我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
implanting的中国译典句库查询结果如下：
Germline intervention is already used on mice to alter genes in the sperm and egg cells. It is done by implanting cloned tissue in the developing embryo.
“基因干预”已经用在老鼠身上以改变精子卵细胞中的基因,这种改变是通过向正在发育的胚胎中植入克隆组织来完成的。
属类：社会文化-英语文摘-
Bonding Structure of CN(subscript x)Films Synthesized by Implanting Nitrogen into Diamond Films
N离子注入金刚石膜方法合成的CNx膜的成键结构
属类：行业术语-中文论文标题-
The Observation of Clinical Application of Implanting Capsular Tension Ring Combining with Phacoemulsification during the Subluxated Lens Surgery
半脱位晶状体张力环植入联合晶状体超声乳化的临床应用
属类：行业术语-中文论文标题-
Cathepsin B Expression in Implanting Tumors of Two Gastric Cancer Cell Subpopulations in Nude Mice
不同亚型胃癌细胞株裸鼠移植瘤中组织蛋白酶B的表达
属类：行业术语-中文论文标题-
Three Dimensional Finite Element Analysis of Spinal Pedicle Screw Internal Fixation System on the Stability of Spine after Implanting the AFC into Intervertebral Space
骨圈对椎弓根钉系统负载影响的三维有限元分析
属类：行业术语-中文论文标题-
The procedure of implanting or transplanting such material.
嫁接过程植入或移植这种材料的过程
属类：综合句库--
She was implanting flowers in the garden
她在花园里种花。
属类：综合句库--
A Rudimental Study on Ion Implanting on Schizosaccharomyces promb Producing CoQ10
离子束诱变粟酒裂殖酵母产辅酶Q10的初步研究
属类：行业术语-中文论文标题-
The Treatment of Cystoid Macular Edema after Implanting Intraocular Lens by Peeling Internal Limiting Membrane
内界膜剥除治疗白内障术后囊样黄斑水肿
属类：行业术语-中文论文标题-
Clinical Analysis of 38 Cases of Malignant Stenosis of Gastric Outlet Treated by Implanting Stent under Endoscopy and Fluoroscopic Guidance
内镜结合X线下支架置入术治疗胃出口恶性梗阻38例临床分析
属类：行业术语-中文论文标题-
An Experimental Study on Implanting Adipose tissue-derived Stromal Cells into Acellular Nerve in vitro
去细胞神经种植脂肪干细胞的体外培养
属类：行业术语-中文论文标题-
Development of Tumor Metastasis Model by Implanting Human Stomach Tumor in situ in Nude Rats
人胃癌完整组织块裸鼠原位种植转移模型的建立
属类：行业术语-中文论文标题-
Effects of Arsenite Trioxide on Implanting Human Choroidal Melanoma in Nude Mouse
三氧化二砷抑制人眼脉络膜黑色素瘤裸鼠移植瘤生长的研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Biomechanical Study on Treatment of Sheep Femoral Head Necrosis by Implanting Composite of Allogeneic Bone Support Frame, Autologous Bone Anddecalcified Bone Matrix
同种异体骨支撑架结合自体骨和DBM治疗股骨头坏死的生物力学研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Effect of Implanting Melatonin on the Weight and Oestrus of Sheep
褪黑素埋植对绵羊体重和发情的影响
属类：行业术语-中文论文标题-
Passivating of Stainless Steel Surgical Implanting Parts
外科植入不锈钢产品钝化工艺
属类：行业术语-中文论文标题-
Clinical Observation of 52 Patients (67hips)about a Minimally Invasive Bone Marrow Decompression with Bone Graft and Internal Bracket Implanting Surgery to Treat per-sink Period of ANFH
微创减压植骨内支撑术治疗围塌陷期成人股骨头坏死52例临床观察
属类：行业术语-中文论文标题-
A Clinical Study on Acupuncture Point Thread Implanting to Treat Obesity
穴位埋线治疗肥胖症的临床研究
属类：行业术语-中文论文标题-
A New Method for Implanting Pacemaker Lead by Puncturing Cephalic Vein
一种经头静脉穿刺置入起搏器电极导线的新方法
属类：行业术语-中文论文标题-
Brachytherapy of Gastric and Colorectal Adenocarcinoma Implanting ^l25 Iodine Seeds into Cancer Tissue via Digestive Endoscope
一种经消化内镜植入碘-125粒子进入胃肠腺癌的组织间放疗法
属类：行业术语-中文论文标题-
Perpetual Parasol Punctual Occlucler Implanting for Treating Dry Eye Syndrome
永久性泪点塞植入术治疗眼干燥症
属类：行业术语-中文论文标题-
carpeting made by flocking (i.e.,by implanting textile fibres upright in a textile backing,coated with rubber,plastics,etc)
栽绒地毯料(即把纺织纤维直着栽人涂有橡胶、塑料等物的纺织背衬里)
属类：物品名称-纺织产品-
Study of Anchoring Technology to Embed Toe of Steel Tubular Piles into Rock by Implanting
植入法嵌岩钢管桩桩端锚固技术
属类：行业术语-中文论文标题-
Hydrogen Resistance Property of Surface N(superscript +)Implanting SiC Coating
注入氮离子的SiC涂层阻氢性能研究
属类：行业术语-中文论文标题-
The Effects of Implanting Dose on the Magnetism and Structure of Mn(superscript +)Implanted p-GaN Films at 300℃
注入剂量对300℃下Mn(上标 +)注入p型GaN薄膜的结构和磁性影响
属类：行业术语-中文论文标题-
Intrauterine devices (IUDs)are placed inside the uterus and appear to cause a mild endometrial inflammation that either inhibits fertilization or prevents a fertilized egg from implanting .
