Am I forwarding something about a virus or worldwide charity effort or other potential hoax ?

你是不是在转发关于病毒或者世界性慈善行动或者其他很有可能是谣言的消息？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The boss hoax set off a strike by workers last year.

去年，那个老板的骗局激起了一声工人大罢工。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

The Half-Human Hybrid hoax is only the latest in a long series of supposedly mysterious photos.

人们喜欢奥秘，特别是附有奇怪图片的奥秘。这半人半动物杂交闹剧只是一大系列假定为神秘的照片之中最新的一张。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The ombudsman’s office said the authorities at first thought they were dealing with a hoax .

申诉专员办公室表示，一开始当局认为这可能是一个恶作剧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It turned out that Ponzi had never actually got around to buying many postal coupons and that it was all a colossal hoax .

事后证明，庞茨事实上并未四处购买邮政息券，而这完全是一个巨大的骗局。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In fact, the first scientists to examine a specimen believed they were the victims of a hoax .

事实上，研究了样本的首批科学家认为，它们是恶作剧的牺牲品。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

e. g. He denied making the hoax call but was convicted after a short trial.

他否认打过谎报电话，但经过一番短暂的审讯之后他被判有罪。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

He tried to throw me out the window, thought I was a hoax planned by the opposition.

他以为我是他的政敌派来的一个骗子，要把我扔出窗外呢。

属类：无分类双语句库-post.baidu.com-

i don’t want to tell you, but his accuse of "don’t destroy our friendship" is a complete hoax .

我不想告诉你的，但是他那个“不想毁掉友谊”的借口完全就是一骗局

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

An elaborate hoax To stage an elaborate joke

一个精心设计的骗局

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

We all left the building after a telephone caller said there was a bomb, but it was just a hoax .

有人打电话来说大楼里有炸弹，我们都离开了，但这只是一个恶作剧。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Some folks are incredulous about the title of my new book, Climate of Corruption: Politics and Power Behind the Global Warming Hoax .

有些人怀疑我的新书标题《腐败的气候：全球变暖骗局背后的政治和权力》。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Hoax phone call ’almost took Pakistan to war’A hoax telephone call almost sparked another .

愚弄电话差点把巴基斯坦推向战争

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Origin: A hoax circulating since 1997, the Gates story is still thriving in various forms.

源起：1997年这则流言就已经出现了，至今各种版本仍在传播。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

a bomb hoax

炸弹骗局

属类：综合句库--

The parents have also been barred from making money off the hoax for at least four years.

这对父母通过哄骗赚钱长达四年。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

It’s an obvious hoax .

这明显是一个骗局。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Was it a hoax , a guess or an unauthorized leak?

这是骗局、猜测、还是一次未经授权的泄密？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The report, it turned out, was a hoax .

这则新闻报道事后证明是一派谎言。

属类：无分类双语句库-pro.yeeyan.org-

Yet the supernatural events were never proven, and Defoe’s lawyer later admitted that the story was a hoax .

至今，超自然时间从未被证实过，并且DeFeo的律师之后也承认这个故事是个彻头彻尾的谎话。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

It turned out to be a hoax ; the eyewitness was wrong (or he lied).

最后证明这件事是个恶作剧；目击证人的证词是错误的（或者他在说谎）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-