It is helpful to arrange all packages to unwind in the same direction so that the balloons do not interfere and cause entanglement.

筒子退绕时纱线按同一方面回转,有助于减少气圈的相互干扰和纠缠。

属类：行业术语-纺织服装-

The helpful effect on propellant slosh effects was a secondary consideration

推进剂晃动的有利性影响是一个次要的考虑因素。

属类：综合句库--

For these reasons, the ready availability of an extracorporeal system is helpful

为此，配备随时可用的体外循环装置会有帮助。

属类：综合句库--

I suspect you might find a drink helpful .

我看给您来杯饮料吧。

属类：综合句库--

The receptionist was less than helpful when we arrived

我们到达的时候接待员什么忙也不帮.

属类：综合句库--

The receptionist was less than (ie not at all)helpful when we arrived

我们到达的时候接待员什麽忙也不帮

属类：综合句库--

Most of us have got at least one elderly relative-mother…great-aunt granny even, still alert and cheerful, with a snug warm home, plenty of helpful neighbours

我们中的大多数人，至少都有一位上了年纪的亲属(母亲、…甚至是叔祖母)，仍然思路敏捷兴致勃勃，有一个舒适温暖的家，有许许多多助人为乐的邻居。

属类：综合句库--

Most of us have got at least one elderly relative--mother, father, great-aunt granny even, still alert and cheerful, with a snug warm home, plenty of helpful neighbours and ourselves to drop in now and then

我们中的大多数人，至少都有一位上了年纪的亲属(母亲、父亲，甚至是叔祖母)，仍然思路敏捷兴致勃勃，有一个舒适温暖的家，有许许多多助人为乐的邻居，我们也不时地去看望他们。

属类：综合句库--

I hope my opinion will be helpful in improving the city’s traffic flow and transportation system for the 2008 Olympics

我希望我的意见会对北京改善城市交通流量和交通体系以迎接2008年的奥运会有所帮助

属类：综合句库--

I meant to be helpful .

我想或许有所助益。

属类：综合句库--

When I need advice,he is a helpful and sensitive friend.

我一没了主意他就帮助我,是个体贴人的朋友.

属类：综合句库-典型例句-

The implementation of the large-scale development strategy for the western region is also helpful for poverty alleviation and will have a far-reaching influence on the reduction of the impoverishment rate

西部大开发战略的实施有利于扶贫。中国正在实施的西部大开发战略，对进一步降低贫困发生率将产生深远的影响。

属类：综合句库--

We hope our explanation will prove more or less helpful .

希望我们的说明或多或少有些帮助。

属类：综合句库--

Some of the following suggestions may be helpful to students in making paper writing more enjoyable and efficient

下列建议也许对学生能有所帮助，使他们在写论文时更为顺利和更有效率．

属类：综合句库--

Xenon lung scans may be helpful in the early diagnosis of inhalation injury

氙肺扫描可能有助于早期诊断吸入性损伤。

属类：综合句库--

An exchange of opinions is helpful .

相互交换意见是有益的。

属类：综合句库--

Towards persons like Trotsky and like Chen Tu-hsiu, Chang Kuo-tao and Kao Kang in China, it was impossible to adopt a helpful attitude, for they were incorrigible

象托洛茨基那种人，象中国的陈独秀、张国焘、高岗那种人，对他们无法采取帮助态度，因为他们不可救药。

属类：综合句库--

It’s always helpful to be well informed.

消息灵通总是有益的。

属类：综合句库--

Thank you for your advice. It is so helpful to me.

谢谢你的建议,这对我很有帮助。

属类：口语表达--

Person one has met or will meet,esp one who can be helpful

已接触或将接触的人(尤指于己有利的人)

属类：综合句库-典型例句-

It is helpful , therefore, to look in more detail at the specific jobs to be found in this highly important department.

因此,更详细地了解这个极其重要部门的特殊工作对我们很有帮助。

属类：行业术语-纺织服装-

So your insights will be very helpful to my research

因而你的看法会对我的研究有所帮助。

属类：综合句库--

Arrangement,appliance or device that is useful,helpful or suitable

有用、有益或适宜的安排、用具或设施

属类：综合句库-典型例句-

A helpful person,suggestion,map

有用的人、建议、地图

属类：综合句库--

It is not so helpful to give someone some bread as to teach him how to make a living.

与其说给人面包很有帮助，倒不如说教导他如何谋生才重要。

属类：综合句库--

A few sentences regarding preignition and detonation may be helpful

再说几句有关早燃和爆燃的问题，或许是有益处的。

属类：综合句库--

On our part, we Communists should create conditions helpful to those who co-operate with us, establish good comradely relations with them in our common work and unite with them in our joint struggle

在共产党人方面，我们要给这些合作者创造有利的条件，要同他们建立同志式的良好的共同工作关系，要团结他们一起奋斗。

属类：综合句库--

Before considering these legal restrictions on development, an understanding of their rationale is helpful

在考虑开发的法律限制之前，应先理解限制的基本原理。

属类：综合句库--

Be useful or helpful to sb when needed

在需要时对某人有用或有帮助

属类：综合句库-典型例句-

In matching items the test taker must match the words or phrases that are similar. Again take advantage of the process of elimination by doing the easy items first, and look for grammatical or contextual clues that may be helpful

在这类测验中，应试者必须把相近的词或短语配起对来，仍然可以采取先做容易题的办法，利用排除疑点的过程，然后在语法和上下文中寻找可能有帮助的线索。

属类：综合句库--