
包含
incapacitated的中国译典句库查询结果如下:
属类:时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟:叙利亚遭疑似化学武器攻击
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:无分类双语句库-gatefanyi.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 它向脸谱网发布图片,显示那些似乎已经死亡或丧失行为能力的儿童。 | It posted pictures to Facebook showing children who either appeared to be dead or incapacitated . | |
| 2 | “我20岁的时候就永远地失去了健康。”迪玛说,他有两年属于完全残废;他母亲说那两年糟透了。 | "I lost my health forever when I was 20, " says Dima, who was incapacitated for two years; terrible years, says his mother. | |
| 3 | 根据官方医疗报告证实,该员工无行为能力程度达到75%或更高,并且不能工作,雇佣合同可以终止。 | when the worker has become incapacitated to the extent of 75% or more and is unable to work, as substantiated by an official medical report. | |
| 4 | 她说自己已经“真正丧失了行动力”,但就算这样,她的医生依然希望她能延迟手术。 | She said that when she was "truly incapacitated , " her doctor still wanted her to postpone surgery. | |
| 5 | 能力不济的老人将需要“无能力”福利,其他人将需要找不一样的工作。 | The incapacitated will need disability benefits. Others will need to find a different job. | |
| 6 | 然而,对于精神伤残者的苦境所持的冷漠并非是我所看到的全部画面。 | Yet this indifference to the plight of the mentally incapacitated is not the whole picture. | |
| 7 | 视力不好使他无法参军。 | Poor eyesight incapacitated him for the army. | |
| 8 | 伍德罗•威尔逊因为美国没有能加入国联而丢脸,后来在这个打击之下黯然离职。 | Woodrow Wilson was humiliated by America's failure to join the League of Nations and then incapacitated by a stroke. | |
| 9 | 小索马雷大呼不公,并将极度虚弱的父亲从新加坡带回国内,以抗辩这一任命。 | Somare Junior cried foul, and brought his incapacitated father back from Singapore to contest the takeover. | |
| 10 | 在至少五件案例中,法律上无能力的性侵犯者被手术阉割了。 | "In at least five cases, legally incapacitated offenders were surgically castrated, " the report said. | |
| 11 | 洲及地方政府没能力当借款人。 | State and local governments are nearly incapacitated as borrowers. |
查询记录