我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
inches的中国译典句库查询结果如下：
Right now, most CNN chips are just too big-about 1 or 2 square inches ; and require too much power to be embedded in an eye
"视觉仿生"公司的首席信息官David McComb说他们已经成功地将这种微芯片植入6位患者的视网膜中，这次临床试验得到美国食品和药物管理局的批准。
属类：综合句库--
Park (your car)about nine inches clear of the kerb
(把你的汽车)停放在离路边石九英寸的地
属类：综合句库--
(1 pound of water =27.737 cubic inches at 60°F or 62.3 pounds of water per cubic foot of container volume).
(在60°F时，1磅水=27.737立方英寸，或者说每立方英尺容器容积等于62.3磅水)。
属类：综合句库--
Why don’t you draw a line a few inches behind the board and aim at making your take-off from there?
“你为什么不在踏板后面几英寸的地方划一道线，然后就从那儿起跳呢?
属类：综合句库--
"I almost hesitated, though," replied the sailor; "you looked more like a brigand than an honest man, with your beard six inches , and your hair a foot long."
“说真的，我刚才有点犹豫呢，”水手回答说，“你的胡子有六英寸长，头发也尺把长，看上去不象个好人，倒象个强盗。”
属类：综合句库--
"There’s nothing gives you so much courage as good reasons," continued the sailor; "and during that time the wind had abated, and the sea gone down, but the water kept rising; not much, only two inches an hour, but still it rose
“只要道理讲清了，大家自然勇气也就来了，”那水手继续说，“那个时候，风势减弱了，海也平静下去了，但水却不断地涨上来，虽不多，只是每小时两寸，但它还是不停地涨。
属类：综合句库--
Twelve inches go to one foot
12英寸等于1英尺。
属类：综合句库--
a four-foot plank;a plank four feet(less frequently,four foot)long;a plank four feet six inches long(or four foot six inches long.
afour-footplank;(很少用)g(或slong)。
属类：综合句库--
a four-foot plank;a plank four feet(less frequently,Ifour foot)Ilong;a plank four feet six inches long(or Ifour foot six inches long.
afour-footplank;(很少用)long;aplankfourfeetsixincheslong(或ootsixincheslong)。
属类：综合句库--
Olivia runs a lathe which cuts semifinished product of metal by inches .
奥利维亚开动一台车床，车床一点一点地切削着金属毛坯。
属类：综合句库--
Added 12 inches to the deck; flowers that added beauty to the dinner table.
把甲板再加长12英寸;为餐桌增添美丽的花朵
属类：综合句库--
Bob can span 8 inches
鲍伯的指距有8寸。
属类：综合句库--
Bert was a lean, undersized boy about fifteen years of age and about four feet nine inches in height
伯特是个身体单薄的孩子，长得矮小，大约十五岁左右，他身高约四英尺九英寸。
属类：综合句库--
DO NOT thread, plug or cap the discharge line. Leave an air gap of approximately six (6)inches between the end of the discharge line and a drain pan.
不要对排泄管攻螺纹、堵塞子或加盖。在排泄管道出口和地漏之间要留下6英寸的距离。
属类：产品说明书--
A mark or one of several marks used as a superscript to indicate a unit,such as feet(?and inches )in linear measurement.
长度符号用来表明单位的置于右上角的符号，如在长度中的英尺(?)和英寸(＂)
属类：综合句库--
Nitrogen cylinders less than 65 inches long use a frangible disc device.
长度小于65英寸的氮钢瓶使用易碎盘装置。
属类：产品说明书-产品安全-
A ruler is graduated in inches
尺上面刻有英寸。
属类：综合句库--
Between the time he was cut and the start of basketball in his junior year, jordan grew about four inches
从乔丹少年时开始打篮球到被筛选掉的这段时间，他长了四英寸。
属类：综合句库--
Most microcomputers use floppy diskettes of 5 1/4 inches and 3 1/2 inches in diameter. The following figure shows a 3 1/2 inches floppy diskette
大多数的微机使用5 1/4和3 1/2英寸的软盘，下图示的是一张3 1/2英寸的软盘。
属类：综合句库--
A sheet of writing or printing paper measuring approximately13 by16 inches .
