Turning a hillside into a series of ascending terraces for farming.

把一块山坡变成了耕作用的一层层梯田

属类：综合句库--

From our house on the hillside , we can overlook the whole of the harbor

从我们在山腰的房子里,我们能俯瞰这港口的全景。

属类：综合句库--

From our house on the hillside , we can overlook the whole of the harbor.

从我们在山腰的房子里，我们能眺望这港口的全景。

属类：综合句库--

And as we clamber back down the hillside , I realise something else: it’s been one of the most utterly different experiences of my life

当我们爬下山坡返回时，我意识到另外一点:这是我一生中最最别致的一种经历。

属类：综合句库--

put the weapons back in the arsenal and graze the war horses on the hillside ; relaxvigilance against war

刀枪入库，马放南山

属类：简明汉英词典--

The next afternoon she went to the wood again. She followed the broad riding that swerved round and up through the larches to a spring called John’s Well. It was cold on this hillside , and not a flower in the darkness of larches.

第二天午后,她又回一到树林里去。她沿着落叶松树丛中的那条弯曲而上知的大马路走去,直至一个被人叫做和约翰并的泉源。在这山坡上,冷气袭人,落叶松的树荫下,并没有一朵花儿。

属类：文学表达-英语名著-

The houses straggled down the hillside .

房屋散布于山坡之上。

属类：综合句库--

The airplane crashed on a hillside

飞机在山坡上坠毁。

属类：综合句库--

The aeroplane crashed on a hillside .

飞机在山腰撞毁了。

属类：综合句库--

Buddhists began to dig shallow caves (called grottoes)into cliffs or hillside during the 4th century.

佛教徒们从公元4世纪开始，在岩边或山壁开凿洞窟，称作石窟。

属类：人文学科-历史-考古和文物

Worse still,the annual torrential rains washed the topsoil from the hillside .

更糟的是，每年都有暴雨把浮土从山坡上冲走。

属类：综合句库--

The auditorium originated in the theaters of ancient Greece, as a semicircular seating area cut into a hillside .

观众厅起源于古希腊的剧院，为嵌入山坡的半圆形座位区。

属类：工程技术-建筑-

A bare hillside ,ie one without shrubs or trees

光秃的山坡(没有树木的山坡)

属类：综合句库-典型例句-

Effects of Hillside Slopes on Plant Community Succession of re-natural Farmland in the Loess Plateau

黄土高原山地坡度对退耕农田生态系统自然植被演替初期的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

The torrent scoured (out)a channel (down the hillside ).

急流(沿着山腰)冲出一条水道。

属类：综合句库--

The torrent scoured a channel down the hillside

急流沿着山坡冲出了一条沟。

属类：综合句库--

Several pine trees stand erect on the hillside .

几棵青松挺立在山坡上。

属类：综合句库--

Evaluation Study on Probability of Landslide in Hillside Community by Discriminant Analysis

鉴别分析法应用于坡地小区边坡崩塌机率之评估研究

属类：行业术语-中文论文标题-

She picked her way carefully down the hillside .

她小心翼翼地择路下了山。

属类：文学表达-动作描写句-行走

The police raked the hillside with powerful glasses but did not see the escaped prisoner.

警察用高倍望远镜沿着山边搜查，但没有看到逃犯。

属类：综合句库--

To accommodate the regiments of miners, Carston, Waite and Co. built the Squares, great quadrangles of dwellings on the hillside of Bestwood, and then, in the brook valley, on the site of Hell Row, they erected the Bottoms

卡逊一魏特公司为了安置大批矿工，盖起了好几个居民区，在贝斯伍德山脚下形成了一个个大四方院，后来又在小河谷地狱街的废墟上，建立了陆地区。

属类：综合句库--

The old man laboured up the hillside

老人吃力地登山

属类：综合句库--

Hillside Escalator Link between the Central District and the Mid-Levels

连接中区与半山区的山坡自动扶梯连接系统

属类：行业术语-交通-香港交通

The deer are browsing the hillside

鹿在吃山边的草。

属类：综合句库--

Deer browsed the hillside .

鹿在山坡上吃草。

属类：综合句库--

The thatched cottage stands on the hillside all alone.

茅草屋孤零零地坐落在山坡上。

属类：综合句库--

Tomorrow they are going to the hillside to plant it

明天,他们将去那个山坡种植树木。

属类：综合句库--

The torrent scoured a gully down the hillside .

那急流顺山坡而下冲出一条水沟.

属类：综合句库-典型例句-

I have a hillside villa there.

那里我有一栋山坡别墅。

属类：综合句库--

Wild flowers have grown all over the hillside

那山坡上长满了野花。

属类：综合句库--