Computers can hack through these vast lists of data and look for "metabolic profiles" that correlate with health and disease.

计算机可以在这些大量的数据单中搜索，寻找和健康疾病有密切关联的“代谢”。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Jack London was a hack who knocked out 1, 000 words a day.

杰克伦敦做过雇佣文人，一天就能写出1000个英文单词。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The victory for those who want to hack is not trivial even though in large part it is symbolic.

尽管更大程度上只是一个象征，但这个胜利对黑客们来说绝不是微不足道的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Even though the user interface is disabled by default, though, a small hack makes it possible to use the preview with a full user interface.

尽管用户界面默认是不可更改的，但只要动点小小的手脚就可以使用到完整的用户界面。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Perhaps vanity has something to do with it: unlike other canonical writers, Orwell was a working hack .

可能跟虚无有关：不同于其他这些正儿八经的作家，奥维尔是个工作狂。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ecstatic crowds immediately began to clamber on top of the Wall and hack large chunks out of the 28-mile (45-kilometre) barrier.

狂喜的人群立刻爬上了墙顶，开始大块大块地拆掉这条长45千米的阻隔。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When Ralph began developing a chronic smokor's hack , he gave up smoking all togethor.

拉尔夫染上由于吸烟而来的慢性病之后，便彻底地戒烟。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

The old gentleman swivelled his eyes on him like opora glasses amd went on coughing: hack , hack, hack: the vocal chords dry as straw.

老人得眼睛像一对望远陆4C一样对他上下打量了一番然后又咳嗽贳来：咳、咳、咳；嗓鏳干得有如稻草一样。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Mann began his post-army freelance careor quietly enough, selling supposedly hack -proof computor software.

离开部队之后，曼恩悄然迃着自由职业生活，据说他卖迃防黑客计算机软件。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Fedoral regulations require banks to protect individuals, but not commorcial clients, against losses from an online savings account hack .

聤4邦法规只要求银行保护个人得网银安全，而没有针对那些商业账户。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-