包含
illicit的中国译典句库查询结果如下:
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:化学及生命科学-化学-
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:时事政治-时政术语-政经新词
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:时事政治--
属类:习语名句-英语成语-
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:社会文化-公共安全-香港
属类:法学专业-中国法律-刑法
属类:社会文化-社会福利-香港
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:法学专业-中国法律-上海市技术市场条例
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约 | Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property | |
2 | 关于取缔麻醉药品和精神药物的非法生产、供应、需求、贩运和分销的全球行动纲领 | Global Programme of Action against illicit production, supply, demand,trafficking and distribution of narcotic drugs and psychotropic | |
3 | 关于世界毒品问题的联合国大会(第二十届)特别会议 | Special Session of the General Assembly to consider the question of international cooperation against illicit production,supply,demand,trafficking and distribution of narcotic drugs,with a view to expanding the | |
4 | 国际禁止药物滥用和非法贩运运动信托基金 | Trust Fund for the International Campaign against Drug Abuse and Illicit Trafficking | |
5 | 国家取缔非法生产、贩运和滥用麻醉品高级委员会 | High National Commission on the Fight against Illicit Production,Trafficking and Abuse of Narcotic Drugs | |
6 | 海洛因:杂环化合物,一种从吗啡衍生而来的高成瘾性生物碱,为非法贩运麻醉性镇痛药中之大宗。 | Heroin: Heterocyclic compound, a highly addictive alkaloid derivative of morphine (chemically, it is diacetylmorphine)that makes up a large portion of illicit narcotics traffic. | |
7 | 今天,随处乱扔垃圾、逃税、违禁噪音,以及开汽车的无政府状态,真是比比皆是:有时简直使人觉得:玩忽法令者代表着未来的潮流了。 | Indeed, there are moments today-amid outlaw litter, tax cheating, illicit noise and motorized anarchy-when it seems as though the scofflaw represents the wave of the future | |
8 | 近东和中东非法贩运及有关事项小组委员会 | Subcommission on Illicit Traffic and Related Matters in the Near and Middle East | |
9 | 禁绝毒品,功在当代,利在千秋 | eradicate illicit drugs (narcotics)in the interest of the present and future generations | |
10 | 禁绝毒品,功在当代,利在千秋 | eradicate illicit drugs in the interest of the present and future generations | |
11 | 禁止贩运毒品和非法使用毒品的纽约宣言 | New York Declaration against Drug Trafficking and the Illicit Use of Drugs | |
12 | 禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 | Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | |
13 | 经营非法的柴油加油站 | run illicit diesel oil filling stations | |
14 | 据说那个法官与一个电影明星私通 | The judge is said to have an illicit love affair with a film star | |
15 | 卡塔赫纳协定成员国之间关于合作防止滥用及取缔非法贩运麻醉药品及精神药物的罗德里戈 ·拉腊·博尼利亚公 | Rodrigo Lara Bonilla Agreement between the Member Countries of the Cartagena Agreement on Cooperation for Prevention of Abuse of and Suppression of Illicit Traffic in,Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | |
16 | 卡塔赫纳协定成员国之间关于合作防止滥用及取缔非法贩运麻醉药品及精神药物的罗德里戈 ·拉腊·博尼利亚公约 | Rodrigo Lara Bonilla Agreement between the Member Countries of the Cartagena Agreement on Cooperation for Prevention of Abuse of and Suppression of Illicit Traffic in,Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | |
17 | 拉丁美洲非法种植罂粟问题技术协商会议 | Technical Consultation on Illicit Opium Poppy Cultivation in Latin America | |
18 | 拉丁美洲和加勒比小武器非法贩运问题讲习 | workshop on "Illicit Traffic in Small Arms: Latin American and Caribbean Issues" | |
19 | 滥用药物及非法贩毒国际会议〔联合国〕 | International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking [ICDAIT] [United Nations] | |
20 | 利用职权、从属关系,以胁迫手段奸淫现役军人的妻子的,依照本法第二百三十六条的规定定罪处罚 | Those who use their authority or subordinate relationship to seduce the wives of active duty servicemen for illicit sexual relations by resorting to coercion are to be convicted and punished according to article 236 of this law. | |
21 | 联合国国际禁止药物滥用和非法贩运日 | United Nations International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking | |
22 | 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 | United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | |
23 | 联合国小武器和轻武器非法贸易各方面问题大会 | United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All its Aspects | |
24 | 联合国小武器和轻武器非法贸易各方面问题大会筹备委员会 | Preparatory Committee for the United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects | |
25 | 联合国药物滥用和非法贩运问题国际会议 | United Nations International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking | |
26 | 论中国贪官外逃赃款追缴机制的完善 | On Completing the Mechanism of Recovering Illicit Money from the Corrupt Officials Fleeting Abroad of China | |
27 | 麻醉剂尤指非法使用或使人上瘾的麻醉剂 | A drug, especially an illicit or addictive one. | |
28 | 麻醉品滥用和非法贩运问题国际会议宣言 | Declaration of the International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking | |
29 | 没收其非法所得,责令改正、停业整顿、直至吊销其《技术交易服务许可证》和营业执照,并处以非法所得一至三倍的罚款。 | confiscate the agency’s illicit gains, order it to make correction or to suspend business, to withhold temporarily or rescind its Permit for Technology Trading Service and impose fines of 1 to 3 times its illicit gains. | |
30 | 南宋政府的私盐防治 | The Policies for Guarding Against the Illicit Salt Activity in the Southern Song Dynasty |