我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
inches的中国译典句库查询结果如下：
She was suffering from malarial fever, and seemed dying by inches
她当时正发着一种寒热病,似乎正在慢慢地死去。
属类：综合句库--
Her waist measures 20 inches around.
她的腰身为20英寸。
属类：综合句库--
She is over 40 inches round the waist
她的腰围超过40英寸。
属类：综合句库--
She is 26 inches round the waist.
她的腰围是二十六英寸。
属类：综合句库--
She is five feet six inches .
她身高五英尺六英寸。
属类：综合句库--
She stood with her black face some six inches from the moist windowpane and wondered when on earth would it ever stop raining
她站在窗前,她黝黑的脸离开被雨淋湿的窗玻璃只有几英寸的距离。她不知道,这雨到底要下到几时才停呢?
属类：综合句库--
Progress may be slow--measured in inches and feet, not miles--but we will progress
进展将是缓慢的,是要用英寸和英尺而不是用英里来衡量的,但是我们将要前进。
属类：综合句库--
His shot at the Bear missed By inches .
就差几英寸他就打中那头熊了
属类：综合句库--
His legs are too long for his inches .
就他的身高而言,他的腿太长了。
属类：综合句库--
a ribbon two inches wide.
两英寸宽的丝带
属类：综合句库--
Buy some paper that measures eight by ten inches .
买些8x10英寸的纸来。
属类：综合句库--
Three inches of rain fell in manchester last night
曼彻斯特市昨夜降雨三英寸
属类：综合句库--
Three inches of rain fell in Manchester last night.
曼彻斯特市昨夜降雨三英寸.
属类：综合句库-典型例句-
said the Caterpillar angrily, rearing itself upright as it spoke (it was exactly three inches high)
毛毛虫生气地说,它说话时还使劲儿挺直了身子,正好是三英寸高。
属类：综合句库--
The mean yearly rainfall is20 inches .
每年平均降雨量是二十英寸。
属类：综合句库--
Most of the United States east of the hundredth meridian receives a rainfall of thirty inches or more per year
美国在子午线一百度以东的大部分工区,每年都有三十英寸以上的雨量。
属类：综合句库--
The stiletto was nine inches long, with an engraved handle and a stubby little cross piece, Its needlelike point was extremely sharp
那把短剑长九英寸,剑柄上刻着花纹,而且有个小小的横档。针状的剑锋非常锋利。
属类：综合句库--
There the snowfall is measured, not in inches , but in feet.
那里的降雪量不是以英寸而是以英尺计算。
属类：综合句库--
So young, tight-lipped Sheppard, still in his teens, only five feet four inches tall, and very slender and pale, became a petty thief, then a highwayman, with no future to hope for except the gallows or rival's bullet
年纪轻轻、沉默寡言的谢泼德,身高仅有五英尺四英寸,身材瘦削,脸色苍白,尚未成年就成了行窃好手,继而拦路抢劫。除了绞刑架或对手的枪弹外,他没有未来可以期待。
属类：综合句库--
The mean yearly rainfall is 20 inches .
平均年降雨量为二十对。
属类：综合句库--
The ball missed the goal by a few inches .
球差几英寸没进门。
属类：综合句库--
How many inches of rain fell last year?
去年的雨量是多少英寸?
属类：综合句库--
Michael has grown three inches since last year.
去年以来迈克尔长高了三英寸。
属类：综合句库--
Lynx paws, three to four inches wide, act like snowshoes, and the signature ear tufts amplify sound--like the scurrying of unlucky rabbits' feet over snow during a nocturnal hunt
山猫的爪子约有三至四英寸宽,起着雪鞋的作用,它那极富特性的耳旁冠毛可放大声响--比如倒楣的雪兔在夜间受到捕猎时,双脚在雪地上发出的急促奔跑声。
属类：综合句库--
The mountains rejoice in an average annual rainfall of thirty inches
山区的年平均降雨量为30英寸。
属类：综合句库--
an overhang of six inches .
伸出的6英寸
属类：综合句库--
Twelve inches make one foot.
十二英寸等于一英尺。
属类：综合句库--
Grade cutoff is sharp within inches
数英寸内的品位变化很急剧。
属类：综合句库--
A rock fragment between4 and64 millimeters(0.16 and2.51 inches )in diameter, especially one that has been naturally rounded.
水晶石石英断片,直径4到64毫米(0。16到2。51英寸),尤指天然圆形的石英颗粒
属类：综合句库--
He missed the target by two inches .
