包含
impressive的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:体育娱乐-体育-排球
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:时事政治-邓小平选集-中顾委上的讲话
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库-典型例句-
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:单位简介-企业介绍-培训班
属类:行业术语-检验检疫-
属类:工程技术-电力英语-
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语名著-
属类:体育娱乐-体育-篮球
属类:习语名句-名人名言-社会篇
属类:综合句库--
属类:工程技术-建筑-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (指语言、文字等)感人的,堂皇的 | (of language,words,etc)sounding impressive and important | |
2 | “剥夺继承权”这个词在道德上发出了咄咄逼人的责备,它的余音愈经久不散便愈显得气势逼人。 | The terrible word disinheritance, with all its impressive moral reprobation, was still ringing there--seemed, indeed, to gather force as it lingered | |
3 | 9月1日,在印度尼西亚雅加达举行的世界女排大奖赛中,韩国队和巴西队都取得了辉煌的胜利。 | Korea and the Brazil Both earned impressive victories in the Women’s World Volleyball Grand Prix in Jakarta Indonesia,on September 1. | |
4 | Cygnite是一家设在英国的技术咨询公司,技术领先,经验丰富,其令人瞩目的客户名单分布在包括流通业(快速消费品)、制药业、零售业、金融、电信及公共部门在内的各个行业。 | Cygnite is a highly skilled and extensively experienced, UK-based technical consultancy with an impressive client list covering the FMCG(fast moving consumer goods), Pharmaceutical, Retail, Finance, Telecom, and Public sectors | |
5 | 表现出不寻常的和令人难望的智力敏锐力的。 | Marked by unusual and impressive intellectual acuteness. | |
6 | 苍苍的暮色和爱敦希思的景物,共同联合起来造出一种风光,堂皇而不严峻,感人而无粉饰,有深远的警戒性,有浑厚的淳朴性。 | Twilight combined with the scenery of Egdon Heath to evolve a thing majestic without severity, impressive without showiness, emphatic in its admonitions, grandiose simplicity | |
7 | 长征的统计数字是触目惊心的。 | The statistical recapitulation of the Long March is impressive | |
8 | 大教堂是能给人留下深刻印象的建筑物。 | A cathedral is an impressive building. | |
9 | 第二,我们根据普遍表达的公意,不分党派,承诺全力支持在世界各地下定决心、抵抗侵略、从而使我们半球免受战祸的所有各国人民。 | Second, by an impressive expression of the public will and without regard to partisanship, we are committed to full support of all those resolute peoples, everywhere, who are resisting aggression and are thereby keeping was away from our Hemisphere | |
10 | 第一,我们根据普遍表达的公意,不分党派,承诺致力于全面的国防。 | First, by an impressive expression of the public will and without regard to partisanship, we are committed to all-inclusive national defence | |
11 | 方鸿渐有点生气,想不理他不可能,“点金银行”又叫不响,便含糊地说:“暂时在一家小银行里做事。” | Somewhat annoyed by the question, Fang Hung-chien felt he must answer it.And since the "Golden Touch Bank" didn’t sound impressive , he answered vaguely, "For the time being I’m working at a small bank." | |
12 | 给人深刻印象的奥林匹克运动会 | an impressive Olympic Games | |
13 | 很感动人。 | Very impressive . | |
14 | 轰动一时的毒品扣押案. | Impressive seizures of drugs | |
15 | 还有别的,我也记不清了。 | There are other improvements that I can’t recall now. But the ones I have just cited are impressive enough! | |
16 | 即使在最给人深刻印象的环境里,价格标签也只不过是讨价还价的起点。 | Even in the most impressive surroundings, the price ticket is no more than the starting point for negotiations | |
17 | 见雨村相貌魁伟,言语不俗 | Yucun cut an impressive figure and was by no means vulgar in his conversation. | |
18 | 她突然奋勇加速力图超过别人. | She put on an impressive turn of speed to overtake the others. | |
19 | 尽管百万富翁的成功故事非常吸引人,但他们不是中国经济发展的主动力。 | Although the success stories of multinationals are impressive , they are not the primary motor of the Chinese economy. | |
20 | 尽管有些学生的中国语文水准尚待加强,但热爱中华文化的那份执着,却极为感人。 | Even though the language level of some students shall be further strengthened, yet their tenacity of love in Chinese culture is very impressive . | |
21 | 近几年来在美国和全球范围内,新疾病疫情有所增加。重要的新浮现疾病的清单确实令人印象深刻,而根据我们对于疾病生态学所了解,这个清单只能继续变长。 | In the past few years, emergent disease episodes have increased in the United States and globally. The list of important emergent diseases is impressive indeed and, given what we know about disease ecology, it will only continue to grow. | |
22 | 晶闸管换流阀的采用已将高压直流换流器的可靠性提高到相当惊人的水平。 | The use of thyristor valves has increased the reliability of HVDC converters to impressive levels. | |
23 | 精彩的、非凡的或有趣的情景 | Impressive ,remarkable or interesting sight | |
24 | 可以发出比狂风的呼啸、闪电的雷鸣或大海的咆哮更为震撼人心的声响 | To produce that more impressive sound than the organ tones of the blast, or the thunder, or the roar of the sea, even that mighty swell of many voices, | |
25 | 肯塔基野猫队最年轻的球员19岁的前锋马可·米利奇虽然只有1.97米,但他精彩的扣篮给观众留下了深刻的印象。 | The youngest player involved,19-year-old forward,Marko Milic had an impressive game for Kentucky Wildcats. Although only 1.97 metres,he Surprised the crowd with some fancy dunks. | |
26 | 雷很好,雷很能予人以深刻印象,但真正做事情的还是闪电。--马克吐温 | Thunder is good, thunder is impressive but it is lightning that does the work.--Mark Twain | |
27 | 立法机关首先要做的一件事,就是以隆重的立法形式召开一次大会,并让全体议员合影留念。 | The first thing a legislature does is to convene in an impressive legislative attitude, and get itself photographed | |
28 | 陵墓:大型庄严的墓葬建筑,尤指石头堆砌的埋葬死者的地上建筑。 | Mausoleum: Large, impressive tomb, especially a stone building with places for entombment of the dead aboveground. | |
29 | 令人印象深刻。 | Very impressive . | |
30 | 另一个巨人是微软,它是软件业的霸主。 | Equally formidable is Microsoft, cutting its impressive swath through the software world |