
包含
gratified的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:工程技术-海运工程-
属类:英汉句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:英汉句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-15大报告
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-党的迫切任务
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-企业管理-
属类:综合句库-典型例句-
| 1 | 别以为你的痴心妄想会达到目的。 | Do not imagine that your ambition will ever be gratified | |
| 2 | 不知是有幸还是不幸,我游历的癖好得到了满足。 | It has been either my good or evil lot to have my roving passion gratified | |
| 3 | 得知她将很快就恢复健康,使我十分高兴. | It gratified me to know how soon she would be well again. | |
| 4 | 对...感到满意 | gratify at;take a pride in;taken pride in;be pleased with;took a pride in;taken a pride in;find satisfaction in;took pride in;be gratified with;gratify by;gratify with | |
| 5 | 对观众的喝彩感到高兴. | be gratified at the plaudit s of the audience | |
| 6 | 对结果感到满意 | be gratified with [at] the results | |
| 7 | 对结果感到满意. | be gratified with the result | |
| 8 | 对于那些终日渴望着这样的物质环境但却永远得不到满足的人,这种轻松戏剧始终具有魅力。它们的魅力在于表现了什么是在理想环境中的受苦。 | Such bon-mots are ever enticing to those who have all their days longed for such material surroundings and have never had them gratified . They have the charm of showing suffering under ideal conditions. | |
| 9 | 凤姐儿见自己威重令行,心中十分得意 | And Xifeng was thoroughly gratified by the authority she now wielded. | |
| 10 | 获悉你成功了,我很高兴。 | It gratified me to learn that you had been successful | |
| 11 | 获悉你取得成功我甚感欣慰. | It gratified me to hear of your success. | |
| 12 | 获悉你已通过考试我们很高兴. | We were gratified to learn that you had passed the examination. | |
| 13 | 她对儿子的成功感到欣慰。 | She was gratified by her son's success. | |
| 14 | 她对女儿考取牛津大学的消息感到高兴。 | She was gratified with the news that her daughter had been admitted to Oxford | |
| 15 | 她满足了她孙子的每一个幻想。 | She gratified her grand childs every whim | |
| 16 | 老师对这些学生感到满意。 | The teacher was gratified with the students | |
| 17 | 美塞苔丝微笑了一下,不再羞涩了。弗尔南多则神经质地紧握着他的刀柄。 | Mercds looked pleased and gratified , while Fernand grasped the handle of his knife with a convulsive clutch | |
| 18 | 全国人民高兴,也获得国际舆论的普遍好评。 | This has gratified the people throughout the country and won praises from the world opinion . | |
| 19 | 使我感到欣慰的是,我为他们做的事他们很领情. | I was gratified that they appreciated what I did for them. | |
| 20 | 使有关各方满意的进展 | Progress that gratified all concerned | |
| 21 | 受到广大群众的热烈拥护,非常得人心。 | The people have been gratified by this and have given their warm support. | |
| 22 | 他的成就让他的父亲高兴 | His achievement gratified his father. | |
| 23 | 他对儿子的成功感到欣慰。 | He was gratified by his son's success. | |
| 24 | 他对自己的成功感到高兴(欣慰)。 | He was gratified by his own success | |
| 25 | 他们见到她很高兴。 | They were gratified to see her. | |
| 26 | 他们一切都好的消息让我很高兴。 | The news that they were well gratified me | |
| 27 | 他由于两人不谋而合而喜不自胜。 | He was so gratified by such a coincidence of conduct between them | |
| 28 | 玩腻了,就从沙坡上滑下去,到黄河里网鱼捉虾,沐浴洁身,尽兴而归。 | When they feel fully gratified , they will go sliding down the slope to take a dip and play with the fish and prawn in the Yellow River before turning back home | |
| 29 | 望着自己奉献了炽热青春和事业的,在阳光下充满生机,夜色中熠熠生辉的城市姐妹楼,怎不欣慰,怎不感慨,怎不荣耀。我们由衷地想说,是城市锤炼了青年,是青年铸造了城市。 | Looking at the grand double buildings of City Hotel, to which they have contributed their precious youth and career, they can't help being gratified , they can't help sighing with emotion and they can't helping priding. We do want to say that it's city that tempers young people while it's young people who found the city. | |
| 30 | 我对会议的结果感到极其满意. | I was most gratified at/by/with the outcome of the meeting. |
查询记录