他差二英寸没打中目标。
属类：综合句库--
| 1 | 她当时正发着一种寒热病,似乎正在慢慢地死去。 | She was suffering from malarial fever, and seemed dying by inches |
|
| 2 | 她的腰身为20英寸。 | Her waist measures 20 inches around. |
|
| 3 | 她的腰围超过40英寸。 | She is over 40 inches round the waist |
|
| 4 | 她的腰围是二十六英寸。 | She is 26 inches round the waist. |
|
| 5 | 她身高五英尺六英寸。 | She is five feet six inches . |
|
| 6 | 她站在窗前,她黝黑的脸离开被雨淋湿的窗玻璃只有几英寸的距离。她不知道,这雨到底要下到几时才停呢? | She stood with her black face some six inches from the moist windowpane and wondered when on earth would it ever stop raining |
|
| 7 | 进展将是缓慢的,是要用英寸和英尺而不是用英里来衡量的,但是我们将要前进。 | Progress may be slow--measured in inches and feet, not miles--but we will progress |
|
| 8 | 就差几英寸他就打中那头熊了 | His shot at the Bear missed By inches . |
|
| 9 | 就他的身高而言,他的腿太长了。 | His legs are too long for his inches . |
|
| 10 | 两英寸宽的丝带 | a ribbon two inches wide. |
|
| 11 | 买些8x10英寸的纸来。 | Buy some paper that measures eight by ten inches . |
|
| 12 | 曼彻斯特市昨夜降雨三英寸 | Three inches of rain fell in manchester last night |
|
| 13 | 曼彻斯特市昨夜降雨三英寸. | Three inches of rain fell in Manchester last night. |
|
| 14 | 毛毛虫生气地说,它说话时还使劲儿挺直了身子,正好是三英寸高。 | said the Caterpillar angrily, rearing itself upright as it spoke (it was exactly three inches high) |
|
| 15 | 每年平均降雨量是二十英寸。 | The mean yearly rainfall is20 inches . |
|
| 16 | 美国在子午线一百度以东的大部分工区,每年都有三十英寸以上的雨量。 | Most of the United States east of the hundredth meridian receives a rainfall of thirty inches or more per year |
|
| 17 | 那把短剑长九英寸,剑柄上刻着花纹,而且有个小小的横档。针状的剑锋非常锋利。 | The stiletto was nine inches long, with an engraved handle and a stubby little cross piece, Its needlelike point was extremely sharp |
|
| 18 | 那里的降雪量不是以英寸而是以英尺计算。 | There the snowfall is measured, not in inches , but in feet. |
|
| 19 | 年纪轻轻、沉默寡言的谢泼德,身高仅有五英尺四英寸,身材瘦削,脸色苍白,尚未成年就成了行窃好手,继而拦路抢劫。除了绞刑架或对手的枪弹外,他没有未来可以期待。 | So young, tight-lipped Sheppard, still in his teens, only five feet four inches tall, and very slender and pale, became a petty thief, then a highwayman, with no future to hope for except the gallows or rival's bullet |
|
| 20 | 平均年降雨量为二十对。 | The mean yearly rainfall is 20 inches . |
|
| 21 | 球差几英寸没进门。 | The ball missed the goal by a few inches . |
|
| 22 | 去年的雨量是多少英寸? | How many inches of rain fell last year? |
|
| 23 | 去年以来迈克尔长高了三英寸。 | Michael has grown three inches since last year. |
|
| 24 | 山猫的爪子约有三至四英寸宽,起着雪鞋的作用,它那极富特性的耳旁冠毛可放大声响--比如倒楣的雪兔在夜间受到捕猎时,双脚在雪地上发出的急促奔跑声。 | Lynx paws, three to four inches wide, act like snowshoes, and the signature ear tufts amplify sound--like the scurrying of unlucky rabbits' feet over snow during a nocturnal hunt |
|
| 25 | 山区的年平均降雨量为30英寸。 | The mountains rejoice in an average annual rainfall of thirty inches |
|
| 26 | 伸出的6英寸 | an overhang of six inches . |
|
| 27 | 十二英寸等于一英尺。 | Twelve inches make one foot. |
|
| 28 | 数英寸内的品位变化很急剧。 | Grade cutoff is sharp within inches |
|
| 29 | 水晶石石英断片,直径4到64毫米(0。16到2。51英寸),尤指天然圆形的石英颗粒 | A rock fragment between4 and64 millimeters(0.16 and2.51 inches )in diameter, especially one that has been naturally rounded. |
|
| 30 | 他差二英寸没打中目标。 | He missed the target by two inches . |
|
查询记录
