包含
helpful的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-传媒-印刷媒体
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-戒严部队讲话
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
1 | “布默”案中另外的事实或许有助于案例评价。 | Some additional facts about boomer may be helpful in evaluating the case | |
2 | 按照政治标准来说,一切利于抗日和团结的,鼓励群众同心同德的,反对倒退、促成进步的东西,便都是好的 | According to the political criterion, everything is good that is helpful to unity and resistance to Japan, that encourages the masses to be of one heart and one mind, that opposes retrogression and promotes progress | |
3 | 本厂的果酸饮料,有利健脾、理气、消食。 | The fruit-acid drinks our factory makes are helpful in strengthening the spleen, regulating qi and aiding digestion. | |
4 | 比如“kindliness”(厚道)的同义词是其上义词“benevolence”(仁爱),而“benevolence”,“the quality of being kind,helpful and tolerant”(善良,助人厚道的品质)则有"kindness"(慈善)作为上义同义词。 | For example, "kindliness" has "benevolence" given as a superordinate word, yet "benevolence", "the quality of being kind, helpful and tolerant", has "kindness" as a superordinate | |
5 | 病中与同病者谈天常是有益的。 | It’s often helpful during an illness to talk to other sufferers. | |
6 | 擦些润发脂对您干燥的头发有益。 | Some pomade will be helpful to your dry hair. | |
7 | 参加研讨会的舞蹈演员们觉得很有帮助。 | Dancers who attend the workshops find them very helpful . | |
8 | 此外,在学生人数很多的大小城市,服务行业会有很多收入不多但却很有帮助的校外工作。 | Plus there are low-paying but nonetheless helpful off-campus jobs in the service sector, usually abundant in cities and towns with large student populations | |
9 | 从表面上看,她又很动人又肯助人. | On the surface,she’s a charming,helpful person. | |
10 | 大好人乐于助人的、可靠的人 | A helpful ,reliable person. | |
11 | 大量的有帮助的建议 | A profusion of helpful suggestions. | |
12 | 对待犯错误的同志,究竟是采取帮助态度还是采取敌视态度,这是区别一个人是好心还是坏心的一个标准。 | A helpful attitude or a hostile attitude towards comrades who have erred--this is a criterion for judging whether one is well-intentioned or ill-intentioned | |
13 | 对于英语的拼法是可以列出规律来的,但存在着许许多多不合规律的例外情况。 | It is possible to make rules about English spelling, but there are so many exceptions that the rules are not always helpful . | |
14 | 对植物爱好者的有益忠告. | Helpful hints for plant lovers | |
15 | 该地区现行经济政策有利于增进工商、农商、商商之间的联合。 | The present economic policy in this area is helpful to the enhancement of association of industry with commerce, of agriculture with commerce, and of commerce itself. | |
16 | 更为实用的是把动脉瘤分成囊形和梭形两类。 | It is further helpful to classify aneurysms into saccular and fusiform | |
17 | 供公共使用的图书应该以某种方便的顺序排列,对此人们绝少有异议。 | " There is little disagreement that publicly accessible material should be in. some kind of helpful order, and this is generally claimed to be done best by a ""subject"" arrangement," | |
18 | 或许这些营养品对你的健康有帮助。 | Maybe these nutrients are helpful to your health. | |
19 | 即使这些近似的准则也是从过去年代的史料中演变出来的,与当今社会大相径庭,因而常常无多大用处。 | And even these approximations are often not very helpful since they were derived from the evidence of times quite different from the present | |
20 | 极有益或极熟悉的事物 | Thing that is very helpful or familiar | |
21 | 几个热心肠的学生每天都把这个残疾女孩送回家。 | Several helpful boys see the disabled-girl home every day. | |
22 | 讲这点,可能对我们以后制定方针政策有好处。 | I have made this point clear in the hope that it will be helpful in formulating our principles and policies in future. | |
23 | 交通方便,市场广阔,政策稳定的社会环境,有利于市场经济的发展和繁荣。 | Social conditions, in which communications are good, the market is vast and policies are stable, are helpful in developing and prospering the market economy. | |
24 | 教师善意的帮助使那新来的男孩克服了羞怯。 | By helpful kindness the teacher broke down the new boy’s shyness | |
25 | 她对我们很有帮助。 | She has been very helpful to us. | |
26 | 她明确提到了你对她的帮助很大。 | She specifically mentioned how helpful you’d been to her. | |
27 | 她提供的帮助比我们想像的多。 | She turned out to be more helpful than we thought. | |
28 | 她在我撰写原稿时帮了大忙。 | She was very helpful in preparing my manuscript. | |
29 | 举一个信息截断的例子也许是有帮助的。 | An example of information truncation may be helpful | |
30 | 慷慨、忠诚、乐于助人等的人. | Person who is generous,loyal,helpful ,etc |