The [ people's ] height has increased sharply,stepwise by generation(James Fallows)

[人们的]身高一代代地迅速增长詹姆斯·法洛斯)

属类：综合句库--

"Ah," said Morrel, falling from the height of excitement to the abyss of despair--"ah, you are playing with me, like those good, or rather selfish mothers who soothe their children with honeyed words, because their screams annoy them

“啊,”莫雷尔说,情绪顿时兴奋的高峰跌回到绝望的深谷--“啊,你在逗我,象那些善良而自私的母亲用甜言蜜语哄她们的孩子一样,因为孩子的哭喊使她们感到烦恼。

属类：综合句库--

"Of the middle height --about the same stature as his excellency," returned the host, pointing to Albert

“中等身体,同这位阁下的身体差不多。”店主指着阿尔贝回答说。

属类：综合句库--

augustus raised Agrippa (though of mean birth)to that height

阿葛瑞帕虽然出身微贱,但是奥古斯塔斯却把他升到很高的地位。

属类：综合句库--

aircraft identity, position and height

班机编号、位置及高度

属类：行业术语-交通-香港交通

Bert was a lean, undersized boy about fifteen years of age and about four feet nine inches in height

伯特是个身体单薄的孩子,长得矮小,大约十五岁左右,他身高约四英尺九英寸。

属类：综合句库--

Measured the height of the ceiling.

测量了天花板的高度

属类：综合句库--

On this mission the shuttle will orbit at a height of several hundred miles.

此次任务中,这架航天飞机将在数百英里高空的轨道运行。

属类：综合句库--

Reach a new height

达到一个新的高度

属类：综合句库--

Dressed in the height of fashion

打扮得最为时髦

属类：综合句库--

Dozens of studies have similar results, all spurred by height -enhencing our awareness of our behavior

大量研究都取得了类似的结果,而且都是通过加强自我行为意识而得出的。

属类：综合句库--

The main hall, which is crowned with a magnificent threetier roof, is over 33 metres high, housing a camphor wood sculpture of Sakyamuni that measures 19.6 metres in height , which is indeed rare in China

大雄宝殿重檐三叠,高达33.6米;殿内的香樟木雕释迦牟尼像,高19.6米,举国罕见。

属类：综合句库--

Multichannel pulse height analyzers Main characteristics,technical requirements and test methods

多道脉冲幅度分析器主要性能、技术要求和测试方法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T4833-1997

The poet was at the height of his fame when we saw him twenty years ago.

二十年前我们见到那个诗人时,他正处于鼎盛时期。

属类：综合句库--

The plane rapidly gained height .

飞机急速升高。

属类：综合句库--

The height of the mountain has been determined by trigonometry

该山的高度已用三角学测得。

属类：综合句库--

A house or stronghold perched on a height .

高处的房屋建于高处的房屋或堡垒

属类：综合句库--

the tenuous air at a great height

高空的稀空气

属类：综合句库--

The disease, characterized by unusual union power and frequent industrial strife, is symptomatic of Britain's decline from its height of imperial glory

工会权力特别大,经常爆发产业冲突,--这就是这种英国病的特有症状。它象征着英国煊赫的帝国盛世已经没落下来。

属类：综合句库--

Milling machines with table of fixed height with horizontal or vertical spindle--Testing of the accuracy

工作台不升降铣床精度

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T3932-1983

His height alone would disqualify him for the position of teacher.

光是他的身高就使他不适合当老师。

属类：综合句库--

The huge height of the buildings.the hubbub and endless stir.struck me into a kind of stupor of surprise(Robert Louis Stevenson.

建筑物的巨大高度…大声喧嚷及无尽的骚动…使我陷入了吃惊的麻木不仁之中(罗伯特·路易斯·史蒂文森)。

属类：综合句库--

design, disposition and height clauses

建筑物设计形式、布局及高度的条款

属类：工程技术-建筑-香港规划

That dress exaggerates her height .

她穿那件连衣裙显得高了。

属类：综合句库--

From the height of her disdain she summed him up for the thousandth time

她第一千次以高度的鄙夷对他下了定论。

属类：综合句库--

She did not exaggerate about the height of the tower.

她没有把塔的高度夸大。

属类：综合句库--

Her height fitted her for basketball

她身材高适合打篮球。

属类：综合句库--

She stands out in the crowd, for she is two meters in height .

她在人群中显得很突出,因为她身高两公尺。

属类：综合句库--

She was standing by him at her full height , in quiet majestic self-possession

她正挺直着身子站在他身边,神情严肃,沉静,自制。

属类：综合句库--

No Vehicles Over Height Shown

禁止高度超过所显示的车辆驶入

属类：综合句库--