To resign a task to sb. [into sb.'s hands ].

把任务交给某人。

属类：综合句库--

Office machines--Basic arrangement for the alphanumeric section of keyboards operated with both hands

办公机器双手操作键盘字母数字区的基本布局

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T10021-1988

clock,secondary,with only minute and (or)second-hands

标准时钟,只装有分针和(或)秒针

属类：物品名称-日用品-钟表

People who are unable to speak sign what they want to say with their hands .

不会说话的人用手比划表示他们要说的话。

属类：综合句库--

Don't handle my books with dirty hands .

不要用脏手摸我的书。

属类：综合句库--

Don't take another's job into your own hands again.

不要再做越俎代庖的事。

属类：综合句库--

Most people eat, write, and work with their fight hands .

大多数人吃饭,写字,工作都用右手。

属类：口语表达--

My hands hardened when I was working on the farm.

当我在农场干活时,我的双手变结实了。

属类：综合句库--

Wait until I get my hands on him!

等着瞧,我会抓住他的!

属类：口语表达--

clock,wall,secondary,electric (excl. those with only minute and/or second-hands ),battery,accumulator or mains powered

电标准挂钟,(不包括只有分针和或秒针的电挂钟),由电池、蓄电池或交流电源驱动

属类：物品名称-日用品-钟表

The factory employed 600 hands .

该工厂雇用了600人。

属类：综合句库--

The girls linked hands and formed a circle.

姑娘们手拉手围成一个圈。

属类：综合句库--

Having washed his hands and face, he began to have his breakfast.

盥洗后他开始吃早点。

属类：综合句库--

The children joined hands in a circle.

孩子们手拉手围成一个圈。

属类：综合句库--

With regard to what course to follow and how to resolve these problems, the initiative is in the hands of the people of the world.

何去何从,解决这些问题的主动权掌握在世界人民手中。

属类：综合句库--

The continual noise m the classroom provoked him into slappmg one or two hands [provoked him to slap one or two hands].

教室里不停的吵闹声气得他拍了拍手掌。

属类：综合句库--

The pail swayed in Jack's hands as he ran.

杰克跑的时候,桶在手中摆动。

属类：综合句库--

She submerged her hands in warm water.

她把双手浸泡在温水中。

属类：综合句库--

Her hands shook violently.

她的手颤抖得很厉害。

属类：综合句库--

Her hands smelt of fish.

她的手上有鱼腥味。

属类：综合句库--

She stood wringing her hands over the remains of her husband.

她绞扭着手站在她丈夫遗骸之前(表示悲哀)。

属类：综合句库--

She screened her eyes from the light with her hands .

她用手遮眼挡光。

属类：综合句库--

She shaded her face with her hands .

她用双手遮住脸。

属类：综合句库--

She has a pair of clever hands .

她有一双灵巧的手。

属类：综合句库--

The teacher clapped his hands to attract the class attention.

老师拍手以引起全班的注意。

属类：综合句库--

Satan always finds work for idle hands .

魔鬼专坑懒鬼

属类：综合句库--

The sentry held up his hands in astonishment.

那步哨愕然地举起双手。

属类：综合句库--

The robber's hands were tied behind his back.

那个强盗被五花大绑捆起来。

属类：综合句库--

The child held his mother's hand firmly with both his hands .

那孩子双手紧握母亲的手。

属类：综合句库--

The frightened man fluttered his hands .

那受惊的人吓得双手直打颤。

属类：综合句库--