
包含
hut的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-整改指向快餐业
| 1 | 这小屋是故意留在那里,使人们不要忘记过去。 | The hut was purposely left there as a reminder of the past. | |
| 2 | 这小屋是用木板建造的 | The hut was made out of pieces of wood. | |
| 3 | 这小屋是用其上面盖草席的柱子搭成的。 | The hut was made of poles covered with grass mats. | |
| 4 | 这小栅子摇摇晃晃很不稳。 | The small hut is crazy. | |
| 5 | 这些马被烧死是因为它们被锁在棚屋里出不来。 | The horses died in the fire because they were barred in the hut | |
| 6 | 这样.,她坐在那小屋的门边,做梦似的,全失了时间和环境的知觉。她是这样地仿佛着,他突然地向她望了一望,看见了她脸上那种十分静穆和期待的神情。 | So she sat in the doorway of the hut in a dream, utterly unaware of time and of particular circumstances. She was so drifted away that he glanced up at her quickly, and saw the utterly still, waiting look on her face. | |
| 7 | 这座旧茅屋塌了,但很幸运,没砸着人。 | The old hut caved in,but fortunately crushed nobody. | |
| 8 | 中国传统政治性征-以“三顾茅庐”与《李师师外传》为参照 | On the Traditional Political Character of China-Taking the Story of Three Visits to the Hut and the Unofficial Life History of Li Shishi as Referance | |
| 9 | 走进他那间粗陋的小屋,令人感到心酸。 | Entering his crude hut , he felt sad. | |
| 10 | ||1:分析人士对今年快餐业的适度增长有所期待。||2:但是衰退的形势却不容乐观,他们重新考虑了他们的分析结果。||3:现在许多商家推出一些稍高价格的商品试图将消费者从1美元的特价商品中吸引回来。||4:拥有塔可钟和必胜客的百胜餐饮集团,其旗下品牌肯德基已经推出了一款售价约5美元的鸡肉三明治。||5:五月份汉堡王适时推出了7到8美元的烤猪排。 | ||1: Analysts expect the fast-food industry to grow modestly this year. ||2: But the downturn is making them rethink their strategies. ||3: Many companies are now introducing higher-priced items to entice consumers away from $1 specials. ||4: KFC, a division of Yum! Brands, which also owns Taco Bell and Pizza Hut , has launched a chicken sandwich that costs around $5. ||5: And in May Burger King introduced barbecue pork ribs at a hefty $7 for eight. |
查询记录