大页书写纸一张写字或打印的纸,尺寸大约为13×16英寸
属类：综合句库--
Cylinders over 65 inches use a combination device consisting of a frangible disc backed by a fusible alloy. Combination devices require that both the temperature and pressure requirements be reached before the device will relieve.
大于65英寸的钢瓶使用由后面是可熔合金的易碎盘组成的组合装置。组合装置要求在装置减压前温度和压力都达到要求。
属类：产品说明书-产品安全-
The diameter of a large projectile,such as an artillery shell,measured in millimeters or in inches .
弹径大炮弹的直径，如炮弹壳，以毫米或英寸计
属类：综合句库--
The blocks raise the table three inches .
垫块把桌子抬高3英寸。
属类：综合句库--
The nail penetrated the wood at least two inches .
钉子钉进木头至少有两英寸。
属类：综合句库--
Cloth thirty inches in width
幅面宽三十英寸的布
属类：综合句库--
Cold weather causes a contraction of two inches in the bridge.
寒冷的天气会使这座桥缩短两英寸。
属类：综合句库--
Keep a clearance of at least 5 inches at the back for air intake
后部距墙至少5英寸,以便吸进空气
属类：产品说明书--
Pinking Shears: 22.9 or 25.4cm(9 or 10 inches )long, used to give a Zigzag finish to raw edges of firmly woven fabrics.
花齿剪:22.9cm(9英寸)或25.4cm(10英寸)长。用来把厚的梭织物的毛边剪成锯齿效果。
属类：行业术语-纺织服装-
The evening tide from the Whangpoo had turned imperceptibly, and now the assortment of boats along both sides of the creek were riding high, their decks some six inches above the landing-stages
黄浦的夕潮不知怎的已经涨上了，现在沿这苏州河两岸的各色船只都浮得高高地，舱面比码头还高了约莫半尺。
属类：综合句库--
after a few warm-up tosses, he put the shot 63 feet 6 inches .
几次试掷之后,他把铅球投出六十三英尺六英寸远。
属类：综合句库--
| 1 | "视觉仿生"公司的首席信息官David McComb说他们已经成功地将这种微芯片植入6位患者的视网膜中，这次临床试验得到美国食品和药物管理局的批准。 | Right now, most CNN chips are just too big-about 1 or 2 square inches ; and require too much power to be embedded in an eye |
|
| 2 | (把你的汽车)停放在离路边石九英寸的地 | Park (your car)about nine inches clear of the kerb |
|
| 3 | (在60°F时，1磅水=27.737立方英寸，或者说每立方英尺容器容积等于62.3磅水)。 | (1 pound of water =27.737 cubic inches at 60°F or 62.3 pounds of water per cubic foot of container volume). |
|
| 4 | “你为什么不在踏板后面几英寸的地方划一道线，然后就从那儿起跳呢? | Why don’t you draw a line a few inches behind the board and aim at making your take-off from there? |
|
| 5 | “说真的，我刚才有点犹豫呢，”水手回答说，“你的胡子有六英寸长，头发也尺把长，看上去不象个好人，倒象个强盗。” | "I almost hesitated, though," replied the sailor; "you looked more like a brigand than an honest man, with your beard six inches , and your hair a foot long." |
|
| 6 | “只要道理讲清了，大家自然勇气也就来了，”那水手继续说，“那个时候，风势减弱了，海也平静下去了，但水却不断地涨上来，虽不多，只是每小时两寸，但它还是不停地涨。 | "There’s nothing gives you so much courage as good reasons," continued the sailor; "and during that time the wind had abated, and the sea gone down, but the water kept rising; not much, only two inches an hour, but still it rose |
|
| 7 | 12英寸等于1英尺。 | Twelve inches go to one foot |
|
| 8 | afour-footplank;(很少用)g(或slong)。 | a four-foot plank;a plank four feet(less frequently,four foot)long;a plank four feet six inches long(or four foot six inches long. |
|
| 9 | afour-footplank;(很少用)long;aplankfourfeetsixincheslong(或ootsixincheslong)。 | a four-foot plank;a plank four feet(less frequently,Ifour foot)Ilong;a plank four feet six inches long(or Ifour foot six inches long. |
