我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
gotta的中国译典句库查询结果如下：
But we gotta call him something, our four children protested.
“可我们总得管它叫个什么呀,”我们那四个孩子抗议道。
属类：文学表达-文学-散文
-No, we gotta get out of here now.-Wait, wait, wait
-不,我们必须马上逃离这儿-且慢,且慢,且慢
属类：综合句库--
You gotta (have got to)learn the paragrghs 4---6 by heart.
大家还要背诵第4-6段
属类：口语表达-教学用语-
You gotta (be going to)pay attention to the requests(demand).
大家一定要注意这些要求
属类：口语表达-教学用语-
You gotta ' have a little rain sometime
但不时也会有细雨菲菲。
属类：综合句库--
But the big fella only looked at me with eyes that I could barely see through the hair on his face and said sadly"I guess we gotta do him,huh,Doc"
但是这个大家伙只是看了我一眼,那眼神和他长满胡须的脸很不相称。他悲伤地说:“噢,我想我们得帮它一把,是吗,大夫?”
属类：综合句库--
Somebody's gotta keep his eye on the ball
但总得有人来看管这个球
属类：综合句库--
Gotta go. Check you later .
得走了。以后再打电话给你。
属类：口语表达-未分类-
Yeah, look, we just gotta keep this low-key, okay?
对,听着,我们要保持低调,明白吗?
属类：综合句库--
Sorry, I gotta do this
对不起,我一定要这么做
属类：综合句库--
Okay, well, we gotta go. Thanks, Jeannie
好了,嗯,我们要走了.谢谢你,Jeannie
属类：综合句库--
milo, we're late.I'm coming I ah.., just gotta ah.
麦洛,我们要迟到了我就来,我就……
属类：综合句库--
-But there's gotta be something you can do!-There's nothin' I can do about it, kid
-你一定有办法克服的-我没办法
属类：综合句库--
Come on, there's gotta be something
说吧,一定会有什么事
属类：综合句库--
I think I ate something,I gotta go
我吃过了,我要走了
属类：综合句库--
I gotta /I’ve gotta go.
我得走了.
属类：综合句库-典型例句-
-We gotta go. Look at me.-Francois, come on
-我们必须得离开,看着我-法兰西斯,快来
属类：综合句库--
We've gotta get out of here.Let's go!
我们得离开这儿,走吧!
属类：综合句库--
-We gotta get out of here.-Where's Marek?
-我们快离开这里-马芮克呢?
属类：综合句库--
We gotta (have got to)review these ancient articles we have learnt.
我们要把学过的文言文内容复习好
属类：口语表达-教学用语-
We gotta get to this tree.Let's go backto back
我们要够到那棵树.我们背靠背
属类：综合句库--
We gotta (have got to)have extra lessons during the holiday.
我们在这些假日里也要补课
属类：口语表达-教学用语-
I gotta get you out of here
我一定要把你救出去
属类：综合句库--
I just gotta fuck something
我只是想干点什么
属类：综合句库--
Now, you gotta ask yourself, how far are you willing to go?
现在你要问问你自己,你到底愿意到什么程度?
属类：综合句库--
“It's great to turn it into a biofuel, but first you gotta pick it up,” says Tom Boyd, an entrepreneur in Tennessee.
“把粪便转化成生物燃料的点子真是太棒了，但是首先你得把它们捡起来。”一个田纳西州的企业家汤姆·博伊德说道。
属类：时事政治-经济学人双语版-四条腿朋友的代价 粪量变能源
[...]111:“Gotta get 45 out, that’s the only thing that matters,” said Mary Ellis, at her house in Greenville Heights, one of a row of single-storey dwellings thumping with music.2:“Everything I hear from him isn’t right,” said her neighbour, Magdalene Knight.3:“It scares me to think we’ve got a generation of young people watching his immorality,” said Ruby Perkins, a retired teacher, with a large “Thank you Jesus” sign outside her door.4:“That man lied to the nation about a pandemic. You’ve got to be demented to think he’s the answer.”
