The base unit is configured to provide an electrical connection to a power source to charge a battery of the handheld medical device.

该基座单元配置成电连接到电源以便对所述手持医疗装置的电池进行充电。

属类：英汉句库-ip.com-

Public-safety workers such as firefighters and police could also use the technology to power handheld equipment during emergencies.

公共安全人员像消防员和警察也能使用这项技术在紧急的情况下给手持设备供电。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Apparatuses and methods thereof to administer and manage a base unit for a handheld medical device are disclosed.

公开了用于操纵和管理手持医疗装置的基座单元的装置及其方法。

属类：英汉句库-ip.com-

Suitable devices such as desktops, laptops, or handheld devices with relevant form factors.

合适的设备（如台式电脑、笔记本电脑），或者具有相关规格的手持设备。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Inexpensive, handheld Raman scanners will soon enable anyone to identify just about anything.

价格便宜的手持拉曼扫描仪可以使任何人都能很快地以鉴别任何事物。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

She may listen for your baby's heartbeat with a handheld ultrasound device called a Doppler, although it's still very early.

尽管时间有点早，她可能也会用一种称为多普勒的手持型超声波设备来探听婴儿的心跳。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Recently, handheld and mobile devices have steadily become serious business.

近来，手持设备和移动设备正在成为重要的游戏平台。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Not to be confused with the music service, Pandora the Linux-based gaming handheld is off to a solid start, according to The Register.

据“登记簿”网站称，基于linux平台的潘多拉掌上游戏机再也不受音乐服务的困扰，有了一个良好的开始。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Consider a handheld with a built-in CSR Bluetooth chipset interfaced to the system using a UART interface.

考虑一种拥有内置CSRBluetooth芯片组的手持设备与使用UART接口的系统的连接。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Communication with handheld devices can be done seamlessly to access data and applications.

可以无缝地与手持设备进行通信，以访问数据和应用程序。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The client application must be easy to install and customize, and add new handheld devices onto.

客户机应用程序必须易于安装和定制，并且易于添加上新的手持设备。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Pull technology is when the handheld device initiates the communication using its gateway to request data.

拉技术是在手持设备使用其网关发出通信以请求数据时。

属类：IT行业-www.ibm.com-

For example, your application can display a color image on handheld computers.

例如，您的应用程序可在手持式计算机上显示彩色图像。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Each handheld device demands its own ways of communicating; each requires its own gateway to communicate to the application server.

每种手持设备都需要它自己的通信方式；每一种都需要它自己的网关，以与应用程序服务器通信。

属类：IT行业-www.ibm.com-

For supermarkets, Motorola makes a handheld scanner that customers carry around; it lets them ring up and bag groceries as they go.

摩托罗拉公司为超级市场制作了一个手持式扫描设备，顾客可以携带；他们可以帮助顾客结账，并在离开超市之前装袋。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

With a handheld controller, they can walk through buildings, rotate artifacts, or rise above the model for a bird's-eye fly-through.

拿着手持式控制器，他们可穿过建筑物，拨动文物，或者以鸟瞰方式纵观整个模型。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So how does your computer or handheld electronic device end up in developing countries, where people remove usable metals by hand?

你的旧电脑或者手持电子设备在发展中国家是如何处理的？在那里他们通过人工提取有用的金属。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Apple's (AAPL) devices have a combination of wide uses and low cost that make it attractive handheld device to the modern soldier.

苹果的这个手持设备由于兼具用途广泛和成本低廉的特点而对现代化的士兵具有很大的吸引力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The default value is screen, but you can also use print, or, to target mobile devices, handheld .

其默认值为screen，但是也可以使用print，或者，对于目标移动设备，可以使用handheld。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Force yourself to turn your handheld devices off at bedtime.

强迫自己在该睡觉的时候关掉手持通讯工具。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

People can read the books on the Apple i Phone and other handheld devices and personal computers.

人们能从AppleiPhone和其他手持设备和个人电脑中读到这些书。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

The testing-ground for Nintendo's new strategy was the DS, a handheld console launched in 2004.

任天堂新战略的实验场就是DS，2004年发售的掌机。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

How you upload these two files to your handheld varies depending on the desktop OS that you are running.

如何将这两个文件上载到手持设备上，根据运行的桌面操作系统的不同而不同。

属类：IT行业-www.ibm.com-

And Samsung Electronics is releasing a similar handheld media player, called the Galaxy Player, in the U. S. in the next few months.

三星电子正计划在美国今后几个月发布一款相似的媒体播放器，叫做GalaxyPlayer。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The designers had to create designs for a handheld tablet computer, with pen input. Most of them had never designed a computer before.

设计师们需要创作一种手持式笔输入平板电脑的设计，他们中的大多数甚至从未设计过电脑。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The balance of sales is in digital cameras and assorted handheld items, he said.

剩余的1%为数码相机和各类手持配件，他补充到。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Using device filters, the application can detect that the request came from the target handheld device.

使用设备筛选器，应用程序可以检测到目标手持式设备发出的请求。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Windows CE (1996) is an embedded operating system for palm PCs and other hanDheld devices.

是给掌上计算机和其它手持设备的嵌入式操作系统。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

The world of handheld computing doesn't begin or end with graphic interfaces.

手持计算的世界不只是开始和结束于图形界面。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

handheld scanners attest to the milk's purity in a matter of seconds, as does a chemical test carried out at the door.

手持扫描仪数秒就可检测出牛奶的纯度，一如在门口进行的一项化学检测。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-