
包含
grading的中国译典句库查询结果如下:
属类:法学专业-中国法律-烟草专卖法
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库-未分类-
属类:行业标准名称-国际标准-BS 5756-1997
属类:产品说明书-产品安全-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-ASTM D 5430-1993
属类:工程技术-食品工程-
| 1 | 烟叶收购价格由国务院物价主管部门会同国务院烟草专卖主管部门按照公等定价的原则制定。 | The purchasing prices of leaf tobacco shall be set, on a grading basis, by the pricing authorities under the State Council in conjunction with the department of tobacco monopoly administration under the State Council. | |
| 2 | 一个教授的让人费解的判分体系 | A professor's enigmatic grading system. | |
| 3 | 一种用来显示个人与他人比较时相对表现的图示,尤指用作给学生分等级的方法,这种分级法是建立在预先确定的学生比例之上的. | a graphic representation showing the relative performance of individuals as measured against each other, used especially as a method of grading students in which the assignment of grades is based on predetermined proportions of students. | |
| 4 | 以种姓为基础的等级社会的社会体制或原则。 | A social system or the principle of grading society based on castes. | |
| 5 | 硬木外观检测强度分级规范 | Specification for visual strength grading of hardwood | |
| 6 | 在必须把系统放置在低于可燃液体或液氧的地面的地方,应该采取适当的保护措施(如筑堤、变向路缘石或分层)。 | Where it is necessary to locate the system on ground that is lower than adjacent flammable liquid storage or liquid oxygen storage, suitable protective means (such as by diking, diversion curbs, or grading )should be taken. | |
| 7 | 在显微镜下,病理学家可以判断出是否在一个或多个样品中有癌,并且把不正常的细胞进行等级分类,这样就可以估计出肿瘤的发展势头。 | Under a microscope, a pathologist can determine whether one or more samples contain cancer, and by grading the degree of abnormality of the cells, can estimate how aggressive the tumor is likely to be | |
| 8 | 这样的程序使评分的任务复杂化。 | Such a procedure complicates the task of grading | |
| 9 | 织物目视检验分级的标准试验方法 | Standard Test Methods for Visually Inspecting and Grading Fabrics | |
| 10 | 最开始是收获橘子和几个基本的步骤,如清洗和分级,橘子汁浓缩的第一个关键性步骤是果汁的抽提。 | Beginning with the point of harvest of the oranges and several preliminary steps such as washing and grading the first key step in the manufacture of orange juice concentrate is juice extraction. |
查询记录