
包含
inadequacies的中国译典句库查询结果如下:
属类:法学专业-中国法律-行政复议条例
属类:综合句库--
属类:工程技术-食品工程-
属类:综合句库--
属类:工程技术-建筑-土木建筑
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:习语名句-名言警句-道德
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-中国特色术语-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
| 1 | (二)具体行政行为有程序上不足的,决定被申请人补正; | (2)if there are some inadequacies in the specific administrative act in terms of procedure, a decision shall be made for the defending party of an application for reconsideration to make them up and improve them; | |
| 2 | 地形勘查揭露出现有地图的不妥之处。 | The geographical explorations had revealed the inadequacies of the existing maps | |
| 3 | 对四基础的各种批评已经表明摄入的营养物质可能不足。 | Various critiques of the Basic Four have revealed possible inadequacies . | |
| 4 | 敬请雅正。 | Would you kindly point out my inadequacies and deficiencies? | |
| 5 | 例如,如果木质桁条的材料使用差异大,需要查清是否由于偷窃、损坏引起的,还是因所购材料的尺寸不对导致大量浪费,或因管理不善,在不该用的地方用了桁条? | For instance, if the material usage variance on timber joists is high, is it due to pilferage, damage, or larger off-cuts due to incorrect sizes having been purchased or due to management inadequacies where joists are used in the wrong location? | |
| 6 | 你报告中的几个缺点. | several inadequacies in your report | |
| 7 | 任何事物都有其缺点。 | All have their inadequacies | |
| 8 | 试论我国与国际旅游组织关系中存在的几点不足 | An Analysis of the Inadequacies in the Relations between China and International Tourism Organizations | |
| 9 | 说谎掩盖了人死的必然性、缺陷、恐惧、焦虑和在熙熙攘攘的人群中所感到的孤独。耳熟能详的谎言会创造一个较易应付的现实。人渴望从这些谎言中得到安慰。(美国作家梅尔) | Lying disguises our mortality, our inadequacies , our fears and anxieties, our loneliness in the midst of the crowd. We yearn for the comfort of familiar lies to create a more amenable reality. (Howards Mel, USawriter) | |
| 10 | 他看到财富的肮脏龌龊和政府的腐败无能。 | He sees the corruption of wealth, and the inadequacies of government | |
| 11 | 他们指出了把冶金工业采用的断裂标准应用于增强塑料的不适合性。 | They point out inadequacies in applying criteria developed from metallurgical practice to reinforced plastics | |
| 12 | 我国《农村土地承包法》的立法不足与完善-以农村土地承包经营权流转为视角 | The Inadequacies and Improvements in Legislation of China's Rural Land Contact Law | |
| 13 | 现行选举制度的弊病. | The inadequacies of the present voting system | |
| 14 | 新英格兰纵然不免孤陋,毕竟养育了他们,一如其他新英格兰人,他们确实也从本乡土摄取了某种灵气。 | For all its inadequacies , New England nourished them, and like other New Englanders they extracted a kind of genius from provincialism | |
| 15 | 这两种过时的分类法,其缺陷与莫测高深之处迷惑困扰着历代图书馆用户。 | The inadequacies and vagaries of these two outdated schemes have bewildered and frustrated generations of library users | |
| 16 | 着力解决好发展不平衡不充分问题 | devote great energy to addressing development’s imbalances and inadequacies | |
| 17 | 最近几年,人们愈加认识到美国司法制度的缺陷。 | In recent years, there has been an increasing awareness of the inadequacies of the judicial system in the United States | |
| 18 | 被盎格鲁撒克逊人训斥得一无是处的漫长岁月终于一去不复返了。 | The long years of being lectured about their inadequacies by the Anglo-Saxons were over. | |
| 19 | 病人紧急护理过程中几乎每一个步骤都存在不足之处。 | There were inadequacies at almost every stage in the care of emergency patients. | |
| 20 | 但就是这帮无能的皇亲国戚却为掩饰其政治主人的不当而在阿富汗和伊拉克洒下了热血。 | Those same chinless wonders have shed their blood in Afghanistan and Iraq papering over the inadequacies of their political masters. | |
| 21 | 对照实验室评估指标体系,找出实验教学管理的不足。 | Measured by the evaluation index system for the laboratories, the inadequacies of experimental teaching management are found out. | |
| 22 | 今年,希腊的危机揭暴了欧元的弊端:一种单一的货币却没有共同的经济或财政政策。 | This year's Greek crisis exposed the inadequacies of the euro, a single currency without a joint economic or fiscal policy. | |
| 23 | 纠正此类缺点的最佳方法之一,就是有意识地采用抵制这些坏习惯的好习惯。 | One of the best ways to correct such inadequacies is to conscientiously pick up good habits that counteract them. | |
| 24 | 军方官员承认现有体系有不足之处。 | Military officials acknowledge the system's inadequacies . | |
| 25 | 可以不可以只要我们一步布地胸怀做到最好的大志,的同时一道接受我们的缺陷和不足呢?这样够吗? | Could it be that as long as, moment by moment, we aspire to do our best, accepting our flaws and inadequacies along the way, it is enough? | |
| 26 | 美国的基础设施建设的不足被过分炒作。 | Inadequacies with the nation's infrastructure have been oversold. | |
| 27 | 目前,中国成品油价格形成机制中还存在着诸多不足,尤其存在着严重的行政垄断问题。 | At present, China's product oil pricing mechanism still has some inadequacies and the problem of administrative monopoly is serious. | |
| 28 | 确切地说,这个模型所具有的种种不充分性,恰好跟我想在本书提出的几个核心论点相对应。 | Rather, the model's inadequacies precisely parallel several core points I hope to make in this book. | |
| 29 | 虽然它不能消除全部的XSS问题,但它能警告Web维护人员在站点安全性方面存在的不足)。 | Although it doesn't eliminate all XSS problems, it can alert Web maintainers to inadequacies in a site's security. | |
| 30 | 他们呼吁加速采取措施解决教育、卫生和基础设施不足的问题。 | They have called for the speedier adoption of measures to address the inadequacies of education, health and infrastructure. |
查询记录