子宫内避孕器是植入子宫内的塑料或金属器械,引起子宫内膜发生轻度炎症,从而抑制了排卵,防止了受精,或防止了受精卵着床。
属类：化学及生命科学-医学-
"When I got here a year ago, we were printing a-cellular bio-inks to see if patterns could be printed. And now we are printing skeletal muscle replica implants that we have been implanting into rats."
“当我一年前到这里时，我们在用生物墨水打印细胞，想看看结构是否能够被打印出来。现在我们正在打印要植入到老鼠身上的骨骼肌仿生植入物。”
属类：自然科学-Technology Report 科技报道-美国科研人员致力于打印活体组织替代品
1:The case, Burwell v Hobby Lobby Stores, Inc, was brought by two Christian families and their businesses.2:The Greens own Hobby Lobby, a chain of craft shops, and Mardel, a Christian bookstore; the Hahns own Conestoga Wood Specialties, a cabinetmaker.3:Obamacare requires firms to offer their workers all contraceptives approved by the Food and Drug Administration.[...]114:The Greens and Hahns believe that four of those contraceptives, including the “morning-after pill”, are abortifacients, since they may keep a fertilised egg from implanting in the uterine wall.
1:伯韦尔好必来有限公司的案例是由两个基督教家庭和他们的生意引发的。2:格林家族拥有好必来连锁工艺品店，和马代尔基督教书店；哈恩家族拥有康那斯多格木材专家家具制造。3:奥巴马医改要求公司为他们员工提供食品和药物管理局批准的所有避孕用品。[...]114:格林家族和哈恩家族认为这些避孕用品的中的四种，包括“事后避孕药”是堕胎药，因为它们会导致受精卵不能进入子宫壁。
属类：时事政治-经济学人双语版-好必来 信不信由你
1:Other approaches could yield more energy.2:Some soil-dwelling bacteria have evolved to deposit the electrons from glucose oxidation onto iron molecules, which allows researchers to trick them into living on the anode of a fuel cell.3:A colony of microbes like these, properly isolated from the host's immune system, might be coerced into trading electrons for nutrients from the bloodstream.4:The bacteria can renew their own enzymes, so such a system should last indefinitely.[...]115:But the idea of implanting a bacterial colony into a patient might be a tricky one to get past medical regulators-not to mention public opinion.
1:其他一些方法则需要更多的能量。2:用一些土壤细菌将葡萄糖氧化过程所产生的电子安置在铁分子上，这样研究人员就可以诱使这些细菌存活在能量池的阳极上。3:像这样的克隆微生物，与寄主的免疫系统相分离，可能被迫的用电子与体液交换营养成分。4:细菌可以重新激活他们自身的酶，因此这样的系统能够永久的持续下去。[...]115:然而将细菌克隆体移植进病人的身体这种想法可能无法通过医疗监管人员的监管，就更不要说公众舆论了。
属类：时事政治-经济学人双语版-医用植入设备 一个甜美的想法
1: The problem with this approach is that implanting electrodes into a brain is a dangerous procedure—and, even if it succeeds and does no damage, the wires leading out of the skull to the computer open a passage into the body which can lead to infection.
