admit the soft impeachment

[谑] 接受他人的责难, 默认对自己的非议

属类：综合句库-英汉综合-

own the soft impeachment

[谑] 接受他人的责难, 默认对自己的非议

属类：综合句库-英汉综合-

"YANG XUAN Impeachment Case" and Its Influences on the Political Situations in the Early Years of Tian Shun

“杨瑄弹劾案”及其对天顺初政的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

But he was forced from power by a second "people power" initiated by some middle-and upper-class people when a Senate impeachment against him was in process.

但他在参议院弹劾程序进行到一半,被由中上层人士发起的第二次"人民力量"推翻。

属类：社会文化-新闻报道-

When his boss asked if he was late for work,he admitted the soft impeachment .

当他的老板问他是否迟到时,他承认他是迟到了。

属类：综合句库--

If the committee considers the evidence sufficient to substantiate such charges, the Council may pass a motion of impeachment by a two-thirds majority of all its members and report it to the Central People's Government for decision; and

调查委员会如认为有足够证据构成上述指控,立法会以全体议员三分之二多数通过,可提出弹劾案,报请中央人民政府决定;

属类：法学专业-中国法律-澳门特别行政区基本法

the impeachment of sb.

对某人的弹劾

属类：综合句库--

Estrada says impeachment a wake-up call

菲律宾总统弹劾案开审

属类：综合句库--

A description of each photograph and other physical evidence you intend to offer at trial. Witnesses and evidence that will be used only for impeachment need not be included.

关于你打算在审判中提供的每张图片及其他物证的描述。仅因弹劾需要的证人及证据无需包括在内。

属类：法学专业-请求提供证人证词和证物-

Being beyond the reach of criticism,impeachment ,or attack.

管不着的在批评,弹劾,或攻击所能达到的范围以外的

属类：综合句库--

Thoughts of Establishing the People's Congress Impeachment System

建立人民代表大会弹劾制的若干思考

属类：行业术语-中文论文标题-

The woman who gave up a promising law career to accompany husband Bill to arkansas and stood at his side during his impeachment as president has become an independent superpower, with a clout in the Senate that belies her lack of seniority

她放弃了前途光明的法律职业而陪丈夫比尔来到阿肯州,当他作为总统被弹劾时,她也站在他这一边而如今她已成为一支独立的,不可忽视的力量,在参议院中的影响力也弥补了她服务期限短的劣势。

属类：综合句库--

deny the soft impeachment

拒绝他人的责难, 否认他人的非议

属类：综合句库-英汉综合-

Richard Nixon resigned a step ahead of his certain impeachment in the Water-gate scandals

理查德·尼克松的引咎辞职,只不过在因水门事件而遭到弹劾的定局到来之前先走了一步。

属类：综合句库--

Federal judges hold their office for life, subject to impeachment by Congress.

联邦法官任期终身,但要受到国会弹劾的限制。

属类：时事政治-美国政治-联邦政府

Impeachment Power of the U.S. Congress

论美国国会的弹劾权

属类：行业术语-中文论文标题-

Legal Issues Regarding the Impeachment of the President in the 2005 Taiwan Constitutional Reform

论总统弹劾案由司法院大法官审理之宪政意义

属类：行业术语-中文论文标题-

The Impeachment of President William J. Clinton: A Case Study

美国国会弹劾柯林顿总统个案研究

属类：行业术语-中文论文标题-

That affair led to his impeachment over charges of lying under oath and obstructing justice

那件事导致他被指控"做伪证"和"妨碍司法公正"而遭到弹劾。

属类：综合句库--

The impeachment of president nix-on give the news media a roman holiday.

尼克松总统遭弹劾给新闻界一个看热闹的机会。

属类：综合句库--

If the committee considers the evidence sufficient to substantiate such charges, the Council may pass a motion of impeachment by a two-thirds majority of all its members and report it to the Central People's Government for decision;

如该调查委员会认为有足够证据构成上述指控,立法会以全体议员三分之二多数通过,可提出弹劾案,报请中央人民政府决定。

属类：法学专业-中国法律-香港特别行政区基本法

Philippine President Joseph Estrada, appearing in public on the eve of his impeachment trial, said on Wednesday he would leave his fate in the hands of God and the senators who judge him

数日未露面的菲律宾总统埃斯特拉达,在星期三弹劾案开审前表示,他将把他的命运交给上帝及将会作出裁判的参议员。

属类：综合句库--

Comments about impeachment are rife in all media

所有新闻机构都对弹劾问题发表评论。

属类：综合句库--

The verdict result from his impeachment destroy his political career.

他遭弹劾后得到的判决毁了他的政治生涯。

属类：综合句库--

The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.

他遭弹劾后得到的判决毁了他的政治生涯。

属类：综合句库--

Should this complicity be proven Congress will have to bite the bullet and move toward impeachment .There is no halfway house.

一旦这种共谋罪行得以证明,国会就只得果断行动,对总统进行弹劾。没有任何折衷办法。

属类：综合句库--

had signed a petition endorsing impeachment

已联署要求弹劾(总统)

属类：时事政治-时政术语-

Parliament voted overwhelmingly on Monday to censure Wahid a second time over two graft scandals, moving closer to possible impeachment by the supreme People's Consultative Assembly (MPR).

印尼国会周一以大比数通过向涉嫌贪污的总统瓦希德提出的第二项谴责动议,最高权力机构人民协商会议很可能稍后会提出弹劾动议。

属类：时事政治-时政术语-

impeachment is considered a drastic measure in the United States

在美国,弹劾被视为一种非常激烈的措施。

属类：综合句库--

Impeachment is considered a drastic measure in the United States.

在美国,弹劾被视为一种非常激烈的措施。

属类：英汉句库--