包含
hire的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-视察天津
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体-广告-租车
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-建筑-土木建筑
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
1 | 我们按日出租客货车(按日计租). | We hire out our vans by the day,ie at a cost of a certain amount per day. | |
2 | 我们不想聘用没有经验的工人。 | We don’t want to hire inexperienced worker | |
3 | 我们决定当天雇一只船。 | We decided to hire a boat for the day. | |
4 | 我们以分期付款方式购买一台电视机. | We’re buying a TV on hire-purchase. | |
5 | 我们最好租一辆汽车在周末用。 | We’ d better hire a car for the weekend | |
6 | 我能租辆车用三天吗 | Can I hire a car for three days? | |
7 | 我以分期付款方式购买了一辆汽车,但是6个月以后,我拖欠了付款,那公司便重新占有了它。 | I was buying a car on hire purchase,but after six months I fell behind with the payments and the company repossessed it. | |
8 | 我这个主意真的不错,你可以租一辆汽车,然后直接开到那里。 | I’ve got this really good idea: you can hire a car and drive straight there. | |
9 | 无非是给了他们权,其中最重要的是用人权。 | This is only because the local authorities have been given power, especially the power to hire and fire personnel. | |
10 | 许可在火车站候客的计程车. | Taxis licensed to ply for hire at the railway station | |
11 | 爷也不用自己去见,等我到他家,就说老太太有说的话问他呢,雇上一辆车拉进去,当着老太太问他,岂不省事. | Why go yourself, sir? Let me go and tell her the old lady wants her. I’ll hire a carriage to bring her, and you can question her in the Lady Dowager’s presence. Wouldn’t that save trouble? | |
12 | 一叠账单放在冯云卿的手里了;那是半个月前的东西,有米账,煤账,裁缝账,汽车账,长丰水果店和老大房糖食店的账 | A sheaf of bills was thrust into his hand: fortnight-old bills from the rice-shop, the coal merchant, the car-hire people, the greengrocer, the tailor, and the confectioner | |
13 | 一个雇主不能出钱雇用没有能力的工人。 | An employer cannot afford to hire incapable workers. | |
14 | 银行乐于将你的付款以每月银行汇票的形式寄给分期付款公司。 | The Bank will be glad to remit your repayments to the hire-purchase company by monthly Banker’s Order. | |
15 | 英国路路通(Access)租车行 | ACCESS CAR HIRE U.K. | |
16 | 用分期付款或租购的方法购买电冰箱。 | To buy a refrigerator on hire purchase. | |
17 | 用于出租的马车或汽车 | A carriage or hackney for hire . | |
18 | 优惠的分期付款 | Hire-purchase on easy terms | |
19 | 游船出租--每小时5英镑. | Boats for hire 5 an hour. | |
20 | 约翰自己不需要使用拖拉机时,常把它租给别人。 | John used to hire out his tractor sometimes when he didn’t need it himself | |
21 | 在德文郡这样的地方,道路会特别狭窄,特别曲折。当你租车的时候,你得选择小型的,经济的,这样你从A地到B地时,就不会搞出一身汗。 | In places like devon, where roads can be extremely narrow and winding, when you hire a car you need to opt for something small and economical so you can get from A to B without breaking out in a sweat! | |
22 | 在圣诞节之前的四周时间里,百货商店和大的购物中心都会雇人扮演圣诞老人,这是为众多随父母参加采购“远征”的孩子们所设置的。 | During Advent, the season preceding Christmas, department stores and shopping malls hire men to impersonate Santa Claus for the many children accompanying their parents on shopping expeditions | |
23 | 照相机按钟点出赁 | The cameras are for hire by the hour. | |
24 | 这个出租汽车公司是他们最新的大胆的(合资)经营项目. | The car-hire firm is their latest(joint)business venture. | |
25 | 这个结构很好,你请了室内设计师吗? | This is a nice setup, did you hire an interior decorator? | |
26 | 这家分期付款购买公司取回了我的汽车,因为我没能及时付款。 | The hire purchase company repossessed my car because I fell astern with the payments. | |
27 | 这类差异受多种因素支配,主要取决于设备是自己的还是租用的。后一种情况涉及到最短租用期的问题,这类差异可分为价格差异和使用(或效率)差异两部分。 | The plant variances are governed by somewhat factors depending upon whether the plant is owned or hired. In the latter case, minimum hire periods are relevant. The variance may be split into price and usage (or efficiency)components. | |
28 | 这辆车供租借用。 | This car is for hire . | |
29 | 这辆汽车供出租用。 | This car is for hire . | |
30 | 这钱雇车坐罢. | With the cash you can hire a cart. |