
包含
held的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-机械设备-
属类:物品名称-机械设备-
属类:经济金融-股票-
属类:经济金融-股票-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-机械设备-
| 1 | 演说者使听众听得入迷。 | The speaker held his audience spellbound. | |
| 2 | 宴会在热情友好的气氛中进行。 | The banquet was held in an atmosphere of friendship and cordiality. | |
| 3 | 以前,人们认为作家或演说人的言谈举止暗示着某东西。 | Formerly it was held that a writer or speaker implies something in his words or manner. | |
| 4 | 用于成形或表面加工之骨料加工工具机(手提式除外) | bone-soaking machine tool (excl. hand-held )for shaping or surface-working | |
| 5 | 用于木料,软木,骨料,硬质橡胶,硬质塑料或其他或类似硬质材料刻字机(手提式除外) | carving machine (excl. hand. held )for wood,cork,bone,hard rubber,hard plastics or similar hard materials | |
| 6 | 由持牌法团及其有联系实体持有的客户款项 | client money held by licensed corporations and their associated entities | |
| 7 | 由中介人及其有联系实体持有的客户证券及抵押品 | client securities and collateral held by intermediaries and their associated entities | |
| 8 | 展现在我们面前的一片峰峦起伏的景色把我迷住了。 | The panorama of mountains that spread in great waves before us caught and held me. | |
| 9 | 这阻止了他去干最坏的事。 | It held him from committing his worst. | |
| 10 | 钻孔机(手持式除外),用于加工木料、软木、骨料,硬质橡胶、硬质塑料或其他类似硬质材料 | drilling machine (excl. hand-held ),for wood cork,bone,hard rubber,hard plastics or similar hard materials |
查询记录