包含
hives的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-voa.hjenglish.com-
属类:无分类双语句库-www.microsoft.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
1 | 皮肤发炎:食物过敏会导致麻疹可能不会立即出现,或在几小时后慢慢消失。 | Skin irritations: A food allergy could lead to hives , which likely won’t appear immediately but gradually in the hours after digestion. | |
2 | 然后我开始服用一些传统药物,荨麻疹和瘙痒都消失了,但我的皮肤却开始松弛下垂。 | Then I switched to traditional medicine and all the hives disappeared, together with my itching. However, my skin began to sag and fold. | |
3 | 人类历史上多数时期,蜂蜜都是从野蜂蜂巢收集得到的。 | For most of human history, honey was gathered from wild hives . Beekeeping began only | |
4 | 仍然,养蜂人报告,2007年的秋天和冬天损失了约35%的蜂巢。 | Still, beekeepers reported losing about thirty-five percent of their hives in the fall and winter of two thousand seven. | |
5 | 如果你说“复古”太多遍,你也许会得咽喉炎,甚至死亡。 | If you say "retro" too much you will get hives and maybe die. | |
6 | 他们只能最大限度地猜测蜂群的飞行距离内主要在哪里采蜜。 | They offer their best guess on the predominant foliage within flying distance of the hives . | |
7 | 它开始准备在这个城镇的培育出10到12个蜂蜜洞。 | It began with the planting of 10 to 12 bee hives in the town. | |
8 | 为此,该服务会监视仍在加载注册表配置单元的已注销用户。 | To accomplish this the service monitors for logged off users that still have registry hives loaded. | |
9 | 行业规模的改变也体现在蜂箱的价格上。 | Such changes to the industry have been reflected in the prices for bee hives . | |
10 | 一开始,他们发现频繁移动蜂窝的养蜂人更有可能遭受打击。 | Initially they found that beekeepers who frequently moved their hives were more likely to be afflicted. | |
11 | 与麻疹类似其他的皮肤反应如红色或肿胀也可能是食物过敏引起。 | While hives are common, other skin irritations such as redness or swelling can result from a food allergy as well. | |
12 | 在蜂房中,它们各司其职,形成紧密的组织。 | In their hives , they are organized according to their function. | |
13 | 这一次,反转过的蜂巢打乱了泄露信息的舞蹈。 | Again, the flipped hives interrupted the informative dances. | |
14 | 自从2006年冬季这个问题引发了很多担忧,各地授粉服务站报告了他们蜂房高达百分之三十到百分之九十的损失。 | Worries grew after the winter of 2006, some pollination services reported losses of anywhere from thirty to ninety percent of their hives . |