包含
guideline的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业标准名称-国际标准-ANSI/AAMI ST 34-1991
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
属类:经济金融-会计学-
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN 12953 Bb.1-2002
属类:行业标准名称-国际标准-NF C96-037-2000
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:时事政治-时政术语-政治政府
属类:行业标准名称-国际标准-BS DD ENV 635-4-1997
属类:经济金融--国内外投资情况
属类:时事政治-邓小平选集-改革开放搞活中国
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN 50132-7-1997
属类:行业标准名称-国际标准-ANSI/NCCLS GP 17-A-1998
属类:行业标准名称-国际标准-ANSI/NCCLS NRSCL 13-A-2001
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-纺织服装-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T8321.5-1997
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-外商投资企业劳动管理规定
属类:综合句库--
属类:法学专业-WTO法规-实施卫生与植物卫生措施协定
属类:化学及生命科学-化学-论文文摘
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-法律解说-
属类:应用文体-单位条例-纪律条例
属类:应用文体-求职英语-简历英语
属类:科技术语--
属类:行业标准名称-国际标准-DIN V ENV 13269-2001
属类:法学专业-WTO法规-实施卫生与植物卫生措施协定
1 | 工业灭菌处理中环氧乙烷和蒸气灭菌生物指示器的使用指南 | Guideline for the Use of Ethylene Oxide and Steam Biological Indicators in Industrial Sterilization Processes | |
2 | 关于非小细胞肺癌内科治疗的几个问题-再谈“中国肺癌临床指引” | Some Questions on Medical Treatment for Non-Small Cell Lung Cancer-Re-Discussion in "China Lung Cancer Practice Guideline " | |
3 | 关于更多的详细信息,请访问其它指导区域的相关链接。 | Please?visit related links to other guideline areas for more detailed information. | |
4 | 会计记录与报表必须以可靠的资料为基础,这样它们才会尽可能地准确和有用,这就是客观性原则。 | Accounting records and statements are based on the most reliable data available so that they will be as accurate and as useful as possible. This guideline is the objective principle. | |
5 | 火管锅炉.第14部分:有关制造商检验机构独立性的指南 | Shell boilers-Part 14: Guideline for the involvement of an inspection body independent of the manufacturer; | |
6 | 集成电路.生产线验收应用指南 | Integrated circuits-Manufacturing line approval application guideline . | |
7 | 加工高硫原油重点装置主要设备设计选材导则 | Material selection guideline for design of major equipment in key units processing crude oils | |
8 | 坚持解放思想实事求是的思想路线,弘扬与时俱进的精神 | adhere to the ideological guideline of emancipating the mind, seeking truth from facts, and upholds the spirit of advancing with time. | |
9 | 胶合板.外观分类. | Plywood-Classification by surface appearance-Plywood-Classification by surface appearance-Parameters of ability for finishing-Guideline | |
10 | 进入新世纪,中国政府将毫不动摇地坚持对外开放方针,继续积极合理有效地利用外资。 | In the new century, the Chinese government will unswervingly adhere to the opening up guideline and continue to utilize foreign capital in an active, rational and effective manner. | |
11 | 经济情况有好转,但是指导思想上没有解决问题 | We turned the economy around, but we still didn’t have a correct ideological guideline . | |
12 | 警报设备.安全使用的CCTV监测设备.第7部分:使用规则 | Alarm systems-CCTV surveillance systems for use in security applications-Part 7: Application guideline ; | |
13 | 临床实验室安全.验收导则 | Clinical Laboratory Safety; Approved Guideline | |
14 | 临床试验室参考系统:结果相符的方法和材料的证明和使用标准.接受的指南 | The Reference System for the Clinical Laboratory: Criteria for Development and Credentialing of Methods and Materials for Harmonization of Results; Approved Guideline | |
15 | 论信息化时代的公共危机管理 | Timeliness and Openness: The Guideline for the Management of Public Crises in the Age of Informationalization | |
16 | 每一排针迹已成了下道工序标志线且还能在缝纫时最大限度地控制裁片。 | Each row has become a guideline for the next process and has also maintained maximum control of fabric layers between machine parts. | |
17 | 农药合理使用准则(五) | Guideline for safety application of pesticides(V) | |
18 | 其中之一就是允许地方教委在国家教学大纲的指导下选择合适自身的教材。 | One of the reforms allows the local education department to choose their own textbooks based upon the national teaching guideline . | |
19 | 企业职工的工资水平由企业根据当地人民政府或劳动行政部门发布的工资指导线,通过集体谈判确定。 | Wage standards of the employees should be decided through collective negotiations by the FFEs according to the guideline promulgated by the local people’s government of the labour administrative department. | |
20 | 如果风险可以去除的话,要决定那一种新措施最适合,应以最佳实务准则为参考标准 | A decision on what new measures (if any)need to be introduced if the risks can be reduced, taking what is regarded as good practice as a guideline | |
21 | 如一成员在其说明标准、指南或建议的使用为进口条件后改变其立场,则该成员应对其立场的改变提供说明,井通知秘书处以及有关国际组织,除非此类通知和说明已根据附件B中的程序作出。 | If a Member revises its position, following its indication of the use of a standard, guideline or recommendation as a condition for import, it should provide an explanation for its change and so inform the Secretariat as well as the relevant international organizations, unless such notification and explanation is given according to the procedures of Annex B. | |
22 | 石油和化学工业,经济指标 | petroleum and chemical Industries, economic guideline | |
23 | 石油化工企业工艺装置管径选择导则 | Guideline for pipe diameter selection in process units for petrochemical enterprises | |
24 | 台湾夜间遗尿(尿床)的共识与治疗建议 | The Consensus and Treatment Guideline of Enuresis in Taiwan | |
25 | 外商投资企业可以依据的另一种法律准则是中国已缔结和加入的国际公约。 | Another legal guideline for enterprises with foreign investment to go by is international treaties concluded or acceded to by China. | |
26 | 为使员工对公司的期望有清楚的遵循原则,同时为工作纪律提出一套统一、公平及平等的政策规定。 | To provide a clear guideline to the employees in respect of the expectation of the employer and at the same time provide a fair, uniform and equitable policy on work discipline. | |
27 | 为市场支持提供指南 | Providing guideline to market support function. | |
28 | 维持和平行动指导性标准业务程序草案 | Guideline Standard Operating Procedures for Peacekeeping Operations, draft | |
29 | 维修.维修合同的制定导则 | Maintenance-Guideline on preparation of maintenance contracts; | |
30 | 委员会可根据一成员的倡议,通过适当渠道邀请有关国际组织或其附属机构审查有关特定标准、指南或建议的具体问题,包括根据第4款对不使用所作说明的依据。 | The Committee may, on the basis of an initiative from one of the Members, through appropriate channels invite the relevant international organizations or their subsidiary bodies to examine specific matters with respect to a particular standard, guideline or recommendation, including the basis of explanations for non-use given according to paragraph 4. |