包含
harbor的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 在我心目中,我还能回想起旧时的大舢板船在晚风中驶进港口的情景。 | In my mind’s eye, I can see the old sailing junks coming into the harbor on a windy evening. | |
2 | 在这个季节末之时,所有的船只都被整齐地排在港里不使用。 | At the end of the season, all the boats are formally laid up in the harbor | |
3 | 这个港口可容得下巨型油船和货轮。 | The harbor admits tankers and freighters. | |
4 | 这个小巧玲珑,曾经是风景如画的波斯利文港如今包围在一大片棕褐色粘乎乎的原油块之中。 | The tiny, once-beautiful Porthleven harbor was a solid mass of brown, gooey oil | |
5 | 这海港已为淤泥淤住了。 | The harbor has silted up | |
6 | 这是个天然港。 | It is a natural harbor . | |
7 | 这艘船将进上海港停泊。 | The ship will come to an anchor in Shanghai harbor | |
8 | 这条河的脏水注入了港口(b约翰·厄普代克) | the river whose dirty waters disembogue into the harbor (bJohn Updike) | |
9 | 这条河的脏水注入了港口(约翰·厄普代克) | the river whose dirty waters disembogue into the harbor (John Updike) | |
10 | 珍珠港和附近地区一片混乱。 | Pearl Harbor and vicinity had been turned into complete chaos |