡谷的桥梁;持续四十年的事业

属类：综合句库--

Numerical Simulation on Stability of Right Bank Slope of Longpan in Tiger-Leaping Gorge Area

虎跳峡龙蟠右岸边坡稳定性的数值模拟

属类：行业术语-中文论文标题-

Preliminary Study on Karst Rocky Desertification Genesis in Huajiang Gorge District

花江喀斯特峡谷地区石漠化成因初探

属类：行业术语-中文论文标题-

After he arrived back in kaifeng the Eastern Capital, he gave the water to Wang Anshi and, not believing that the water in one part of the river could be different from that in another, told the latter that this was water from the middle gorge

回到东京，苏轼将带回来的三峡水送给王安石，并谎称是“中峡”之水。他不相信一江之水，还有上、中、下游的不同。

属类：综合句库--

Rapidly Dynamic Monitoring on Water and Soil Loss of Zigui County of the Three-Gorge Reservoir Area Based on RS and GIS

基于RS与GIS的三峡库区秭归县水土流失快速动态监测

属类：行业术语-中文论文标题-

cast the gorge at

见到...就吐; 唾弃

属类：综合句库-英汉综合-

cast up the gorge at

见到...就吐; 唾弃

属类：综合句库-英汉综合-

heave the gorge at

见到...就吐; 唾弃

属类：综合句库-英汉综合-