Impatient and idealistic , many are eager to return to the streets at every disappointing turn in the transition.

他们充满理想主义又缺乏耐心，在转型过程中，发生任何令人失望的转变，他们都会迫不及待地回到街头。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

They will find all kinds of excuses not to support it, and even flee into idealistic models of the world.

他们可以找到一大堆不支持的借口，甚至逃到唯心主义的世界模式去。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They were idealistic , tempered by the fire of Chicago election battles, and in tune with my politics.

他们是理想主义者，经受了芝加哥选举斗争之火的锻炼，并且认同我的政治理念。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They were intelligent, idealistic , and fiercely committed to democracy.

他们有才智，充满理想，对民主主义有坚定的信念。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He initiated new ways of psychological and educational idealistic history through more than 20 years’ effort. He got attractive achievement.

他通过20多年的不懈奋斗，开创了心理学史和教育思想史等学术领域研究的新路子，取得了令人瞩目的突破性成就。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

They are somewhat idealistic , but never-the-less a target which must be striven toward under the context of "continuous improvement" .

它们在某种程度上都是理念上的，然而却是必须达到“持续改进”背景的。

属类：无分类双语句库-post.baidu.com-

Opportunities and Challenges Confronting Idealistic Education in the Internet Era

网络时代思想政治教育面临的机遇与挑战

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

I was a young, idealistic 15-year-old when I experienced the devastating effect of anger at the lunch table one day with my mum and dad.

我那年十五岁，还很年轻，怀揣着梦想。在一次与爸爸妈妈吃午餐时，爸爸的愤怒让我终身难忘。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"I think one of the biggest problems is that college graduates are too idealistic , or cynical, to adapt themselves to society, " he said.

我认为最大的一个问题就是高校毕业生们过于愤世嫉俗和理想化，这使他们无法适应这个社会。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

This is not an argument for squashing young, enthusiastic, yet idealistic , dreams.

我说这些问题，并不是想打压年轻人充满热情的、然而理想化的梦想。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-