[...]111:“我得把45转的唱片找出来，这是唯一重要的事情，”玛丽·埃利斯在她位于格林维尔高地的家中说道，这里有一排单层住宅，她就住在其中一间，屋子中充斥着音乐。2:她的邻居莫德林·奈特表示：“我从特朗普那里听到的一切都是不对的。”3:一位退休教师鲁比·帕金斯说：“想到我们这一代年轻人都看着他的不道德行为，我感到很害怕，”她在门外挂着一个大大的“感谢耶稣”的牌子。4:“在疫情问题上，特朗普对美国撒谎了。他一定是疯了。”
属类：时事政治-经济学人双语版-列克星顿专栏--美国大选的双重否定(1)
[...]111:In Drake's song "Child's Play," fans questioned who the rapper was referring to with the line, "Why you gotta fight with me at Cheesecake/You know I love to go there."2:The 12-minute music video was released Saturday night, and the woman in the video is none other than supermodel actress Tyra Banks.3:After sneaking a peek at the rapper's phone, Tyra smashes a piece of cheesecake in his face and pours a glass of red wine over his head.
[...]111:在德雷克的歌曲“Child's Play”中，歌迷们都很好奇他的歌词“你为什么要在起司蛋糕店与我争吵，你知道我喜欢去那里”指的是谁。2:这个12分钟的音乐视频于周六晚上发布，视频中的女人正是超模演员泰拉·班克斯。3:在偷看了一眼德雷克的手机之后，泰拉就将一块起司蛋糕扔在德雷克的脸上，随后还将一瓶红酒倒在他头上。
属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟:泰拉·班克斯在MV中与德雷克分手
You gotta be a bad ass. If you know karate, you're gonna win.
你一定要很坏。如果你懂空手道，你会赢的。
属类：时事政治-React趣味英语-趣味建议React 第242期:怎么赢得"饥饿游戏
Go to your local costume store, find an outfit, put it on, and there you go. You gotta fake it 'til you make it, right?
去当地的服装店，找身公主装穿上，这样就可以了。在成功之前必须假装，对吧？
属类：时事政治-React趣味英语-趣味建议React 第247期:怎么成为迪斯尼公主
| 1 | “可我们总得管它叫个什么呀,”我们那四个孩子抗议道。 | But we gotta call him something, our four children protested. |
|
| 2 | -不,我们必须马上逃离这儿-且慢,且慢,且慢 | -No, we gotta get out of here now.-Wait, wait, wait |
|
| 3 | 大家还要背诵第4-6段 | You gotta (have got to)learn the paragrghs 4---6 by heart. |
|
| 4 | 大家一定要注意这些要求 | You gotta (be going to)pay attention to the requests(demand). |
|
| 5 | 但不时也会有细雨菲菲。 | You gotta ' have a little rain sometime |
|
| 6 | 但是这个大家伙只是看了我一眼,那眼神和他长满胡须的脸很不相称。他悲伤地说:“噢,我想我们得帮它一把,是吗,大夫?” | But the big fella only looked at me with eyes that I could barely see through the hair on his face and said sadly"I guess we gotta do him,huh,Doc" |
|
| 7 | 但总得有人来看管这个球 | Somebody's gotta keep his eye on the ball |
|
| 8 | 得走了。以后再打电话给你。 | Gotta go. Check you later . |
|
| 9 | 对,听着,我们要保持低调,明白吗? | Yeah, look, we just gotta keep this low-key, okay? |
|
| 10 | 对不起,我一定要这么做 | Sorry, I gotta do this |
|
| 11 | 好了,嗯,我们要走了.谢谢你,Jeannie | Okay, well, we gotta go. Thanks, Jeannie |
|
| 12 | 麦洛,我们要迟到了我就来,我就…… | milo, we're late.I'm coming I ah.., just gotta ah. |
|
| 13 | -你一定有办法克服的-我没办法 | -But there's gotta be something you can do!-There's nothin' I can do about it, kid |
|
| 14 | 说吧,一定会有什么事 | Come on, there's gotta be something |
|
| 15 | 我吃过了,我要走了 | I think I ate something,I gotta go |
|
