包含
hillside的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-英语散文-处世之道
属类:工程技术-冶金-采矿
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 那条小路(沿山坡)蜿蜒而下. | The path twisted down(the hillside ). | |
2 | 那位老人缓慢吃力地走上山坡。 | The old man labored up the hillside | |
3 | 那位农民在山坡上拥有一片桔子园。 | The farmer has an orange grove on the hillside | |
4 | 爬上陡峭的山坡 | scramble up a steep hillside | |
5 | 拍到的都是同一个地点周围满是树木的山坡 | and we got back photos of the same location, a hillside with trees | |
6 | 平静的湖水映出山坡。 | The still water of the lake mirrored the hillside | |
7 | 坡地集流梯田工程蓄水效果试验研究 | Study on Water Collecting Effects of Rainwater Catching Terraces in Hillside Fields | |
8 | 坡地建筑物退缩边坡安全合理距离之研究 | A Reasonable and Safe Withdrawn Distance of Buildings from Hillside | |
9 | 千人石往东的山崖上,有一石洞,名叫“勾践洞”。 | East of Qian’Ren’Shi on the rocky hillside is a cave known as Cave of Gou Jian | |
10 | 浅谈水泥原料山坡露天矿开拓方案的设计 | Deploitation Scheme of Hillside Strip Mine | |
11 | 如果年轻的苏格兰青年,霍格森,在山腰上放养时让忙碌的大脑昏昏沉睡,而不拿一串珠子虾米计算星座位置的话,他也无法成为一位声名大振的天文学家了。 | Had the little Scotch lad, Ferguson, allowed the busy brain to go to sleep while he tended sheep on the hillside , instead of calculating the position of the stars by a string of beads, he would never have become a famous astronomer. | |
12 | 如果说剥离开采最适用于平缓的地形的话,那么对山坡地形的开采也设计有一种开采方法。这种方法称为山坡露天开采,因为这种开采是沿山坡的等高线进行的。 | While strip mining is most suitable for level areas, a method has also been devised for working in hilly regions. This process is called contour strip mining, as it follows the contours that connect points of the same height along a hillside . | |
13 | 山边开凿成台阶状的坡地 | Terraces that are stepped along the hillside . | |
14 | 山地建筑单体的形态设计探讨 | Discussion about Monomer Forms Designing of Hillside Areas Architecture | |
15 | 山坡别墅;山坡村庄 | hillside villas;a hillside village. | |
16 | 山坡地开发杂项工程影响因子评估之研究 | Study of the Impact Factors of Hillside Construction Projects | |
17 | 山坡地开发灾害风险之负担合理化 | Reasonable Sharing of the Environmental Risk of Hillside Land Development | |
18 | 山坡地土地利用管理制度之拟议 | A Proposal of Land Use Management System for Hillside Land | |
19 | 山坡地小区开发社会层面冲击评估范围界定之研究 | Scoping of Social Impact Evaluation for Hillside Residential Development | |
20 | 山坡积雪,我们不得不小心翼翼地向上走。 | As the hillside was covered with snow, we had to walk up carefully. | |
21 | 山坡上长满茂密的树林。 | Luxuriant forests covered the hillside . | |
22 | 山坡上的鲜花如火如荼,格外艳丽。 | The flowers on the hillside are growing vigorously and are extremely beautiful. | |
23 | 山坡上小屋里的居民们住得很近,常有争吵和打架。 | The people in the huts on the hillside are living cheek by jowl,and often there are quarrels and fights. | |
24 | 山坡上修成了梯田。 | The hillside was terraced. | |
25 | 山坡上有一片连绵的闪闪发后的积雪。 | There is a sweep of glistening snow on the hillside . | |
26 | 山坡上有一片连绵的闪闪发亮的积雪。 | There was a sweep of glistening snow on the hillside . | |
27 | 山坡上有一条曲折小道。 | There is a zigzag path up the hillside . | |
28 | 山坡上种满了树。 | The hillside was planted with trees. | |
29 | 山腰上有一群白色建筑。 | White buildings clustered on the hillside . | |
30 | 山腰已过冲损。 | The hillside has washed away. |