Research on Conflict Harmonization in Constraint-Based Collaborated Design Process

基于约束的协同设计过程中的冲突协调研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Harmonization and Expression of Technology and Art-Concrete Materials in Buildings

技术与艺术的谐和表达―建筑中的混凝土

属类：行业术语-中文论文标题-

Globalization of Economy & Legal Harmonization and Unification

经济全球化与法律协调化、统一化

属类：行业术语-中文论文标题-

Taking into account the aim of all Members to achieve, as a result of the harmonization work programme set out in Part IV, the establishment of harmonized rules of origin, Members shall ensure, upon the implementation of the results of the harmonization work programme, that

考虑到所有成员的目标为,作为第四部分所列协调工作计划的结果,制定协调的原产地规则,在开始实施该协调工作计划的结果时,各成员应保证

属类：法学专业-WTO文件-原产地规则协定

Transcultural Communication and Harmonization -On the Opening of the Comparative Literature

跨越与沟通-对比较文学开放性的探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

The Reference System for the Clinical Laboratory: Criteria for Development and Credentialing of Methods and Materials for Harmonization of Results; Approved Guideline

临床试验室参考系统:结果相符的方法和材料的证明和使用标准.接受的指南

属类：行业标准名称-国际标准-ANSI/NCCLS NRSCL 13-A-2001

Construction of Chinese Accounting Standard System under the International Harmonization and Convergence of Accounting Standards

论会计准则国际协调与趋同下的中国会计准则体系建设

属类：行业术语-中文论文标题-

On the Harmonization Function in Society of the Science and Technology Ethic

论科技伦理的和谐社会功能

属类：行业术语-中文论文标题-

The Principle of Minimal Harmonization in EU Financial Services Law

论欧盟金融服务法中的最低限度协调原则

属类：行业术语-中文论文标题-

On the International Harmonization of Criminal Law in the Globalization Era

论全球化时代的刑法国际协调

属类：行业术语-中文论文标题-

On the International Harmonization in the Construction of the Accounting Standards in China

论我国会计准则体系建设过程的国际协调问题

属类：行业术语-中文论文标题-

The Harmonization and the Conflict between the Privacy Right and the Freedom of Press

论隐私权与新闻自由的法律冲突及调适

属类：行业术语-中文论文标题-

On the Idea Conflict and the Rules Harmonization in Free Trade and Environmental Protection

论自由贸易与环境保护之理念冲突及规则整合

属类：行业术语-中文论文标题-

The Secretariat has the responsibility for coordination of the work programme for the global harmonization of phytosanitary measures under the IPPC.

秘书处负责IPPC下有关植物检疫措施全球协调一致工作计划方面的协调。

属类：行业术语-检验检疫-

The Single Insurance Market of EU and the Harmonization of Insurance Contract Law

欧盟保险法的统一进程

属类：行业术语-中文论文标题-

ECE Trust Fund for Harmonization of the Technical Contents of Building Regulations

欧洲经委会欧洲造房规章技术性内容协调信托基

属类：科技术语--

Harmonization and Macro Regulation & Control of Regional Economy

区域经济和谐与区域经济宏观调控

属类：行业术语-中文论文标题-

Japan, US and EU International Conference on Harmonization of Pharmaceutical Regulations

日、美欧统一药品管制国际会议

属类：经济金融-APEC 词汇-APEC名称

Harmonization of Three Music over Space and Time-The Initial Cultural Exploration of the Funeral Music in Shangxiang, Guanyang County of Northeaest of Guangxi

三乐共响　时空超越-桂东北灌阳县上乡丧葬音乐文化初探

属类：行业术语-中文论文标题-

Logic Interaction of the Harmonization of Ecology and the Ecology-Transformation of Harmony-Discuss the Principles of building Harmonious Society

生态和谐化与和谐生态化的逻辑互动-浅议社会主义和谐社会的建构原则

属类：行业术语-中文论文标题-

The WTO agreement aims at long-term harmonization of rules of origin, other than rules of origin relating to the granting of tariff preferences, and to ensure that such rules do not themselves create unnecessary obstacles to trade.

世贸组织协定旨在除原产地规则适用范围给予关税优惠外,对原产地规则进行长期协调,并保证规则本身不对贸易造成不必要的障碍。

属类：行业术语-检验检疫-

On the Harmonization between Exterior Audit and Interior Audit

试论外部审计与内部审计的协调

属类：行业术语-中文论文标题-

Terminology work-Harmonization of concepts and terms

术语工作 概念和术语的协调

属类：行业标准名称-ISO标准-

Velocity and Acceleration Harmonization of a Two-arm Robot for Special-shape Stone Working

双臂异形石材加工机器人的速度和加速度协调

属类：行业术语-中文论文标题-

Discussion on Harmonization Way of Development and Disaster Reduction: Harmonization Strategies of Development and Disaster Reduction in China Based on "The International Disaster Reduction Conference, Davos, 2006"

探索发展与减灾协调之路―从2006年达沃斯国际减灾会议看中国发展与减灾协调对策

属类：行业术语-中文论文标题-

A Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures is hereby established to provide a regular forum for consultations. It shall carry out the functions necessary to implement the provisions of this Agreement and the furtherance of its objectives, in particular with respect to harmonization . The Committee shall reach its decisions by consensus.

特此设立卫生与植物卫生措施委员会,为磋商提供经常性场所。委员会应履行为实施本协定规定并促进其目标实现所必需的职能,特别是关于协调的目标。委员会应经协商一致作出决定。

属类：法学专业-WTO法规-实施卫生与植物卫生措施协定

Sub-group on Harmonization of Country-level Programming-cycle Implementation and Management

统一国家一级方案拟订周期的执行和管理分组

属类：科技术语--

Expert Meeting on the Harmonization of Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management

统一可持续森林管理的标准和指标专家会议

属类：科技术语--

To ensure timely completion of the work programme for harmonization , such work shall be conducted on a product sector basis, as represented by various chapters or sections of the Harmonized System (HS)nomenclature.

为保证协调工作计划及时完成,该项工作应在协调制度(HS)税则目录的不同的章或类所代表的产品部门基础上进行。

属类：法学专业-WTO文件-原产地规则协定

For the purposes of further developing the harmonization of laws on marks,protocols may be adopted by a diplomatic conference insofar as those protocols do not contravene the provisions of this Treaty.

为进一步协调商标法,可由外交会议通过议定书,但前提是议定书不与本条约的规定相抵触

属类：法学专业-国际条约-商标法条约