包含
impressive的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-汉语成语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体--
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:体育娱乐-体育-篮球
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 旋涡星云是迷人的天体。 | The spiral nebulae are impressive objects | |
2 | 亚洲的人文、制度、历史和信仰方式等,都是古色古香非常动人… | The mere antiquity of Asiatic things, of their institutions, histories, modes of faith, etc, is so impressive … | |
3 | 言不出众,貌不惊人 | Neither outstanding in speech nor impressive in appearance | |
4 | 沿着山坡自上而下一块块巨大石柱阶式地连接着,虽不那么异常奇特却同样令人难忘。 | Less extreme but equally impressive monoliths cascade down the mountain | |
5 | 阳光从舷窗外面直射进来,使外边那间气象堂皇的舱房十分轩敞。 | Sunlight streamed through the portholes, brightening the impressive outer cabin | |
6 | 阳光公司标识语-不能给人深刻印象 | Sun Co. logo-not very impressive | |
7 | 一部历史小说感人的内容. | The impressive sweep of a historical novel | |
8 | 一个爸爸教我怎样去写一份出色的简历以便找到一份好工作;另一个则教我写下雄心勃勃的事业规划和财务计划,进而创造创业的机会。 | One dad taught me how to write an impressive resume so I could find a good job. The other taught me how to write strong business and financial plans so I could create jobs. | |
9 | 一个以令人惊叹的服务标准而著称于世的,充满活力与革新的年轻集团 | A dynamic, innovative young group which has been renowned for setting impressive standards of service | |
10 | 一篇给人印象很深的文章 | A most impressive piece of writing. | |
11 | 一位具有大量支持者的候选人 | a candidate with an impressive lineup of endorsements. | |
12 | 一幢幢新建的漂亮建筑在马路两侧鳞次栉比,马路上满是公共汽车、卡车和私家轿车。 | Impressive new high-rise buildings lined the streets, which were jammed with buses, trucks, and private cars | |
13 | 因为他得坐在轮椅或小车里,可是他的高价的裁缝师,依旧把他穿得怪讲究的。他和往日一样,系着帮德街买来的讲究的领带。他的上半截和从前一样的时髦动人。 | For he had to sit in a wheeled chair or a sort of bath-chair. Nevertheless he was just as carefully dressed as ever, by his expensive tailors, and he wore the careful Bond Street neckties just as before, and from the top he looked just as smart and impressive as ever. | |
14 | 因为亚裔美国人中通常家庭成员参加工作的较多,所以他们的人均收入数字并不可观,但仍超过黑人和讲西班牙语国家后裔的人均收入。 | Because Asian-Americans conventionally had more family members working, their per capita income numbers were not quite as impressive , but they still towered over those for blacks and Hispanics | |
15 | 引人注目的人(或物),或令人印象深刻的人 | A strikingly attractive or impressive person or thing. | |
16 | 有一天他看见林肯--一个脚步踉踉的高个子,又瘦又长,笨手笨脚的,但是给人以极其深刻的印象。 | One day he saw Lincoln--a tall, shambling man, long, bony, gawky, but tremendously impressive | |
17 | 在此期间,他尽量抽出时间去四处奔波,但是机会很少。而且,他已不再具有初来纽约时的那种感人的气质。 | Meanwhile, he took such time as he could to look about, but opportunities were not numerous. More, he had not the same impressive personality which he had when he first came to New York. | |
18 | 在胚胎发生期间经历了深刻的代谢变化。 | Impressive metabolic alternations have been undergone during embryogenesis | |
19 | 在我最欣赏的学生当中,有些从小放过牛或种过地---而很多,不,应该说是绝大多数平庸的学生是 | Some of the most impressive students I have known here tended water buffalo or planted rice as children--and many, nay most, of the least impressive grew up in prosperous urban families | |
20 | 在下半场,奥林匹亚科斯队如果想保持住他们领先一分的优势的话,他们需要继续保持进攻状态。 | Olympiakos need to continue their impressive form to hold on to their one point advantage in the second term. | |
21 | 在这几秒钟的时间里,他故意让那遍布全场的沉静凝聚起来,强化它给人深刻印象的效果,然后 | During several moments he allowed the pervading stillness to gather and deepen its impressive effects, then added: "There would seem to be but one way whereby this could happen | |
22 | 在这么一个严重而悲痛的时刻,少校当然得全权主持一切。 | The Major would of course take entire superintendence of everything upon this most impressive and melancholy occasion | |
23 | 在这冗长的叙述中从头到尾都有一种感人的、诚挚的风格(马克·吐温)参见 | All through the interminable narrative there ran a vein of impressive earnestness(Mark Twain)See Synonyms at streak | |
24 | 在治理大气污染方面最引人注目的例子是日本,从污染很严重恢复到相对干净。 | One of the most impressive examples of a successful fight against air pollution is the recovery of Tokyo from a heavily polluted city to a relatively clean urban area. | |
25 | 这篇报告貌似冠冕堂皇,实际上空洞无物. | The report looks impressive but it’s really nothing but waffle. | |
26 | 这是我此次旅行见到的最令人难忘的建筑。 | This is the most impressive architecture I’ve seen on this trip. | |
27 | 这些建筑给人很深的印象。 | These buildings are very impressive . | |
28 | 这些显赫的证书真能保证学生们得到他们需要的服务吗? | Do these impressive qualifications really result in the students getting the service they need? | |
29 | 这样,学校可以凭借其所任用教师们显赫的资格证书名正言顺地向学生收取昂贵的学费。 | In this way they can justify charging students inordinate fees by reference to the impressive paper qualifications of their staff | |
30 | 这样的大帽子压下去,交易所理事会当然只好遵命了!” | He browbeats the Board of Directors of the Stock Exchange with this impressive blether, and they just have to give in to him!" |