Mr Kamei’s intransigence incensed Naoto Kan, the deputy prime minister.

龟井不妥协的态度激怒了副首相菅直人。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Intercepting migrants is a crucial part of the government’s new policy, so this intervention incensed Mr Berlusconi.

拦截偷渡者是意大利政府新政中的一个重要部分，因此这次干涉惹怒了贝总理。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Lithuanians are incensed and feel bullied by their bigger neighbour.

立陶宛愤怒不已，觉得受到了这个较为强势大国邻居的欺负。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Diaspora Armenians are especially incensed by a plan for a joint commission of historians to investigate the events leading up to 1915.

令散居他国的亚美尼亚人尤为愤怒的是，一份联合委任的，由历史学家调查1915年事件真相的计划。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

No seething. No anger. No incensed customer demanding immediate attention.

没上火，没生气。没有上次那种要求第一时间被服务的客户意志。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Joan had never been able to keep a thing to herself though she was always very incensed if one told her so.

琼从来就不能守口如瓶，可是如果人家说她是这样的人，她就会生气。

属类：综合句库--

Talk of a seat straddling Cornwall and Devon already has campaigners in the south-west incensed .

说到跨境选区，康沃尔和德文郡的西南部地区已是怨声载道了。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Many drivers, especially around congested Oslo, are also incensed by the government’s reluctance to build more roads.

许多司机（特别是那些拥挤在奥斯陆的司机）同样由于政府不情愿修建更多的道路而被惹恼。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Hard-liners in the government, incensed by my office’s criticisms, immediately called for my ouster.

由于我的批评激怒了政府中的强硬派，他们随即叫嚣，要将我驱逐出境。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The decision incensed the workforce.

这个决定激怒了劳工大众。

属类：综合句库--

China is incensed that Japan would apply its laws to Chinese nationals and argues that the issue is one for diplomacy, not the legal system.

中方对日方根据其本国法律起诉中国船长表示愤怒，并强调此次事件应该用走国际外交程序，而不是日本法律程序。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Replays indicated the call had been a harsh one and an incensed Williams unleashed a verbal tirade and waved her racket at the line judge.

重播显示，这个判罚颇为严苛，而怒火中烧的威廉姆斯一边厉声斥责司线一边朝她挥舞手中的球拍。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Umbrella groups such as the Business Roundtable, the National Association of Manufacturers and the USChamber of Commerce are incensed .

诸如商业圆桌会、全国制造业协会以及美国商务部之类的组织大为恼火。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-