但这种想法的问题是，将电极植入人脑是一个危险的程序，而且，即便试验成功，并未造成损害，那些连接头盖骨与电脑的电线在身体上的创口也会导致感染。
属类：时事政治-经济学人双语版-一个让残疾人重新站起来的伟大想法
| 1 | “基因干预”已经用在老鼠身上以改变精子卵细胞中的基因,这种改变是通过向正在发育的胚胎中植入克隆组织来完成的。 | Germline intervention is already used on mice to alter genes in the sperm and egg cells. It is done by implanting cloned tissue in the developing embryo. |
|
| 2 | N离子注入金刚石膜方法合成的CNx膜的成键结构 | Bonding Structure of CN(subscript x)Films Synthesized by Implanting Nitrogen into Diamond Films |
|
| 3 | 半脱位晶状体张力环植入联合晶状体超声乳化的临床应用 | The Observation of Clinical Application of Implanting Capsular Tension Ring Combining with Phacoemulsification during the Subluxated Lens Surgery |
|
| 4 | 不同亚型胃癌细胞株裸鼠移植瘤中组织蛋白酶B的表达 | Cathepsin B Expression in Implanting Tumors of Two Gastric Cancer Cell Subpopulations in Nude Mice |
|
| 5 | 骨圈对椎弓根钉系统负载影响的三维有限元分析 | Three Dimensional Finite Element Analysis of Spinal Pedicle Screw Internal Fixation System on the Stability of Spine after Implanting the AFC into Intervertebral Space |
|
| 6 | 嫁接过程植入或移植这种材料的过程 | The procedure of implanting or transplanting such material. |
|
| 7 | 她在花园里种花。 | She was implanting flowers in the garden |
|
| 8 | 离子束诱变粟酒裂殖酵母产辅酶Q10的初步研究 | A Rudimental Study on Ion Implanting on Schizosaccharomyces promb Producing CoQ10 |
|
| 9 | 内界膜剥除治疗白内障术后囊样黄斑水肿 | The Treatment of Cystoid Macular Edema after Implanting Intraocular Lens by Peeling Internal Limiting Membrane |
|
| 10 | 内镜结合X线下支架置入术治疗胃出口恶性梗阻38例临床分析 | Clinical Analysis of 38 Cases of Malignant Stenosis of Gastric Outlet Treated by Implanting Stent under Endoscopy and Fluoroscopic Guidance |
|
| 11 | 去细胞神经种植脂肪干细胞的体外培养 | An Experimental Study on Implanting Adipose tissue-derived Stromal Cells into Acellular Nerve in vitro |
|
| 12 | 人胃癌完整组织块裸鼠原位种植转移模型的建立 | Development of Tumor Metastasis Model by Implanting Human Stomach Tumor in situ in Nude Rats |
|
| 13 | 三氧化二砷抑制人眼脉络膜黑色素瘤裸鼠移植瘤生长的研究 | Effects of Arsenite Trioxide on Implanting Human Choroidal Melanoma in Nude Mouse |
|
| 14 | 同种异体骨支撑架结合自体骨和DBM治疗股骨头坏死的生物力学研究 | Biomechanical Study on Treatment of Sheep Femoral Head Necrosis by Implanting Composite of Allogeneic Bone Support Frame, Autologous Bone Anddecalcified Bone Matrix |
|
| 15 | 褪黑素埋植对绵羊体重和发情的影响 | Effect of Implanting Melatonin on the Weight and Oestrus of Sheep |
|
| 16 | 外科植入不锈钢产品钝化工艺 | Passivating of Stainless Steel Surgical Implanting Parts |
|
| 17 | 微创减压植骨内支撑术治疗围塌陷期成人股骨头坏死52例临床观察 | Clinical Observation of 52 Patients (67hips)about a Minimally Invasive Bone Marrow Decompression with Bone Graft and Internal Bracket Implanting Surgery to Treat per-sink Period of ANFH |
|
| 18 | 穴位埋线治疗肥胖症的临床研究 | A Clinical Study on Acupuncture Point Thread Implanting to Treat Obesity |
|
| 19 | 一种经头静脉穿刺置入起搏器电极导线的新方法 | A New Method for Implanting Pacemaker Lead by Puncturing Cephalic Vein |
|
| 20 | 一种经消化内镜植入碘-125粒子进入胃肠腺癌的组织间放疗法 | Brachytherapy of Gastric and Colorectal Adenocarcinoma Implanting ^l25 Iodine Seeds into Cancer Tissue via Digestive Endoscope |
|
| 21 | 永久性泪点塞植入术治疗眼干燥症 | Perpetual Parasol Punctual Occlucler Implanting for Treating Dry Eye Syndrome |
|
