A hierarchical society is only possible on the basis of poverty and ignorance

“一个分等级的社会只可能建立在贫穷和无知的基础上。”

属类：综合句库--

X.500 profile ADY72-Hierarchical operational bindings

X.500 轮廓 ADY72.分层运行的联编

属类：行业标准名称-国际标准-BS CWA 13682-1999

X.500 Profile ADY72-Hierarchical Operational Bindings; English version CWA 13682:1999

X.500框架ADY72.分级操作汇编

属类：行业标准名称-国际标准-DIN CWA 13682-1999

To embed subrou tines or data in other subroutines or data at a different hierarchical level such that the different level of routines or data can be executed or accessed recur sively.

把子程序或数据嵌入不同层次的其它子程序或数据之中，使不同层次的子程序或数据可以被递归地执行或存取。参阅nestedcommand。

属类：综合句库--

Byzantine Christianity had absorbed the hierarchical view of the universe propounded by late Greek philosophy

拜占庭基督教吸收了晚期希腊哲学所提议的特权阶层对宇宙的观点。

属类：综合句库--

The two parties in parallel operation shall sign the parallel operation agreements and stipulate the rights and obligations of each in accordance with the principles of unified dispatch, hierarchical management, equality and mutual benefits, and reaching unanimity through consultation;

并网双方应当按照统一调度、分级管理和平等互利、协商一致的原则，签订并网协议，确定双方的权利和义务;

属类：法学专业-中国法律-电力法

Basin floors generated at different times will exhibit a hierarchical sequence of crustal structure and epeirogenic behaviour

不同时期生成的盆地底板，将显示地壳构造的等级次序和造陆性质。

属类：综合句库--

Hierarchical Logically Shared Memory System

层次分级逻辑共享存储器系统

属类：综合句库-数字技术-

Design and Implimentation Method of Network Monitor System Based on Hierarchical Structure

层次结构网络监控系统设计及实现方法

属类：行业术语-中文论文标题-

hierarchical sequential access method

层次顺序存取方法;分级顺序存取法

属类：科技术语--

Sampling; statistical principles of sampling with cross classification according to two hierarchical criteria

抽样.根据两组是顺序排列的观点在平均分成两组时抽样统计原理

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 53803-4-1984

(Transmission and Multiplexing (TM)-Generic frame structures for the transport of various signals (including Asynchronous Transfer Mode (ATM)cells and Synchronous Digital Hierarchy (SDH)elements)at the ITU-T Recommendation G.702 hierarchical rates of

传输和多路传送技术(TN).按照CCITT建议G.702用分层位数率2048Kbit/s,34368Kbit/s,和139264Kbit/s不同信号传

属类：行业标准名称-国际标准-DIN ETS 300337-1998

Transmission and multiplexing (TM). Physical and electrical characteristics of hierarchical digital interfaces for equipment using the 2048 kbit/S based plesiochronous or synchronous digital hierarchies.

传输和多路转换(TM).基于准同步或同步数字系列的使用2048 kbit/S的设备用分级数字界面的物理和电子特性

属类：行业标准名称-国际标准-NF Z85-166-1996

Yet Another Hierarchical Officious Oracle

此乃另一处非官方的分层次神谕之地，雅虎(国外著名网站，由三名斯坦福大学的博士生创建)

属类：综合句库-数字技术-

In the long run, a hierarchical society was only possible on a basis of poverty and ignorance

从长期来看，等级社会只有在贫困和无知的基础上才能存在。

属类：综合句库--

Contemporary Terminal Care : A perspective Focus in Medical Hierarchical Structure

从医疗结构看现代临终关怀

属类：行业术语-中文论文标题-

hierarchical control theory of largescale systems

大系统递阶控制理论

属类：综合句库--

However, our case exemplifies a behavioral pattern frequently found in Asian countries, which reflects the influence of a feudal culture that greatly emphasizes hierarchical structures.

但是,我们的案例以一种行为模式为例,这种行为在亚洲比较普遍,反映了封建文化的残留影响,这种行为将重点放在等级结构上。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

But the problems of perpetuating a hierarchical society go deeper than this

但是把等级社会永久化的问题却比这深刻得多。

属类：综合句库--

But it was also clear that an all-round increase in wealth threatened the destruction--indeed, in some sense was the destruction--of a hierarchical society

但同样清楚的是，财富的全面增长有毁灭--从某种意义上来说，的确是毁灭--等级社会的威胁。

属类：综合句库--

But this would provide only the economic and not the emotional basis for a hierarchical society

但这只能为等级社会提供经济基础，而不能提供感情基础。

属类：综合句库--

optimization methods for hierarchical control

递阶控制最优化方法

属类：综合句库--

Article 21 Unified dispatch and hierarchical management shall be implemented in the operation of power networks. No unit or individual may illegally intervene in the dispatch of power networks.

第二十一条 电网运行实行统一调度、分级管理。任何单位和个人不得非法干预电网调度。

属类：法学专业-中国法律-电力法

A program-defined hierarchical ordering of data for a record. Elements within a structure may be formatted differently from each other, whereas elements in an array must all have the same format.

对记录而言，程序定义的数据分层次序。结构内的元素的格式可能彼此不同，而一个数组中的元素的格式必须相同。

属类：综合句库--

multi-layer hierarchical control structure

多层递阶控制结构

属类：综合句库--

hierarchical computer controlled system

多电子计算机控制系统,分线电子计算机控制系统

属类：化学及生命科学-医学词汇-

multi-level hierarchical control structure

多级递阶控制结构

属类：综合句库--

Multiple Models Adaptive Controller: Hierarchical Structure and Covering Analysis

多模型自适应控制的分层递阶构造与覆盖性质分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Hierarchical Shared / Distributed Memory System

分层次共享 / 分布式存储器系统

属类：综合句库-数字技术-

Hierarchical Indexed Sequential Access Method

分层次索引顺序存取法

属类：综合句库-数字技术-