包含
hunting的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-武器-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-武器-
属类:物品名称-武器-
属类:物品名称-武器-
属类:物品名称-武器-
属类:物品名称-武器-
1 | 为了及早发上一笔财,克兰利曾把我领到这里来;我们在溅满泥点子的大型四轮游览马车之间,在各据一方的赛马赌博经纪人那大声吆唤和饮食摊的强烈气味中,在色彩斑驳的烂泥上穿来穿去,寻找可能获胜的马匹。 | Where Cranly led me to get rich quick, hunting his winners among the mudsplashed brakes, amid the bawls of bookies on their pitches and reek of the canteen, over the motley slush | |
2 | 我不认为打猎是一种有趣的嗜好。 | I don’t think hunting is a fascinating hobby. | |
3 | 我查了好多书来核实这一点。 | I have been hunting through all sorts of books to verify this | |
4 | 我到处找你。 | I’ve been hunting for you everywhere. | |
5 | 我的主要爱好是打猎。 | My chief interest is hunting . | |
6 | 我觉得钓鱼比打猎更令人愉快。 | I find fishing more enjoyable than hunting . | |
7 | 我们常常去打猎。 | We often go hunting . | |
8 | 我们可以去钓鱼,或是去打猎。 | We can go fishing or go hunting . | |
9 | 我们下午将出去打猎。 | We’ll go hunting in the afternoon. | |
10 | 我强烈反对猎狐,这并不是因为我神经质,而是出于道德上的原因。 | I deplore fox hunting .It’s not that I’m squeamish,it’s the principle of the thing. | |
11 | 我想建议我们去打猎。 | I’d like to suggest we go hunting . | |
12 | 我一向都喜欢打猎。 | I’ve always liked hunting . | |
13 | 我一向喜欢打猎。 | I’ve always liked hunting . | |
14 | 我已找到了我当时在搜寻的那本书。 | I’ve found the book I was hunting for. | |
15 | 我在找工作。 | I’m hunting a job. | |
16 | 我祖父真了不得,一大把年纪了还去打猎。 | My grandfather is a marvel; he goes hunting at his age. | |
17 | 无疑,他与我一起在政治局狩猎场度过的五天中所作的姿态给我们确定一个效仿的标准。 | No doubt his gesture of spending five days in the politburo hunting lodge with me was to establish a standard for us to emulate | |
18 | 许多人也喜欢从事一些非竞争性的活动像健行、骑单车、骑马、露营或打猎。 | Many people also enjoy non-competitive activities like hiking, biking, horseback riding, camping or hunting | |
19 | 也许是。但这儿并不是可以捡便宜货以取得暴利的地方。 | Perhaps, but this is not the place to go bargain-hunting in the hope of making a financial killing | |
20 | 一日,她被一个正在行猎的小伙子看见了,她认出来这个猎手原来是自己的儿子,现在已长成为一个翩翩的少年。 | One day a youth espied her as he was hunting . She saw him and recognized him as her own son, mow grown a young man | |
21 | 一天,它盘算着要水獭来帮它捉一只鸭子,却故意向水獭吹嘘说自己能和它一样捕捉水里的动物。 | The rabbit brags that he can catch aquatic creatures just like the otter can and hatches a plan to convince the otter by matching his hunting feats | |
22 | 已射击过的子弹[用于左轮手枪、手枪以及运动、狩猎或射击练习用步枪] | bulleted cartridge[for revolvers,pistols and for sporting,hunting or target-shooting rifles] | |
23 | 因此,法院在“密苏里州诉荷兰”[1920年《美国最高法院判例汇编》第252卷第416页]一案中支持了一个禁止射杀候鸟的条约。 | Thus, the Court in Missouri v. Holland, 252 U.S. 416 (1920), upheld a treaty restricting the hunting of migratory birds | |
24 | 因此,在他1227年的秋天去世时,汗的封号传给了窝阔台,他与拖雷对中国进行的新的征服和掠夺一直持续至1279年。 | When, therefore, he died in 1227, after a hunting fall, the title of khan passed to Ogdai, and he and Tule began a fresh campaign of conquest and pillage in China, which was to last until 1279 | |
25 | 有些人在找工作之前就失去了希望。 | Some people lose hope even before they start hunting for a job. | |
26 | 运动枪、猎枪或射击练习枪弹壳(不包括滑膛枪的) | case,cartridge,empty,for sporting hunting or target-shooting ammunition (excl. that for shotguns) | |
27 | 运动枪、猎枪或射击练习枪弹筒零件(不包括滑膛枪) | cartridge part for sporting,hunting or targetshooting ammunition (excl. that for shotguns) | |
28 | 运动枪、猎枪或射击练习枪弹药筒内衬(不包括滑膛枪) | lining cartridge,for sporting,hunting or target-shooting ammunition (excl. that for shotguns) | |
29 | 运动枪、猎枪或射击练习枪枪弹 | bkullet for sporting,hunting or target shooting ammunition | |
30 | 运动用枪、猪枪或射击练习枪弹盘(不包括滑膛枪) | cup ,cartridge,for porting,hunting or targetshooting ammunition (excl. that for shotguns) |