包含
inadequacies的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
1 | 确切地说,这个模型所具有的种种不充分性,恰好跟我想在本书提出的几个核心论点相对应。 | Rather, the model’s inadequacies precisely parallel several core points I hope to make in this book. | |
2 | 虽然它不能消除全部的XSS问题,但它能警告Web维护人员在站点安全性方面存在的不足)。 | Although it doesn’t eliminate all XSS problems, it can alert Web maintainers to inadequacies in a site’s security. | |
3 | 他们呼吁加速采取措施解决教育、卫生和基础设施不足的问题。 | They have called for the speedier adoption of measures to address the inadequacies of education, health and infrastructure. | |
4 | 自危机爆发以来,对于欧元在设计上的不足之处,对于实践中的管理不当,各方发表了不少评论。 | Much ink has been spilt since the crisis started on the inadequacies of the euro’s design, and its mismanagement in practice. | |
5 | 最终的问题在于,消费者是否会继续忍受Windows在技术上的不健全。 | The ultimate question is whether customers will carry on tolerating Windows’ technological inadequacies . |