包含
ignores的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-office.microsoft.com-
属类:IT行业-office.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-technet.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:无分类双语句库-msdn.microsoft.com-
属类:中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 对于文本数据,最大值是字母表中的最后一个字母值;Access忽略大小写。 | For text data, the highest value is the last alphabetic value and Access ignores case. | |
2 | 对于文本数据,最小值是字母表中的第一个字母值;Access忽略大小写。 | For text data, the lowest value is the first alphabetic value and Access ignores case. | |
3 | 该向导在生成这些关系表时,会忽略链接维度、链接度量值组以及服务器时间维度。 | The wizard ignores linked dimensions, linked measure groups, and server time dimensions when it generates these relational tables. | |
4 | 更重要的是,将吃猪肉等同于吃狗肉的观点忽略了人类与狗之间明摆着的特殊关系。 | More importantly, the pig-equals-dog claim ignores the glaringly obvious issue of relationships. The human relationship with dogs is unique. | |
5 | 规划目标重经济增长和近期利益,轻综合效益和长远协调; | Secondly, regional planning mainly aims at the economic growth and the near profits, while ignores the comprehensive and long-term benefits. | |
6 | 忽略处理指令(PI)或注释,读取PI或注释后面的串联文本内容。 | Ignores the processing instruction (PI) or comment and reads the concatenated text content that follows the PI or comment. | |
7 | 忽略两个文件或两个文件版本的新行字符之间的差异。 | Ignores differences between the new line characters in two files or file versions. | |
8 | 忽略任何内联架构,从数据推断出架构并加载数据。 | Ignores any inline schema, infers schema from the data and loads the data. | |
9 | 忽略任何内联架构,从数据推断出强类型架构并加载数据。 | Ignores any inline schema, infers a strongly typed schema from the data, and loads the data. | |
10 | 忽略任何内联架构并按照XML数据的结构推断架构,然后加载数据。 | Ignores any inline schema and infers the schema per the structure of the XML data, then loads the data. | |
11 | 忽略任何振幅参数,这些振幅会随时间步的定义或者不均布荷载的定义而出现。 | ignores any amplitude references that may appear with the associated step definition or nonuniform distributed load definition. | |
12 | 忽略在指定的响应文件中列出的错误代码。 | Ignores the error codes listed in the specified response file. | |
13 | 或许这种指控是真实的,但其解释却忽视了最重要的结构性因素。 | Perhaps the charge is true, but that explanation ignores far more important structural factors. | |
14 | 计算一组数值的最大值时,AnalysisServices将忽略空值。 | Analysis Services ignores nulls when calculating the maximum value in a set of numbers. | |
15 | 她不看电视机,凝视着照片,即使它们离得太远了实际上看不到。 | She ignores the television and stares at the pictures, even though they are too far away to really see. | |
16 | 她基本上对其他的孩子不理不睬,根本没兴趣和他们交流。 | She mostly ignores the other children and never tries to communicate with them. | |
17 | 她无视杰克伸出的手,四处走着向监视技术人员喊着要那该死的烟。 | She ignores Josh’s proffered hand, wheeling around to yell at the monitor techs that she | |
18 | 仅仅关注中国而忽视和亚洲国家的健全贸易关系。 | To concentrate solely on China ignores the robust trading relationships the U. S. has with Asian nations. | |
19 | 尽管Exchange2007忽略电子邮件地址策略包含接受域这一事实,但Exchange2003不会忽略这一事实。 | Although Exchange 2007 ignores the fact that the e-mail address policy implies an accepted domain, Exchange 2003 does not. | |
20 | 近期,吉拉尼先生对于印度总理曼莫汉·辛格电话要求和谈更是表示不予理睬。 | Now Mr Geelani ignores a call for talks from India’s prime minister, Manmohan Singh. | |
21 | 就像一本书里的谚语所说的“一个聪明的人就会忽略侮辱:那是他的骄傲去忽略冒犯。” | As the book of Proverbs says "A wise man ignores an insult: it is to his glory to overlook an offense. " | |
22 | 考验一个谦虚者的谦虚,不是看他能否忽视喝彩,而是看他能否容忍批评。 | To test a modest man’s modesty, do not investigate if he ignores applause, find out if he abides criticism. | |
23 | 可是,这个模型却完全忽略了对于世界来说极为重要的次级回路:地理。 | But the model entirely ignores the paramount subloop of a world: geography. | |
24 | 可这种传统外交手段却忽略了阿拉伯之春的网络化特性。 | But this traditional diplomatic approach ignores the networked nature of the Arab Spring. | |
25 | 类不对本地文件系统文件请求进行身份验证,因此它忽略 | Class does not authenticate requests for files from the local file system, it ignores the contents, if any, of the | |
26 | 类加载器考虑指定的封装大小,但忽略任何指定的字段偏移量。 | The class loader considers the specified packing size but ignores any specified field offsets. | |
27 | 利润最大化的重点是会计利润,缺乏时间维度维度,忽视风险。维度 | profit maximization focuses on accounting profits, lack a time dimension and ignores risk | |
28 | 连结器将使用第一次的指定,并忽略其他指定内容。 | The linker uses the first specification and ignores the rest. | |
29 | 你不再是一位领导-你是一位独裁者,…忽略团队队友们的建议,只是… | You are no longer a leader - you are a tyrant, a dictator who ignores suggestions of teammates and simply wears them down to get your way. | |
30 | 你的大脑聚焦于你所迷恋的人的好的品质,但却会忽略掉不好的习惯。 | Your brain focuses on the positive qualities of the sweetheart and ignores their bad habits. |