| 16 | 我得走了. | I gotta /I’ve gotta go. |
|
| 17 | -我们必须得离开,看着我-法兰西斯,快来 | -We gotta go. Look at me.-Francois, come on |
|
| 18 | 我们得离开这儿,走吧! | We've gotta get out of here.Let's go! |
|
| 19 | -我们快离开这里-马芮克呢? | -We gotta get out of here.-Where's Marek? |
|
| 20 | 我们要把学过的文言文内容复习好 | We gotta (have got to)review these ancient articles we have learnt. |
|
| 21 | 我们要够到那棵树.我们背靠背 | We gotta get to this tree.Let's go backto back |
|
| 22 | 我们在这些假日里也要补课 | We gotta (have got to)have extra lessons during the holiday. |
|
| 23 | 我一定要把你救出去 | I gotta get you out of here |
|
| 24 | 我只是想干点什么 | I just gotta fuck something |
|
| 25 | 现在你要问问你自己,你到底愿意到什么程度? | Now, you gotta ask yourself, how far are you willing to go? |
|
| 26 | “把粪便转化成生物燃料的点子真是太棒了，但是首先你得把它们捡起来。”一个田纳西州的企业家汤姆·博伊德说道。 | “It's great to turn it into a biofuel, but first you gotta pick it up,” says Tom Boyd, an entrepreneur in Tennessee. |
|
| 27 | ||1:“我得把45转的唱片找出来，这是唯一重要的事情，”玛丽·埃利斯在她位于格林维尔高地的家中说道，这里有一排单层住宅，她就住在其中一间，屋子中充斥着音乐。||2:她的邻居莫德林·奈特表示：“我从特朗普那里听到的一切都是不对的。”||3:一位退休教师鲁比·帕金斯说：“想到我们这一代年轻人都看着他的不道德行为，我感到很害怕，”她在门外挂着一个大大的“感谢耶稣”的牌子。||4:“在疫情问题上，特朗普对美国撒谎了。他一定是疯了。” | ||1:“Gotta get 45 out, that’s the only thing that matters,” said Mary Ellis, at her house in Greenville Heights, one of a row of single-storey dwellings thumping with music.||2:“Everything I hear from him isn’t right,” said her neighbour, Magdalene Knight.||3:“It scares me to think we’ve got a generation of young people watching his immorality,” said Ruby Perkins, a retired teacher, with a large “Thank you Jesus” sign outside her door.||4:“That man lied to the nation about a pandemic. You’ve got to be demented to think he’s the answer.” |
|
| 28 | ||1:在德雷克的歌曲“Child's Play”中，歌迷们都很好奇他的歌词“你为什么要在起司蛋糕店与我争吵，你知道我喜欢去那里”指的是谁。||2:这个12分钟的音乐视频于周六晚上发布，视频中的女人正是超模演员泰拉·班克斯。||3:在偷看了一眼德雷克的手机之后，泰拉就将一块起司蛋糕扔在德雷克的脸上，随后还将一瓶红酒倒在他头上。 | ||1:In Drake's song "Child's Play," fans questioned who the rapper was referring to with the line, "Why you gotta fight with me at Cheesecake/You know I love to go there."||2:The 12-minute music video was released Saturday night, and the woman in the video is none other than supermodel actress Tyra Banks.||3:After sneaking a peek at the rapper's phone, Tyra smashes a piece of cheesecake in his face and pours a glass of red wine over his head. |
|
| 29 | 你一定要很坏。如果你懂空手道，你会赢的。 | You gotta be a bad ass. If you know karate, you're gonna win. |
|
| 30 | 去当地的服装店，找身公主装穿上，这样就可以了。在成功之前必须假装，对吧？ | Go to your local costume store, find an outfit, put it on, and there you go. You gotta fake it 'til you make it, right? |
|
查询记录
