Cut him up in thin slices and grill him on all sides with a dash of lemon juice, olive oil and garlic on it.

把它切成薄片，涂上点儿柠檬汁、橄榄油和大蒜，再把它给烤了。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Application of Glass Fiber Geotechnic Grill for Harbor Roads

玻璃纤维土工格栅在港区道路中的应用

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Application of Earthwork’s Grill of Glass Fiber on Asphalt Pavement

玻璃纤维土工格栅在沥青路面上的应用

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

No more: what about a great barbecue outside, with pulsating hearts on the grill and everybody getting drunk with kegs of Kali Ma’s blood!

不用多说，就在外面设一个巨大的烧烤架上面烤着跳动的心脏。每个人都被主教的鲜血灌得酩酊大醉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

No candle flickered at their table, but a bucket of fiery wood charcoal hissed in the tabletop grill pit.

餐桌上没有闪烁的烛光，有的只是一桶在烧烤架上嘶嘶作响的燃烧着的木炭。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Executive Chef Master Chef Chinese Food Master Chef . Western Food Chief Baker Grill Chef Steward Department Steward Supervisor Cleaner

厨房行政总厨中厨总厨西厨总厨西饼主厨烧味厨师管事部主管管事清洁工

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

And the smart customer knows not to ask questions when the little grill is filled with meat.

聪明的顾客都知道，当那个小小的烤盘上放满了肉时，最好不要提出任何问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Most investors in startup companies will grill the entrepreneurs on how they plan to cut operational costs through outsourcing.

大多数新公司的投资者都会盘问其创始人，计划如何通过外包业务削减运营成本。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When the grill is ready, toss the rosemary sprigs directly on the fire.

当烤架准备好，直接将迷迭香洒在火上。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

When grilling, preheat the coals on your grill for 20 to 30 minutes, or until the coals are lightly coated with ash.

当烧烤时，预热炭煤20到30分钟，或直至煤是轻轻涂有炭灰。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

At the diner, our all-black crew consisted of a grill woman, one waitress, a sandwich maker and a dish washer.

当时，我们全部的家当加起来也不过就是一个烤肉的女厨，一个招待，一台三文治机，一台洗碗机。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

More are requesting shorter stays, he said, and are eating picnic-style on the porch or using the inn’s barbecue to grill their own meals.

更多去寻求短途旅行，他说，并且他们乐于野餐或使用客栈的烤肉架来打发他们的餐食。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Type Selection of a Mechanical Grill and Its Operation State

机械格栅的选型及其运行状况

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Fire up the BBQ to grill the calories in your meat. Barbecuing meat lets extra fat escape while it cooks.

开启烤肉炊具来烤干肉上的热量。用金属烤架烤肉可以去除多余的脂肪。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Keep vegetarian guests in mind when deciding on what to grill .

考虑要烤什么时要考虑到素食的宾客。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The grill (20) is automatically calibrated to ensure that the upper grilling surface is level.

烤架（20）自动地校正以便保证上烤制表面是齐平的。

属类：英汉句库-ip.com-

There were legs hanging out of a vent over the grill !

烤架上的通气孔有两条腿悬挂着！

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Toaster, grill , roaster, hot plate, deep fryer, wok and similar appliances

烤面包机，烤架，烘烤机，电炉，高压锅，炒菜锅及类似产品

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Fish from a boat on Lake Kyr? skoski, hunt animals in the forest, and grill your catch on the barbecue of your private beach.

可以到克里斯克斯基湖中去垂钓，到林中去打猎，然后在私家海滩上用你的猎物做烧烤。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Megan: It would, but the meat has to go onto the grill immediately after.

梅根：会，但在微波加热后还得马上把肉放到烤肉架上去烤才行。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

MEPs generally attract little attention but once every five years they get the chance to grill nominees for the commission.

欧洲议会会员大多不能引起人们的太多关注，但是每五年，他们就有一次机会去拷问委员会的提名人选。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Others that followed were an ATM dispensing cash, a steak sizzling on a grill and a soda being popped and poured.

拍名紧随其后的是ATM（自动取款机）整理现钞的声音、烧烤牛排的滋滋声以及苏打水被打开和倒出时的声音。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Its horseshoe-shaped grill is still remembered today.

其马蹄形散热护栅到今天仍被怀念。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

This little grill took off slowly, but with George as the pitchman, it soon became a household name.

拳王智烤炉起步缓慢，但是有了拳王做代言人，不久就成了家喻户晓的品牌。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But many people on the political left want a much broader Congressional probe that would also grill the politicians who made those rules.

然而很多左派人士希望有一个更广泛的国会调查，在调查中也拷问拷问那些制定相关规则的官员。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Tone down the cooking indoors and grill outdoors when you feel the need to cook for a cooler home.

如果你觉得有必要保持室内凉爽，就减少室内烹饪和户外烧烤吧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you need an opening, try bringing a big cooler with soda and beer, or the grill , and since you own the grill, you cook;

如果你想要—个开场白，试着带上苏打水和啤酒或者烤架。

属类：无分类双语句库-paoxue.com-

You can microwave defrost if the food will be placed immediately on the grill .

如果食物要马上烧烤可以用微波解冻。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Use them to turn meat on a ridged grill pan, to toss salads, mix pasta with sauce and rotate cake and pie tins in the oven.

使用夹钳翻转烤架上的食物，搅拌沙拉，使意大利面充分沾有肉酱，将烤箱里的蛋糕和苹果派翻面。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The business card was stamped using lemon juice as ink, however the only visible copy on the card is "grill me" .

使用柠檬汁作为墨水在名片上盖印，是隐形的，卡上只能看见“烤我”二字。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-