implanting a chip under a worker's skin. Employees gain a way to open doors and pay for meals in the canteen, but what do they lose in return?

在员工的皮肤下植入芯片。员工获得了一种开门和在食堂支付午餐的方式，但是作为回报，他们失去了什么？

属类：时事政治-经济学人双语版- 巴托比专栏: 雇佣我的那个间谍 (2)

implanting the seedlings in a diamond pattern

（按照菱形的图案种植秧苗）；

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Generally speaking, CRT requires implanting 3 pacing leads in heart failure patients with ventricular dysynchrony.

CRT治疗伴有收缩不同步的心衰患者，通常需要经静脉植入3根电极导线。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

In some cases, however, a cataract may be removed without implanting an artificial lens.

但是在某些时候，医生只是单纯将白内障摘除而不植入人工晶体。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It involves implanting a chip in the brain which allows paralysed people to move a computer cursor by thinking in a certain way.

该技术的使用要在大脑中植入一枚芯片，让瘫痪的人以某种方式思想就可移动电脑上的光标。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Disclosed is a system for endoscopically implanting a medical implant within a body cavity such as a human stomach.

公开了用于内窥镜下在体腔内如人的胃内植入一种医疗的植入物的一种系统。

属类：英汉句库-ip.com-

Dr. Kadish said he thought it possible but unlikely that some doctors were implanting devices unnecessarily to make money.

卡迪什博士说，通过植入不必要的除颤器赚钱，不是没有可能但未必如此。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Tissue compatibility was studied by implanting acellular tracheae matrix adjacent to cheek skin in SD rats lasting for 1, 4 and 12 weeks.

然后将脱细胞气管植入SD大鼠面颊部，并于1、4、12周后取出进行组织学观察。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Asia and Europe, with GDP of about US$25 trillion, are capable of implanting US$1. 5 trillion (6 per cent of their GDP) of fiscal stimulus.

亚洲和欧洲，其国内生产总值约25万亿美元，有能力注入1.5万亿美元（国内生产总值的百分之6）的财政刺激。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Doctors are implanting high-tech heart devices in thousands of people who probably do not need them, a new study finds.

一项新的研究发现，医生们可能正在给成百上千的人植入并非真正需要的高科技心脏除颤器。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One way is by implanting electrodes into the brain to measure the electrical activity associated with certain movements.

一种方法是通过在大脑中植入电极来测量与特定运动相关的脑电活动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The use and management of medical implanting material is always the key point of the hospital material management.

医用植入性材料的使用和管理一直是医院物质管理的重点。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

As for implanting chargers in the roadbed, that technology is "fascinating, and very expensive, " Smith says.

至于在路基里埋设充电器，Smith表示这项技术“很棒，但也很贵”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-