|
| 10 | 奥利维亚开动一台车床，车床一点一点地切削着金属毛坯。 | Olivia runs a lathe which cuts semifinished product of metal by inches . |
|
| 11 | 把甲板再加长12英寸;为餐桌增添美丽的花朵 | Added 12 inches to the deck; flowers that added beauty to the dinner table. |
|
| 12 | 鲍伯的指距有8寸。 | Bob can span 8 inches |
|
| 13 | 伯特是个身体单薄的孩子，长得矮小，大约十五岁左右，他身高约四英尺九英寸。 | Bert was a lean, undersized boy about fifteen years of age and about four feet nine inches in height |
|
| 14 | 不要对排泄管攻螺纹、堵塞子或加盖。在排泄管道出口和地漏之间要留下6英寸的距离。 | DO NOT thread, plug or cap the discharge line. Leave an air gap of approximately six (6)inches between the end of the discharge line and a drain pan. |
|
| 15 | 长度符号用来表明单位的置于右上角的符号，如在长度中的英尺(?)和英寸(＂) | A mark or one of several marks used as a superscript to indicate a unit,such as feet(?and inches )in linear measurement. |
|
| 16 | 长度小于65英寸的氮钢瓶使用易碎盘装置。 | Nitrogen cylinders less than 65 inches long use a frangible disc device. |
|
| 17 | 尺上面刻有英寸。 | A ruler is graduated in inches |
|
| 18 | 从乔丹少年时开始打篮球到被筛选掉的这段时间，他长了四英寸。 | Between the time he was cut and the start of basketball in his junior year, jordan grew about four inches |
|
| 19 | 大多数的微机使用5 1/4和3 1/2英寸的软盘，下图示的是一张3 1/2英寸的软盘。 | Most microcomputers use floppy diskettes of 5 1/4 inches and 3 1/2 inches in diameter. The following figure shows a 3 1/2 inches floppy diskette |
|
| 20 | 大页书写纸一张写字或打印的纸,尺寸大约为13×16英寸 | A sheet of writing or printing paper measuring approximately13 by16 inches . |
|
| 21 | 大于65英寸的钢瓶使用由后面是可熔合金的易碎盘组成的组合装置。组合装置要求在装置减压前温度和压力都达到要求。 | Cylinders over 65 inches use a combination device consisting of a frangible disc backed by a fusible alloy. Combination devices require that both the temperature and pressure requirements be reached before the device will relieve. |
|
| 22 | 弹径大炮弹的直径，如炮弹壳，以毫米或英寸计 | The diameter of a large projectile,such as an artillery shell,measured in millimeters or in inches . |
|
| 23 | 垫块把桌子抬高3英寸。 | The blocks raise the table three inches . |
|
| 24 | 钉子钉进木头至少有两英寸。 | The nail penetrated the wood at least two inches . |
|
| 25 | 幅面宽三十英寸的布 | Cloth thirty inches in width |
|
| 26 | 寒冷的天气会使这座桥缩短两英寸。 | Cold weather causes a contraction of two inches in the bridge. |
|
| 27 | 后部距墙至少5英寸,以便吸进空气 | Keep a clearance of at least 5 inches at the back for air intake |
|
| 28 | 花齿剪:22.9cm(9英寸)或25.4cm(10英寸)长。用来把厚的梭织物的毛边剪成锯齿效果。 | Pinking Shears: 22.9 or 25.4cm(9 or 10 inches )long, used to give a Zigzag finish to raw edges of firmly woven fabrics. |
|
| 29 | 黄浦的夕潮不知怎的已经涨上了，现在沿这苏州河两岸的各色船只都浮得高高地，舱面比码头还高了约莫半尺。 | The evening tide from the Whangpoo had turned imperceptibly, and now the assortment of boats along both sides of the creek were riding high, their decks some six inches above the landing-stages |
|
| 30 | 几次试掷之后,他把铅球投出六十三英尺六英寸远。 | after a few warm-up tosses, he put the shot 63 feet 6 inches . |
|
查询记录