| 22 | 栽绒地毯料(即把纺织纤维直着栽人涂有橡胶、塑料等物的纺织背衬里) | carpeting made by flocking (i.e.,by implanting textile fibres upright in a textile backing,coated with rubber,plastics,etc) |
|
| 23 | 植入法嵌岩钢管桩桩端锚固技术 | Study of Anchoring Technology to Embed Toe of Steel Tubular Piles into Rock by Implanting |
|
| 24 | 注入氮离子的SiC涂层阻氢性能研究 | Hydrogen Resistance Property of Surface N(superscript +)Implanting SiC Coating |
|
| 25 | 注入剂量对300℃下Mn(上标 +)注入p型GaN薄膜的结构和磁性影响 | The Effects of Implanting Dose on the Magnetism and Structure of Mn(superscript +)Implanted p-GaN Films at 300℃ |
|
| 26 | 子宫内避孕器是植入子宫内的塑料或金属器械,引起子宫内膜发生轻度炎症,从而抑制了排卵,防止了受精,或防止了受精卵着床。 | Intrauterine devices (IUDs)are placed inside the uterus and appear to cause a mild endometrial inflammation that either inhibits fertilization or prevents a fertilized egg from implanting . |
|
| 27 | “当我一年前到这里时，我们在用生物墨水打印细胞，想看看结构是否能够被打印出来。现在我们正在打印要植入到老鼠身上的骨骼肌仿生植入物。” | "When I got here a year ago, we were printing a-cellular bio-inks to see if patterns could be printed. And now we are printing skeletal muscle replica implants that we have been implanting into rats." |
|
| 28 | ||1:伯韦尔好必来有限公司的案例是由两个基督教家庭和他们的生意引发的。||2:格林家族拥有好必来连锁工艺品店，和马代尔基督教书店；哈恩家族拥有康那斯多格木材专家家具制造。||3:奥巴马医改要求公司为他们员工提供食品和药物管理局批准的所有避孕用品。||4:格林家族和哈恩家族认为这些避孕用品的中的四种，包括“事后避孕药”是堕胎药，因为它们会导致受精卵不能进入子宫壁。 | ||1:The case, Burwell v Hobby Lobby Stores, Inc, was brought by two Christian families and their businesses.||2:The Greens own Hobby Lobby, a chain of craft shops, and Mardel, a Christian bookstore; the Hahns own Conestoga Wood Specialties, a cabinetmaker.||3:Obamacare requires firms to offer their workers all contraceptives approved by the Food and Drug Administration.||4:The Greens and Hahns believe that four of those contraceptives, including the “morning-after pill”, are abortifacients, since they may keep a fertilised egg from implanting in the uterine wall. |
|
| 29 | ||1:其他一些方法则需要更多的能量。||2:用一些土壤细菌将葡萄糖氧化过程所产生的电子安置在铁分子上，这样研究人员就可以诱使这些细菌存活在能量池的阳极上。||3:像这样的克隆微生物，与寄主的免疫系统相分离，可能被迫的用电子与体液交换营养成分。||4:细菌可以重新激活他们自身的酶，因此这样的系统能够永久的持续下去。||5:然而将细菌克隆体移植进病人的身体这种想法可能无法通过医疗监管人员的监管，就更不要说公众舆论了。 | ||1:Other approaches could yield more energy.||2:Some soil-dwelling bacteria have evolved to deposit the electrons from glucose oxidation onto iron molecules, which allows researchers to trick them into living on the anode of a fuel cell.||3:A colony of microbes like these, properly isolated from the host's immune system, might be coerced into trading electrons for nutrients from the bloodstream.||4:The bacteria can renew their own enzymes, so such a system should last indefinitely.||5:But the idea of implanting a bacterial colony into a patient might be a tricky one to get past medical regulators-not to mention public opinion. |
|
| 30 | 但这种想法的问题是，将电极植入人脑是一个危险的程序，而且，即便试验成功，并未造成损害，那些连接头盖骨与电脑的电线在身体上的创口也会导致感染。 | 1: The problem with this approach is that implanting electrodes into a brain is a dangerous procedure—and, even if it succeeds and does no damage, the wires leading out of the skull to the computer open a passage into the body which can lead to infection. |
|
查询记录
