包含
hatch的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:单位简介-汽车公司网站-雪佛兰
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 83405-2001
属类:综合句库--
属类:口语表达--美俚
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-电视新闻-人工繁殖黑天鹅
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业标准名称-国际标准-NF J31-434-1948
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
1 | 卵在河岸上温暖的泥土中孵化。 | The eggs hatch out in the warm mud of the river bank | |
2 | 密谋暗杀计划 | hatch an assassination plot. | |
3 | 母鸡能孵出小鸡来,而他却不能。 | He was not able to hatch chickens while the hen could. | |
4 | 那些鸡蛋什么时候孵出小鸡 | When will the hen’s eggs hatch ? | |
5 | 那只鸟错将卵石当成蛋,想把它孵出来。 | The bird mistook the pebble for an egg and tried to hatch it. | |
6 | 全家都是惴惴不安又很兴奋地等候“收蚕”。 | Uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch . | |
7 | 三只小鸡出壳了. | Three chickens have hatch ed (out). | |
8 | 他说:今年蚕花一定好,可是想发财却是命里不曾来。 | We’re sure to hatch a goad crop, he said, but anyone who thinks we’re going to get rich in this life, is out of his head | |
9 | 他推上了舱盖的插销。 | He bolted the hatch down. | |
10 | 他在策划什么? | What is he hatch ing up? | |
11 | 图谋不轨. | hatch a plot | |
12 | 我们把找到的蛋放在暖和的地方孵化。 | We hatch the eggs we find by keeping them in a warm place. | |
13 | 我们已经尽了最大努力,但不知道结果如何。 | We have done our best, but I wonder how the matter will hatch out | |
14 | 夏威夷的研究表明,阻止辐照过的卵孵化、被处理幼虫蜕皮进入下一龄期或被处理老熟幼虫化蛹,可能需要1000居里(Gy)或更高的剂量。 | Research in Hawaii has show that doses of 1,000 Gy or more may be required to prevent hatch of irradiated eggs, molting of treated larvae to the next instar or pupation of treated mature larvae. | |
15 | 掀背式行李箱配合 6/4 分离可折叠式后座,创造出最大 1190L 的极致弹性空间。 | The hatch rear compartment combined with the 6/4 split-folding rear seats is capable of creating an extremely flexible space up to 1,190L.” | |
16 | 小心,不要掉进舱口。 | Take care, you’ll fall down the hatch . | |
17 | 小型船舶舱口盖的固定装置 | Securing devices for hatch covers of small ship`s hatches | |
18 | 也是年年的惯例,但今番老通宝更加虔诚,手也抖了。 | He did this every year, but this year he was more reverential than usual, and his hands trembled.If, in a few days, the garlic put out many sprouts, it meant the eggs would hatch well | |
19 | 一口气喝干!干杯! | Down the hatch ! | |
20 | 应用田口法于大舱口角隅结构应力集中之改善 | Improvements on Stress Concentration of Hatch Corner with Large Opening Using Taguchi Method | |
21 | 由此,他们怀疑水是从便道小舱口流入的,因为这个舱口盖很可能没有关紧。 | Based on their findings, they suspected that the water had entered via the access booby hatch opening which had most likely been improperly secured. | |
22 | 由于其品种的不同,其雌性产生的成千上万的卵可以通到肠道或膀胱,并通过粪便或尿液排出,在接触到新鲜的水后繁殖。 | Depending on the infecting species, thousands of eggs released by the females reach either the intestine or the bladder, are excreted in feces or urine, and hatch on contact with fresh water. | |
23 | 有人推上了舱盖的插销。 | Someone bolted the hatch down. | |
24 | 在大多数郊区,每年每公顷只能孵化出20只鸟,因此这些鸟大部分被猫吃掉了。 | In most suburban areas, only 20 birds hatch per hectare a year, so the cats take most of the population | |
25 | 在地图上用网线标出某一区域. | Cross-hatch an area on a map | |
26 | 在我国属稀有观赏品种,人工繁殖难度很大,而在我们具有“火炉”之称的重庆安家本来就不易,要其孵化繁殖就更不容易了。 | In China, a black swan is seen as a pet variety and is very difficult to be propagated artificially. To live in Chonqqing is already difficult for a black swan, but what’s more difficult is to hatch one in the southwest Chinese city, nicknamed a stove. | |
27 | 在雨季,蚊卵孵化,蚊子数量增加,将病毒传播到它们叮咬的动物。 | During periods of rainfall, the eggs will hatch , and the mosquito population will increase and spread the virus to the animals on which they feed. | |
28 | 造船工业.平甲板舱盖用螺旋松紧扣.带压紧垫片的焊接销 | SHIPBUILDING. LOCKING HANDLES FOR ROUND FLAT HATCH COVERS. WELDED BOLT WITH PACKING. | |
29 | 这一窝有十二只小鸡。 | There are twelve chickens in this hatch . | |
30 | 制订计划. | hatch up a plot |