包含
hearing的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 听到这个消息,我们大为惊奇。 | Hearing the news, we were filled with amazement. | |
2 | 听到这个消息后,在场的女人都面面相觑。 | After hearing the news, all the women on the spot looked at each other in surprise. | |
3 | 听到这话,他本能地想起了小林。 | Hearing this,he instinctively thought of Xiao Lin. | |
4 | 听到这消息后,我们惊骇失色。 | Hearing the news, we turned pale with fright. | |
5 | 听到这一决策,大厅内的女士们都高兴得快要晕倒了。 | Hearing the decision,the ladies in the hall swooned with joy. | |
6 | 听见钟响,我们赶快跑到教室。 | Hearing the bell, we raced to the class. | |
7 | 听了厂长的讲话,职工的精神倍增。 | Hearing the director’s speech, the workers’ drive redoubled. | |
8 | 听了他的话,我心里踏实了。 | I felt at ease after hearing his words. | |
9 | 听了他的解释,心中的疑团烟消云散。 | Hearing his explanation, my doubt completely vanished. | |
10 | 听了这件事,她觉得非常可怕。 | She felt very fearful after hearing this. | |
11 | 听说那本小说出版了,他就迫不及待地跑到书店去买。 | On hearing that the new novel was published, he rushed at once to the bookshop for a copy. | |
12 | 听说他犯了心脏病,大夫心急如火,立即赶去抢救。 | Hearing of his heart attack, the doctor was extremely worried and rushed to his bedside immediately. | |
13 | 听说有急诊,医生撂下筷子就走。 | Hearing that there was an emergency case, the doctor put down his chopsticks and left at once. | |
14 | 我不想听到它。 | I don’t feel like hearing it. | |
15 | 我的听觉不如以前那么灵敏。 | My hearing is not as keen as it used to be. | |
16 | 我的听觉从来就不好。 | My hearing has always been poor. | |
17 | 我姑妈耳朵有点背。 | My aunt is hard of hearing . | |
18 | 我很喜欢听你谈非洲的经历。 | I’ve enjoyed hearing about your experience in africa. | |
19 | 我记得那时候听过他的演说。 | I recollect hearing his speech then. | |
20 | 我军使敌人闻风丧胆。 | The enemy trembled with fear on hearing of our army. | |
21 | 我渴望收到你的来信。 | I look forward to hearing from you. | |
22 | 我们将乐于再收到你的来信。 | We shall appreciate hearing from you again. | |
23 | 我母亲被折磨得双目失明,听话困难。 | My mother is cursed with blindness and difficulty in hearing . | |
24 | 我听到这首喜爱的旧歌,心中充满了怀旧之情。 | I was filled with nostalgia by hearing my favourite old song. | |
25 | 我听觉不灵敏。 | I am dull of hearing . | |
26 | 我再也不会忘记听她唱那支歌的情景。 | I shall never forget hearing her singing that song. | |
27 | 我真希望去听布朗教授的课。 | I look forward to hearing Professor Brown. | |
28 | 我只知道她的名字(只听说过,并不认识) | I only know her by name, ie from hearing others speak of her, not personally | |
29 | 消息传来,大家欢呼雀跃。 | We shouted and jumped for joy when hearing the news. | |
30 | 行政庭或美国的行政审讯庭 | Administrative tribunal or us administrative hearing |