A few impromptu remarks

一些临场的评论

属类：综合句库--

a few impromptu remarks.See Synonyms at extemporaneous

一些临场的评论参见

属类：综合句库--

Some dance movements were composed impromptu , which were simple and standard.

又可即兴编舞,舞蹈动作洗练、规范。

属类：社会文化-舞蹈-萨满舞

In between appearances on TV and radio broadcasts, Mr. Fletcher holds an impromptu news conference

在电视和电台播出的空隙之间,弗莱彻先生举行了一次临时记者招待会。

属类：综合句库--

The announcement was made in an impromptu press conference at the airport.

这一宣布是在机场举行的临时新闻发布会上作出的。

属类：英汉句库--

All being skilful orators, the Chinese team were so eloquent and quick-witted that, without aid from card notes, their words flowed forth liberally to become polished impromptu speeches.

中国队辩手实力平均,个个能言善辩、口齿伶俐、反应灵敏、即使无卡在手,也能滔滔不绝,而且出口成章。

属类：社会文化-新闻报道-

The President gave an impromptu press conference.

总统临时举行记者招待会。

属类：综合句库--

The best impromptu speeches are the ones written well in advance

最佳的即兴演讲是事先写好了稿子的演讲

属类：综合句库--

The ECB's formal commitment of September 2012 may have been short, but it was a good deal longer than the impromptu vow made by Mario Draghi six weeks earlier to do whatever it takes to save the euro, which turned out to be OMT.

欧洲央行 在2012年九月的承诺虽然简短，但是比起马里奥德拉基在六周前即兴发表的竭尽所能救欧元的誓言可长多了，而那个誓言最后演变成了OMT。

属类：时事政治-经济学人双语版-德国法院和欧洲央行 尘埃未定

On the night of September 11, 2001, the final reporting stop I made was to an impromptu talk at St. Albans Chapel.

2001年的9月11日晚，我报道的最后一站是奥尔本教堂的临时演说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

According to a white paper, use cases include "spreading news during emergency responses and supporting impromptu social exchanges. "

比如，在遇到紧急情况时发布消息，以及提供即兴社交对话（socialexchanges）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After the performance they removed the back wall of the theatre and the cast summoned the audience onstage for an impromptu line dance.

表演结束后，移走了背景墙，随后全体演员即兴邀请观众上台齐跳并排舞。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Although I'd also include some olive oil and vinegar so you're always prepared for an impromptu salad.

不过我认为还要有些橄榄油和醋，这样你随时可以兴之所至就弄个沙拉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This pattern is well known to students who compete in impromptu speaking contests.

参加即席演讲比赛的学生们都知道这种方法。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Success and failure is often determined by the possession of an actionable plan (even if that plan is for an impromptu speech).

成败与否常常取决于是否有一份可行性计划（即使那个计划是为了一次即兴演讲）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But surely some pirates were at least prone to impromptu cries of "shiver me timbers? "

但起码海盗们会下意识的喊出“shivermetimbers”吧？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Time is also a great asset to have on dates, impromptu camping trips, and other adventures.

当你有约会，有临时的野营计划或者其他活动时，网络课堂的时间安排也具有一定的优势。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When it comes to relief, volunteer agencies and impromptu community groups have organized shelters and food distribution.

对于民众的救济，各种自愿者组织和临时组成的社区组织，纷纷给大家安排临时住所，并分配食品。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Piano impromptu accompaniment is the recreation of music skills and art together.

钢琴即兴伴奏是技术与艺术结合的二度创作。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

On an impromptu visit to Shenzhen, Hon Hai's chief executive, Terry Guo, insisted that he was not running a "sweatshop" .

鸿海首席执行官郭台铭在临时访问深圳时，坚称富士康并非“血汗工厂”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As you can see, you already have experience giving impromptu speeches.

就像你看到的，事实上你已经有过做即席演讲的经验了。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Interpretation is an impromptu oral activity in which information is an4-n. M bin a aerate language into a target language.

口译是指用口头表达方式将原语信息转换为译语信息的一种即席翻译活动。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

New York, US: Lilies, candles, and an iPhone form an impromptu shrine in front of the upper west side Apple store

美国纽约：百合、蜡烛和一台iPhone，在上西城的苹果专卖店前形成了一个临时的祭坛

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Hundreds of parents whose children died at the Fuxin No. 2 Primary School in the city of Mianzhu staged an impromptu rally on Saturday.

绵竹市福信第二小学遇难孩子的数百名家长，在星期天上演了一场事先并无准备的示威活动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

How can you make the pipe dream of an impromptu trip to the greatest show in soccer a reality? Here's how.

你们怎样才能将向往盛大足球赛事的即兴之旅的梦想变成现实呢？这里就是你圆梦的地方。

属类：无分类双语句库-translate.chinadaily.com.cn-

You don't need to be staying somewhere with kitchen facilities. Impromptu picnics on your hotel room floor can be great fun.

你也不必为没有厨房设施感到为难，因为，在旅馆房间的地板上来个即兴的“野炊”也未尝不是件快事。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In between, you drink, nibble and take cold baths (or use the garden hose for an impromptu shower).

泡桑拿的间隙，你可以喝酒、吃零食、洗个冷水浴（或者用消防用的橡胶软管冲个澡）。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

At one point someone gets up and performs an impromptu Balkan dance.

期间有人起身即兴表演了一段巴尔干舞蹈，赢得满堂彩。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Intimate dinners, impromptu rendezvous, lively debates should replace some of time spent raising your children.

情侣晚餐，即兴约会，现场辩论或许应该重新填满你们养育孩子的时间。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last week, I went out with a guy from a networking event for impromptu drinks after work.

上个星期，下班后，我约了个校友会的家伙去“随意喝一杯”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-