我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
husband的中国译典句库查询结果如下：
How is Amy / your wife / your husband ?
爱米好吗?/你妻子好吗?/你丈夫好吗?
属类：口语表达--
I’m sorry, but my husband is still alive.
对不起，我的丈夫还活着呢。
属类：综合句库--
She was not anxious but puzzled that her husband tarried
对于丈夫的磨蹭她不感到焦虑，反而感到迷惑
属类：综合句库--
Thou wilt never get thee a husband .
尔将永远找不到丈夫。
属类：综合句库--
The court condemned the husband to redeem the mortgage promptly.
法庭判决该丈夫应迅速赎回抵押品。
属类：综合句库--
It’s unwise to interfere between husband and wife.
干预别人夫妇间的事是不明智的。
属类：综合句库--
For a long time she could not accept that her husband was really dead.
好长时间她都不能相信丈夫真的死了。
属类：综合句库--
She dedicated her first book to her husband .
她把自己的第一本书献给她丈夫。
属类：综合句库--
She nags at her husband about their lack of money.
她抱怨丈夫没钱。
属类：综合句库--
She survived her husband for ten years.
她比她的丈夫多活了10年。
属类：综合句库--
She doesn’t like to contradict her husband in public.
她不愿在众人面前反驳她丈夫。
属类：综合句库--
She often quotes her husband .
她常引述她丈夫的话。
属类：综合句库--
She cried her heart out after her husband had passed away.
她的丈夫去世后，她痛不欲生。
属类：综合句库--
She netted a rich husband .
她钓了一个金龟婿。
属类：综合句库--
She forsook the religion of her family in favour of that of her new husband .
她放弃家人的宗教信仰，改而皈依新婚丈夫的宗教信仰。
属类：综合句库--
She’s knitting her husband a sweater.
她给丈夫结一件套衫。
属类：综合句库--
She shares the housework with her husband .
她和她丈夫分担家务。
属类：综合句库--
She’s journeyed all over the world with her husband .
她和她丈夫一起周游了全世界。
属类：综合句库--
She and her husband went to prison for peddling drugs.
她和她丈夫因贩卖毒品而入狱。
属类：综合句库--
She and her husband cultivated several fields and had herds of cattle.
她和她丈夫种了几块地，养了一些牲口。
属类：综合句库--
She had parted from her husband .
她和丈夫分居了。
属类：综合句库--
She stood wringing her hands over the remains of her husband .
她绞扭着手站在她丈夫遗骸之前(表示悲哀)。
属类：综合句库--
She’s always criticizing her husband for being sloppy.
她老是指责她丈夫邋遢。
属类：综合句库--
She left her husband , never to come back.
她离开了她丈夫，再也没回来。
属类：综合句库--
Her sublimate future husband will be tall, dark, and handsome.
她理想化的未来丈夫将是身材高大,皮肤浅黑,相貌英俊。
属类：综合句库--
She sensed what her husband was thinking.
她明白她丈夫在想什么。
属类：综合句库--
She tried to poison her husband ’s mind against his first wife.
她企图在她丈夫面前中伤他的前妻。
属类：综合句库--
She thinks her husband is a man in a million.
她认为她的丈夫是百里挑一的好人。
属类：综合句库--
She is still grieving (for her dead husband ).
她仍(为亡夫)伤心。
属类：综合句库--
She was offended by [with] her husband .
她生她丈夫的气。
属类：综合句库--
| 1 | 爱米好吗?/你妻子好吗?/你丈夫好吗? | How is Amy / your wife / your husband ? |
|
| 2 | 对不起，我的丈夫还活着呢。 | I’m sorry, but my husband is still alive. |
|
| 3 | 对于丈夫的磨蹭她不感到焦虑，反而感到迷惑 | She was not anxious but puzzled that her husband tarried |
|
| 4 | 尔将永远找不到丈夫。 | Thou wilt never get thee a husband . |
|
| 5 | 法庭判决该丈夫应迅速赎回抵押品。 | The court condemned the husband to redeem the mortgage promptly. |
|
| 6 | 干预别人夫妇间的事是不明智的。 | It’s unwise to interfere between husband and wife. |
|
| 7 | 好长时间她都不能相信丈夫真的死了。 | For a long time she could not accept that her husband was really dead. |
|
| 8 | 她把自己的第一本书献给她丈夫。 | She dedicated her first book to her husband . |
|
| 9 | 她抱怨丈夫没钱。 | She nags at her husband about their lack of money. |
|
| 10 | 她比她的丈夫多活了10年。 | She survived her husband for ten years. |
|
| 11 | 她不愿在众人面前反驳她丈夫。 | She doesn’t like to contradict her husband in public. |
|
| 12 | 她常引述她丈夫的话。 | She often quotes her husband . |
|
| 13 | 她的丈夫去世后，她痛不欲生。 | She cried her heart out after her husband had passed away. |
|
| 14 | 她钓了一个金龟婿。 | She netted a rich husband . |
|
| 15 | 她放弃家人的宗教信仰，改而皈依新婚丈夫的宗教信仰。 | She forsook the religion of her family in favour of that of her new husband . |
|
| 16 | 她给丈夫结一件套衫。 | She’s knitting her husband a sweater. |
|
| 17 | 她和她丈夫分担家务。 | She shares the housework with her husband . |
|
| 18 | 她和她丈夫一起周游了全世界。 | She’s journeyed all over the world with her husband . |
|
| 19 | 她和她丈夫因贩卖毒品而入狱。 | She and her husband went to prison for peddling drugs. |
|
| 20 | 她和她丈夫种了几块地，养了一些牲口。 | She and her husband cultivated several fields and had herds of cattle. |
|
| 21 | 她和丈夫分居了。 | She had parted from her husband . |
|
| 22 | 她绞扭着手站在她丈夫遗骸之前(表示悲哀)。 | She stood wringing her hands over the remains of her husband . |
|
| 23 | 她老是指责她丈夫邋遢。 | She’s always criticizing her husband for being sloppy. |
|
| 24 | 她离开了她丈夫，再也没回来。 | She left her husband , never to come back. |
|
| 25 | 她理想化的未来丈夫将是身材高大,皮肤浅黑,相貌英俊。 | Her sublimate future husband will be tall, dark, and handsome. |
|
| 26 | 她明白她丈夫在想什么。 | She sensed what her husband was thinking. |
|
| 27 | 她企图在她丈夫面前中伤他的前妻。 | She tried to poison her husband ’s mind against his first wife. |
|
| 28 | 她认为她的丈夫是百里挑一的好人。 | She thinks her husband is a man in a million. |
|
| 29 | 她仍(为亡夫)伤心。 | She is still grieving (for her dead husband ). |
|
| 30 | 她生她丈夫的气。 | She was offended by [with] her husband . |
|
查询记录
