Although researchers have had new transducer designs in mind for years, it has been impractical to construct them subtractively.

尽管研究人员多年来头脑里已有了换能器的设计新型，但要是通过“去除材料”方法加工在实际操作上还不具备可行性。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Impractical as this may sound, Geordie Rose, D-Wave’s founder, is optimistic that it is the best way forward for quantum computing.

尽管这听起来有点不切实际，但递波的创始人基尼罗斯仍很乐观地表示：这是通向量子运算处理的最佳道路。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

All practical, andmany impractical , means of allocating scarce resources are studied byeconomists.

经济学家研究所有实际的和许多不切实际的稀缺资源分配方式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This latter idea is impractical , says Dr Caldeira, who reckons that half the world’s deserts would have to be covered.

卡尔德拉博士指出，后者的提议并不是切实可行；如果那样的话，那么全世界将近一半的沙漠地带都要建造这大型的反射器。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But instead she sat, a move that was impractical . But that was a small thing.

可是，她没有，那是不切实际的举动，一件无足轻重的小事，但是，大运动就是由那样的小事组成。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But freedom of movement within the European Union makes such notions impractical , and many in the game regard them as risible.

可是，欧盟内自由流动使得这样的愿望不切实际，很多足球运动员则认为，这样的想法是滑稽可笑的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The other classic romantic meal is breakfast in bed, which sounds wonderful, but actually tends to be messy and impractical .

另外一种经典是在床上吃早餐，听起来很不错，不过常常会搞得一塌糊涂不切实际。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One finance director of a London museum told the FT on the 19th Dec the idea was likely to be impractical and involve huge labour and cost.

伦敦一家博物馆的财务主管12月19号告诉本报，上述提议可能不切实际，同时要耗费大量的人力和物力。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Older miners tell him he’s being impractical , but his family supports him.

那些老矿工说他不切实际，但他的家人却很支持他。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The advice that you read seems completely illogical, impractical and just useless.

你所读到的建议看上去完全是不合逻辑、不切实际和没有实际用处的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-