包含
impress的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-印刷-
属类:文学表达-文学-散文
属类:单位简介-媒体-通讯电子类出版物
属类:单位简介-汽车公司网站-产品介绍
属类:机械模具-机械工程-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:文学表达-英语名著-嘉利妹妹
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:人文学科-历史-考古和文物
属类:文学表达-外国散文-书海拾贝
属类:综合句库-典型例句-
属类:单位简介-物流公司网站-业务方案
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-旅游景点-
属类:经济金融-金融-香港金融
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:文学表达-人物描写句-镇定
属类:综合句库-典型例句-
1 | (1)压折胶布(2)绉纹:(1)在纸张或纸板上压印凹下线条,方便屈指。(2)折纸时造成起绉的故障。 | Crease (Creasing): (1)Impress an indented line across a sheet of paper or board for ease of folding .See Score .(2)A folding fault which leaves a crease in the sheet . | |
2 | “我知道有个人有成卡车的木头。”我得意地说道,如果能提出值得小伙伴们重视的建议,我总是感到很骄傲。他们个个都看着我,有些怀疑,但又希望这是真的。 | "I know someone with wood by the truckload. "I boasted, always pleased if I could say something to impress the others. They all looked at me challenging, but wanting to believe. | |
3 | 《通讯世界》尽力传递给读者信息量大、实用性强、报道及时、全面、准确、深入的信息。 | Telecom World always strives to impress its readers with rich and useful information contents, practicality, and up-to-date, comprehensive, accurate and in-depth reports. | |
4 | BMW X5的创新科技与内部舒适令人惊叹,所具备的卓越安全概念也极为杰出 | Innovative technology and superior comfort are not the only things about the BMW X5 which impress : its intelligent safety concept is simply second to none. | |
5 | 把...加到... | impresses across;impressed across;impress across | |
6 | 把动力传递到轮子上 | impress a motion upon a wheel | |
7 | 把印盖在火漆上 | impress wax with a seal | |
8 | 不论写文章还是说话,都不要哗众取宠。 | Never write or speak merely to impress . | |
9 | 不愉快的想法给他的眼睛蒙上了一层阴影,不会给人留下好的印象。交谈时,手头也没有2300块钱作为谈话的本钱。 | Bad thoughts had put a shade into his eyes which did not impress others favourably. Neither had he thirteen hundred dollars in hand to talk with. | |
10 | 吃饭时,他们一直在慢慢地消磨时间。他们的目光不时相接。嘉莉不觉感到他的目光中带有让她心跳的力量。他说话时喜欢用手碰碰她的手,好像要加深她的印象似的。现在当他说走时,他又碰了碰她的手。 | They had been dawdling over the dishes, and their eyes had frequently met. Carrie could not help but feel the vibration of force which followed, which, indeed, was his gaze. He had a way of touching her hand in explanation, as if to impress a fact upon her. He touched it now as he spoke of going. | |
11 | 打动使先有好感 | To impress favorably in advance. | |
12 | 带有…的特征. | bear the impress of | |
13 | 但那时候我很倾心于琳达·弗勒,为了给她留下好印象我愿意做任何事情。 | But I was by that time quite enamored of Linda Fowler, whom I would have done anything to impress | |
14 | 但是,足可给当代美国观察家留下深刻印象的是,各个种族集团保存和丧失其特有传统的能力是不相上下的。 | But what is most likely to impress the observer of contemporary America is the ability of various ethnic groups to retain, as much as to lose their distinctive heritages | |
15 | 当你长大后,你的玩具会变贵,会变成要给你的朋友留下深刻印象的汽车、汽艇、大房子。 | And as you get older, your toys get more expensive. A new car, a boat and a big house to impress your friends. | |
16 | 当时的人已开始聚居在村落,并以农业和畜牧业为主要生产活动。他们开始使用石器、骨器和木制工具。当时的陶瓷和石雕器皿的精美和高超工艺仍然令当今的人们赞叹不已。 | The people then lived in settled villages and depended mainly on agriculture and animal husbandry. They used stone, bone and wood tools. Their ceramics and carved stone work can impress us even today with their beauty and sophistication. | |
17 | 雕刻家与建筑师所经营的材料虽较为耐久,但却又操持困难,冥顽不灵,不容易承受心灵状态的各种印记。 | The sculptor and the architect deal in less perishable ware; but the stuff is recalcitrant and stubborn, and will not take the impress of all states of the soul. | |
18 | 对某人产生某种效果;(以某种方式)给某人留下印象 | Have an effect on sb; impress sb(in the way specified) | |
19 | 给您的客户和同事留下深刻印象 | Impress Your Customers and Co-Workers | |
20 | 鸿渐说:“这片子准有效,会吓倒这公路站长。 | Hung-chien said, "This card should work.It should really impress the stationmaster | |
21 | 哗众取宠为引起观众注意而炫耀似地表演 | To perform ostentatiously so as to impress an audience. | |
22 | 话音未落,约伯灵就一个箭步从屋里跑出去,到自己所管的部门去办公,让等着的人都深深地感到他的忠于职守,绝不肯藏私偷懒。 | With these words Jobling bolted abruptly out of the room, and proceeded in his own official department, to impress the lives in waiting with a sense of his keen conscientiousness in the discharge of his duty | |
23 | 黄山多奇松,它们千姿百态,刚健苍劲。 | The pines on Mount Huangshan in their infinite variety of forms impress one with their grace and hardiness. | |
24 | 甲骨文曾尝试染指CRM市场,但成绩黯然。 | Oracle dipped its toes in the CRM market, but the results failed to impress . | |
25 | 她的勤奋给老师的印象很深。 | She impress her teacher with her diligence. | |
26 | 她反复重复那名话以便将其铭记于心。 | She repeated the words to impress them in her memory. | |
27 | 她夸耀过去的成绩就是为了让我们觉得她了不起. | She played up her past achievementsjust to impress us. | |
28 | 她拉长花腔以讨好听众。 | She dragged out the florid run to impress her audience | |
29 | 她说这话的时候,并没有显示出诡诈或欺骗的神情,而是一种不致引起怀疑,表现得非常真诚的坦白神情。 | Her words were said with no appearance of cunning or deceit,but with an unsuspicious frankness that bore the impress of truth. | |
30 | 她总是试图用穿新衣给人留下印象。 | She’s always trying to impress people with her new clothes. |