包含
henry的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库---(1403年)
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 亨利在芝加哥时探望了他在大学时的一个朋友。 | While he was in Chicago, Henry looked up a friend of college days. | |
2 | 亨利自称是个经过训练的药剂师。 | Henry held himself out as a trained pharmacist. | |
3 | 厚厚的黑色羊绒柔软而蓬松,这件双排扣暗钮长大衣显然还没上过身,看样子,就像用樟脑球在老亨利叔叔的扁平旅行箱里保存了多年。 | The thick, black wool of the double-breasted chesterfield was soft and unworn, as though it had been preserved in mothballs for years in dead old Uncle Henry ’s steamer trunk | |
4 | 霍茨波:不,潘西,你现在是泥土了,你是--(死去)亲王:蛆虫的食物,勇敢的潘西,再会吧,伟大的心灵。 | Hotspur. No Percy, thou are dust, And food for-(dies)Prince Henry . For worms, brave Percy, fare thee well, great heart! | |
5 | 加兰在以后出版的著作里--他是个多产作家--宣扬了民粹主义或亨利?乔治的单一税论,这反倒使作品逊色了。 | In subsequent volumes Garland-a prolific writer-tended to spoil his stories by preaching populism or single tax remedies of Henry George | |
6 | 假如亨利不能随心所欲,他会很生气。 | If Henry cannot get his own way, he gets very angry | |
7 | 假设超级大国之间没有什么道德差别(亨利A.基辛格) | the postulate that there is little moral difference between the superpowers(Henry A.Kissinger) | |
8 | 她一时冲动想退却(亨利·詹姆斯)。 | She gave the treacherous impulse time to subside(Henry James. | |
9 | 尽管失败和挫折等待着人们,一次次地夺走青春的容颜,但却给人生的前景增添了一份尊严,这是任何顺利的成功都不能做到的。--梭罗 | The failures and reverses which await men-and one after another sadden the brow of youth-add a dignity to the prospect of human life,which no Arcadian success would do.--Henry David Thoreau | |
10 | 经济援助…必须彻底推翻现存的…封建的或氏族的秩序(亨利A.基辛格)参见 | Economic assistance.must subvert the existing.feudal or tribal order(Henry A.Kissinger)See Synonyms at overthrow | |
11 | 据说这些是亨利·基辛格出的主意。 | These are said to emanate from Henry Kissinger. | |
12 | 老亨利?詹姆斯要孩子们严肃而不阴郁,志高而不入俗。 | Henry James Senior encouraged his children to be serious but not lugubrious to be ambitions but unworldly | |
13 | 老享利?詹姆斯要孩子们严肃而不阴郁,志高而不入俗。 | Henry James Senior encouraged his children to be serious but not lugubrious, to be ambitious but unworldly | |
14 | 老朽无能的学究最令人讨厌不过(亨利·亚当斯)参见 | Nothing is more tiresome than a superannuated pedagogue(Henry Adams)See Synonyms at elderly | |
15 | 罗伯特在这场露天历史剧中扮演亨利三世。 | Robert figured as Henry III in the pageant. | |
16 | 你对亨利·瓦兹沃斯·朗费罗的工作知道多少? | How much do you know about the work of henry wadsworth longfellow? | |
17 | 你好,亨利。听说你当总经理了。祝贺你! | Hello, Henry . I’ve heard you’ve been the manager. Congratulations! | |
18 | 跑在第三跑道的是金牌得主,约翰·亨利。 | The one in the third lane is a Gold Medalist, John Henry . | |
19 | 喷泉在高温中颤动(亨利·怀兹华斯·朗费罗)。 | fountains palpitating in the heat(Henry Wadsworth Longfellow. | |
20 | 平衡他的缺陷与才艺,后者相对说来似乎是主要的(亨利·菲尔丁) | In balancing his faults with his perfections,the latter seemed rather to preponderate(Henry Fielding) | |
21 | 珀西,亨利1364-1403英国士兵,在领导反对英王亨利四世的起义中牺牲 | English soldier who was killed while leading an uprising against Henry IV(1403. | |
22 | 普西,爱德华·布维里尔1800-1882英国神学家,在约翰·亨利纽曼皈依罗马天主教(1845年)之后,发动了牛津运动 | British theologian who led the Oxford movement after John Henry Newman’s conversion to Roman Catholicism(1845. | |
23 | 其地点的重要性也使得它周期性地遭受侵略(亨利A.基辛格) | Its pivotal location has also exposed it to periodic invasions(Henry A.Kissinger) | |
24 | 请您在虚线上署名。 | Just put your john henry on the dotted line. | |
25 | 请原谅我问一下,您不是从新西兰来的亨利先生吗? | Please pardon me for asking, but aren’t you Mr. Henry from New Zealand? | |
26 | 人们投票赞成亨利。 | People voted for Henry | |
27 | 如此繁多而生动的意象流泻而出(亨利·罗斯) | such myriad and such vivid jets of images(Henry Roth) | |
28 | 如此侮辱和欺压弱小的人是这种人的本性(亨利·菲尔丁) | So it is the nature of such persons to insult and tyrannize over little people(Henry Fielding) | |
29 | 如果我们能够读懂我们敌人的内心私史,我们就会在每个人的生活中找到足够的悲伤和痛苦来消释所有的敌意(亨利·瓦兹沃斯·朗费罗)。 | If we could read the secret history of our enemies,we should find in each man’s life sorrow and suffering enough to disarm all hostility(Henry Wadsworth Longfellow. | |
30 | 史蒂芬承认亨利是他的继承人。 | Stephen acknowledged Henry as his heir. |